# Contribute

**URL:** https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=123

[최신](https://meta.discourse.org/latest.md) · [카테고리](https://meta.discourse.org/categories.md) · [태그](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 124

---

## [채팅 알림 시스템의 결함](https://meta.discourse.org/t/a-flaw-in-the-chat-notifications-system/336816)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@static0259](https://meta.discourse.org/u/static0259)\
**댓글:** 0\
**마지막 업데이트:** [11월 18, 2024, 9:53오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/a-flaw-in-the-chat-notifications-system/336816 "2024-11-18T21:53:10Z")

</div>

안녕하세요, 현재 채팅 통합 기능에 문제가 발생하고 있습니다. 문제점과 가능한 해결 방법은 다음과 같습니다: 현재 채팅 푸시 알림을 활성화하려면 별도의 메뉴에 접근해야 하며, i…

---

## [토픽 목록 필터 기능](https://meta.discourse.org/t/topics-list-filter-feature/263641)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tgxworld](https://meta.discourse.org/u/tgxworld)\
**댓글:** 41\
**마지막 업데이트:** [11월 24, 2024, 8:26오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/topics-list-filter-feature/263641 "2024-11-24T20:26:18Z")

</div>

최근 혁신적인 /filter 라우트를 도입하여 주제 목록에 대한 더 정교한 필터링을 지원하게 되었습니다. 특히, 이는 검색과…

---

## [디스코urs 번역기의 DeepL 지원](https://meta.discourse.org/t/deepl-support-for-discourse-translator/173614)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sunjam](https://meta.discourse.org/u/sunjam)\
**댓글:** 37\
**마지막 업데이트:** [11월 24, 2024, 7:04오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/deepl-support-for-discourse-translator/173614 "2024-11-24T07:04:46Z")

</div>

이 포럼에서는 플러그인에 대한 모든 답글이 삭제되므로, 새 게시물로 추가합니다. Discourse Translator에서의 토론을 이어서 진행합니다: 관심 있는 분들을 위해 API가 사용 가능한 것으로 보입니다. 또한 'Deve…

---

## [GA 없이 앱 사용자 통계 확인 방법?](https://meta.discourse.org/t/way-to-see-app-user-stats-without-ga/193955)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@versionz](https://meta.discourse.org/u/versionz)\
**댓글:** 2\
**마지막 업데이트:** [11월 24, 2024, 12:49오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/way-to-see-app-user-stats-without-ga/193955 "2024-11-24T00:49:57Z")

</div>

브라우저 사용자와 앱 사용자를 비교하는 대시보드 통계 항목이 있나요?

---

## [데스크톱에서 파이 차트 투표가 잘 안 읽힘](https://meta.discourse.org/t/pie-polls-are-hard-to-read-on-desktop/337886)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@darkpixlz](https://meta.discourse.org/u/darkpixlz)\
**댓글:** 5\
**마지막 업데이트:** [11월 23, 2024, 3:58오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/pie-polls-are-hard-to-read-on-desktop/337886 "2024-11-23T15:58:16Z")

</div>

이것이 의도적인 것인지는 모르겠지만, 텍스트 대비가 너무 낮아서 데스크톱에서 원형 차트를 읽기가 정말 어렵습니다. 아래 투표로 테스트해 보세요: poll 여기서는 다크 리더가 비활성화되어 있는데, 이것이 의도적인 것인지 확신이 서지 않습니다. d…

---

## [메뉴 패널의 줄 간격이 이상합니다](https://meta.discourse.org/t/odd-after-line-on-menu-panel/337809)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**댓글:** 3\
**마지막 업데이트:** [11월 23, 2024, 2:43오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/odd-after-line-on-menu-panel/337809 "2024-11-23T14:43:48Z")

</div>

모바일 뷰에서 ::after에 이상한 줄이 나타납니다.

---

## [새 스레드 만들기](https://meta.discourse.org/t/create-new-thread/337919)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 23, 2024, 2:15오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/create-new-thread/337919 "2024-11-23T14:15:12Z")

</div>

안녕하세요 :wave: 우리가 스레드 기능을 사용하지 않는 이유는 딱 하나뿐입니다. 이는 토픽에서도 문제가 되는 부분입니다. 사용자는 일반적으로 특정 게시글을 트리거하지 않고 최신 토픽 게시글/채팅 메시지에 답글을 달게 됩니다…

---

## [관리자 그룹 \[en\_GB.admin.groups.manage.membership.automatic\_tooltip\]](https://meta.discourse.org/t/moderators-group-en-gb-admin-groups-manage-membership-automatic-tooltip/337914)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 23, 2024, 12:57오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/moderators-group-en-gb-admin-groups-manage-membership-automatic-tooltip/337914 "2024-11-23T12:57:02Z")

</div>

이 페이지에서 그룹 이름(예: ‘moderators’) 바로 아래 부분에 \[en\_GB.admin.groups.manage.membership.automatic\_tooltip\]이라는 메시지와 그 옆에 설정 기어가 표시됩니다. 이 부분을 클릭하면 동일한 메시지가 표시됩니다. …

---

## [파이어폭스 모바일에서 답글 작성기가 여전히 깨져 있어요](https://meta.discourse.org/t/reply-composer-still-broken-on-firefox-mobile/311273)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@binarycat](https://meta.discourse.org/u/binarycat)\
**댓글:** 8\
**마지막 업데이트:** [11월 23, 2024, 1:10오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/reply-composer-still-broken-on-firefox-mobile/311273 "2024-11-23T01:10:25Z")

</div>

나에게 여전히 문제가 발생하고 있어 이 버그를 다시 열겠습니다. Fennec F-Droid 사용 중입니다. 120.0.0 (Build #1200020), 039de7ef85+ GV: 120.0-20231123222746 AS: 120.0.1

---

## [채팅이 비활성화된 사용자의 프로필 카드에 채팅 버튼이 표시되는 문제](https://meta.discourse.org/t/chat-button-on-user-card-when-user-does-not-allow-chat/288322)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**댓글:** 12\
**마지막 업데이트:** [11월 22, 2024, 7:25오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/chat-button-on-user-card-when-user-does-not-allow-chat/288322 "2024-11-22T19:25:47Z")

</div>

/latest에서 사용자 카드를 열면 채팅 버튼이 없습니다. 하지만 토픽 안에서는 채팅 버튼이 표시되긴 하는데, 채팅 메시지를 보낼 권한은 여전히 없습니다.

---

## [Permalink.create(url: /my/path, post\_id: 123)가 더 이상 작동하지 않습니다](https://meta.discourse.org/t/permalink-create-url-my-path-post-id-123-no-longer-works/337524)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 22, 2024, 4:48오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/permalink-create-url-my-path-post-id-123-no-longer-works/337524 "2024-11-22T16:48:07Z")

</div>

이 커밋 UX: redesign admin permalinks page (#29634) · discourse/discourse@42b1ca8 · GitHub 은 Permalink.create의 예상 동작을 깨뜨린 것으로 보입니다. post\_id 또는 topic\_id를 전달하여 호출할 수 없게 되었습니다 …

---

## [많은 임포터에서 발생하는 UploadReference 버그](https://meta.discourse.org/t/uploadreference-bug-in-many-importers/337738)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RGJ](https://meta.discourse.org/u/RGJ)\
**댓글:** 0\
**마지막 업데이트:** [11월 22, 2024, 12:24오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/uploadreference-bug-in-many-importers/337738 "2024-11-22T12:24:11Z")

</div>

지난주 한 고객이 우리에게 연락해, 우리가 진행한 마이그레이션 일주일 후 모든 게시물에서 마지막 이미지만 여전히 표시되고 있다고 알려왔습니다. 우리는 이 문제를 조사해 원인을 발견했습니다. 작년에 PostUpload가 UploadRef…로 변경되었습니다.

---

## [다른 서비스 링크 공유](https://meta.discourse.org/t/sharing-links-to-other-services/250406)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Thomas\_Rother](https://meta.discourse.org/u/Thomas_Rother)\
**댓글:** 5\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 8:56오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/sharing-links-to-other-services/250406 "2024-11-21T20:56:30Z")

</div>

Discourse는 주제 링크를 공유할 수 있는 옵션을 제공합니다. 이메일 외에도 현재 Facebook과 Twitter(“인용문 공유 버튼”)와 같은 소셜 네트워크가 지원됩니다. Pocket P…와 같은 다른 플랫폼을 통합할 계획이 있나요?

---

## [게시물에 표를 던지면 최근 수정된 것처럼 보입니다](https://meta.discourse.org/t/adding-a-vote-to-a-post-creates-the-impression-there-was-a-recent-edit/325077)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 11:30오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/adding-a-vote-to-a-post-creates-the-impression-there-was-a-recent-edit/325077 "2024-11-21T11:30:02Z")

</div>

첫 번째 게시물에 투표했을 때, 해당 게시물이 이전에 수정된 적이 있었다면 연필 아이콘의 색상이 다시 주황색으로 바뀝니다. 이는 게시물이 첫 번째 투표를 받을 때만 발생하는 것이 아니라, 누군가 투표할 때마다 발생합니다.

---

## [모바일에서 삭제 또는 계속 편집 팝업 표시](https://meta.discourse.org/t/discard-or-keep-editing-pop-up-on-mobile/290426)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**댓글:** 4\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 7:25오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/discard-or-keep-editing-pop-up-on-mobile/290426 "2024-11-21T07:25:55Z")

</div>

11월에 초안을 삭제할지, 저장할지, 아니면 계속 편집할지 선택하는 팝업은 다음과 같았습니다: 이제 영어로는 이렇게 보입니다: 독일어로는 이렇게 보입니다: 정말 이전 화면이 그립네요 becau…

---

## [AI 봇 스트리밍을 멈출 수 없어요](https://meta.discourse.org/t/cant-stop-ai-bot-streaming/337437)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**댓글:** 10\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 7:18오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/cant-stop-ai-bot-streaming/337437 "2024-11-21T07:18:05Z")

</div>

안녕하세요 :wave: gpt4o mini가 이상한 행동을 하고 있어요. 1시간 넘게 스트리밍을 멈추지 않아요. 일시정지 버튼을 눌러도 아무 반응이 없고, 잠시 멈췄다가 다시 이어져요. 온도가 너무 높게 설정되어 있는 것 같아요. 그리고……

---

## [Air 테마 - 메인 화면에 이미지 표시](https://meta.discourse.org/t/air-theme-show-images-on-the-main-screen/337421)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sid321](https://meta.discourse.org/u/sid321)\
**댓글:** 7\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 4:39오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/air-theme-show-images-on-the-main-screen/337421 "2024-11-21T04:39:22Z")

</div>

에어 테마에서 이미지 표시가 가능할까요? Reddit에서처럼요. Reddit 테마는 알고 있지만, 에어 테마가 훨씬 마음에 듭니다. 이미지 표시까지 가능하면 훨씬 더 흥미로워질 것 같습니다.

---

## [“게시글에 대해 무엇을 하고 싶으신가요?” 텍스트 아래에 큰 여백이 있습니다](https://meta.discourse.org/t/what-would-you-like-to-do-with-your-post-has-a-large-space-below-the-text/335319)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**댓글:** 5\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 3:52오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/what-would-you-like-to-do-with-your-post-has-a-large-space-below-the-text/335319 "2024-11-21T03:52:40Z")

</div>

아래 사진에서 볼 수 있듯이, 주제 작성기에서 휴지통을 클릭하면 "게시글을 어떻게 처리하시겠습니까?"라는 텍스트 아래에 큰 여백이 있습니다. 아무것도 없는 것처럼 보이는데, 이것이 의도된 것인가요? 저는…

---

## [브랜드 로고와 자동 다크 모드 문제](https://meta.discourse.org/t/problem-with-brand-logo-and-automatic-dark-mode/337265)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@martyn\_thomas](https://meta.discourse.org/u/martyn_thomas)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 21, 2024, 1:33오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/problem-with-brand-logo-and-automatic-dark-mode/337265 "2024-11-21T01:33:14Z")

</div>

버그를 발견했습니다. ‘자동 다크 모드 색상 스키마 사용’이 체크되어 있고 다크 모드가 활성화된 경우, Discourse는 브랜딩에서 ‘로고 다크’ 이미지를 올바르게 가져옵니다. 그러나 ‘자동 다크 모드 색상 스키마 사용…

---

## [여기서 오래된 게시물에 답글을 남기는 규칙이 있나요?](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-rule-about-responding-to-old-posts-here/336959)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@皓天\_俞](https://meta.discourse.org/u/%E7%9A%93%E5%A4%A9_%E4%BF%9E)\
**댓글:** 7\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 9:37오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-rule-about-responding-to-old-posts-here/336959 "2024-11-20T21:37:21Z")

</div>

여기 오래된 게시물에 답글을 남기는 것에 대한 규칙이 있나요? 정말 궁금한데, 그런 규칙이 있는지 알고 싶어요. 한두 달, 심지어 1년 전 게시물에 답글을 남기는 사람들을 많이 봤거든요.

---

## [고급 검색이 열려 있는 상태에서 포커스가 있을 때 Escape 키로 검색이 닫히지 않음](https://meta.discourse.org/t/search-doesnt-close-using-escape-key-when-focus-is-on-open-advanced-search/337178)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 5:06오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/search-doesnt-close-using-escape-key-when-focus-is-on-open-advanced-search/337178 "2024-11-20T17:06:54Z")

</div>

재현 방법: 검색 열기 (단축키 / 사용) 탭을 한 번 클릭하여 “고급 검색 열기” 버튼에 포커스가 오도록 합니다 Esc 키를 눌러 검색을 닫으려 합니다 검색 영역 내 어디에나 포커스가 있어도 Esc 키로 검색이 닫히는 것이 기대 동작입니다...

---

## [웹훅 topic\_posts\_count 값 불일치](https://meta.discourse.org/t/discrepancies-in-webhook-topic-posts-count/292741)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RGJ](https://meta.discourse.org/u/RGJ)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 4:27오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/discrepancies-in-webhook-topic-posts-count/292741 "2024-11-20T16:27:06Z")

</div>

Discourse의 웹훅 Post Event(새로운 답변, 수정, 삭제 또는 복구가 있을 때)를 사용합니다. 토픽에 게시글(댓글)이 작성되면 웹훅이 전송되며, 이 정보를 사용하여 WP 측의 데이터를 업데이트합니다. I…

---

## [이메일로 받은 리액션을 좋아요 ❤로 취급](https://meta.discourse.org/t/treat-emailed-reaction-as-a-like/337216)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jonathan5](https://meta.discourse.org/u/Jonathan5)\
**댓글:** 2\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 9:13오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/treat-emailed-reaction-as-a-like/337216 "2024-11-20T09:13:29Z")

</div>

가끔 사람들은 다음과 같은 내용의 답장 메일을 보냅니다: :+1: Joe Bloggs님이 메시지에 반응했습니다: Discourse가 이를 답장이 아니라 좋아요(like)로 인식할 수 있다면 좋겠습니다. 어떤 종류인지는 모르겠지만…

---

## [주제 변경 이력](https://meta.discourse.org/t/topic-change-history/337106)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Pieces](https://meta.discourse.org/u/Pieces)\
**댓글:** 2\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 2:49오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/topic-change-history/337106 "2024-11-20T02:49:44Z")

</div>

안녕하세요, 메타나 디스커스 설정을 검색해봐도 이에 대한 정보를 찾을 수 없어서 여기를 통해 질문드립니다. Discourse Core 또는 플러그인/테마 구성 요소를 통해 짧은 설명…

---

## [이모지 X축 스크롤바](https://meta.discourse.org/t/x-axis-scrollbar-on-emoji/337101)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**댓글:** 4\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 2:46오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/x-axis-scrollbar-on-emoji/337101 "2024-11-20T02:46:08Z")

</div>

이모지 패널에 기본적으로 x축 스크롤바가 없도록 할 수 있을까요? 현재 상태: 희망하는 상태:

---

## [버그: 드롭다운에서 화살표 키를 사용할 수 없음](https://meta.discourse.org/t/bug-unable-to-use-arrow-keys-in-dropdown/337107)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**댓글:** 2\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 1:51오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-unable-to-use-arrow-keys-in-dropdown/337107 "2024-11-20T01:51:37Z")

</div>

대부분의 드롭다운 메뉴는 위/아래 화살표 키를 사용할 수 있지만, 이 메뉴는 탭 키로만 이동할 수 있습니다.

---

## [다크/라이트 모드 전환 시 가끔 어두운 모드에서 밝은 모드로 깜빡입니다](https://meta.discourse.org/t/dark-light-mode-toggle-sometimes-flashes-dark-then-light/337163)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jonathan5](https://meta.discourse.org/u/Jonathan5)\
**댓글:** 0\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 12:26오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/dark-light-mode-toggle-sometimes-flashes-dark-then-light/337163 "2024-11-20T00:26:31Z")

</div>

다크/라이트 모드 토글 토론을 이어갑니다: 이것은 예방할 수 없을 수도 있고 드문 경우일 수도 있지만, 다음과 같은 상황에서… Windows 10의 다크 모드가 활성화되어 있고 “자동 다크 모드 색상 스킴 사용” 설정이 켜져 있을 때…

---

## [RSS Polling 플러그인과 함께 Topic (List) Excerpts 테마 컴포넌트를 사용하면 포맷이 깨집니다](https://meta.discourse.org/t/formatting-breaks-when-topic-list-excerpts-theme-component-used-with-rss-polling-plugin/337155)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jonathan5](https://meta.discourse.org/u/Jonathan5)\
**댓글:** 1\
**마지막 업데이트:** [11월 20, 2024, 12:16오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/formatting-breaks-when-topic-list-excerpts-theme-component-used-with-rss-polling-plugin/337155 "2024-11-20T00:16:19Z")

</div>

Topic List Excerpts 토론을 계속합니다: 저는 Topic (List) Excerpts 테마 컴포넌트와 RSS Polling 플러그인을 사용하고 있습니다. RSS로 생성된 토픽이 포함된 카테고리에 테마 컴포넌트가 활성화되면 …

---

## [버튼 역할을 하는 스팬… 버튼이어야 합니다](https://meta.discourse.org/t/spans-with-role-of-button-should-be-buttons/337067)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**댓글:** 3\
**마지막 업데이트:** [11월 19, 2024, 8:53오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/spans-with-role-of-button-should-be-buttons/337067 "2024-11-19T20:53:18Z")

</div>

현재 이 클릭 가능한 요소들은 role이 button인 span으로 구현되어 있습니다. button으로 업데이트할 수 있을까요?

---

## [A new trust level: The Helpful member?](https://meta.discourse.org/t/a-new-trust-level-the-helpful-member/56894)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@KajMagnus](https://meta.discourse.org/u/KajMagnus)\
**댓글:** 22\
**마지막 업데이트:** [11월 16, 2024, 5:43오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/a-new-trust-level-the-helpful-member/56894 "2024-11-16T17:43:18Z")

</div>

Hi, I’m thinking Discourse forums might benefit from one more trust level, namely the Helpful member or Considerate member. (Considerate means like kind & helpful.) I’m thinking: Some people might visit the forum infre…

[이전 페이지](https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=122)

[다음 페이지](https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=124)
