# Contribute

**URL:** https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=38

[最新版本](https://meta.discourse.org/latest.md) · [分類](https://meta.discourse.org/categories.md) · [標簽](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 39

---

## [发帖前请搜索 🔍](https://meta.discourse.org/t/search-before-posting/141170)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@blogjunkie](https://meta.discourse.org/u/blogjunkie)\
**回覆:** 4\
**Last updated:** [2026年二月20日 18:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/search-before-posting/141170 "2026-02-20T18:49:11Z")

</div>

你好！:wave:t3: 我是新手，不确定是否应该在这里发帖，抱歉。我想创建一个支持社区，即用户之间互相帮助回答问题。我见过其他支持社区，但……

---

## [Data Explorer 结果在查询间导航时仍然存在](https://meta.discourse.org/t/data-explorer-results-persist-when-navigating-between-queries/396564)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tshenry](https://meta.discourse.org/u/tshenry)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月20日 15:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/data-explorer-results-persist-when-navigating-between-queries/396564 "2026-02-20T15:15:12Z")

</div>

目前，如果您运行数据资源管理器查询，即使导航到其他查询，结果也会保留。 重现步骤： 找到并运行一个产生结果的数据资源管理器查询 使用用户界面，导航到……

---

## [日文翻译中的拼写错误：user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AriDou](https://meta.discourse.org/u/AriDou)\
**回覆:** 10\
**Last updated:** [2026年二月20日 13:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070 "2026-02-20T13:54:15Z")

</div>

我在以下网站文本键的日语 (ja) 翻译中发现了一个拼写错误： 键： user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template 当前文本 (ja)： 「このステップを完了したら、当たらhしいメールアドレスを確認してください。」 有一个多余的……

---

## [“高级筛选器”前的数字（1个高级筛选器）](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月20日 13:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557 "2026-02-20T13:53:19Z")

</div>

是否可以在 \`js.search.advanced.title\` 中提供一个：“%{count} 高级筛选器” 另一个：“%{count} 高级筛选器”，当文本前面显示数字时？在德语中，不只是“filters”还有……

---

## [Discobot 无法区分 OneBox 和链接文本格式](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月20日 13:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593 "2026-02-20T13:29:16Z")

</div>

我认为此步骤旨在帮助用户了解如何使用 OneBox，因为它提到它将自动展开以包含一个漂亮的摘要。 然而，富文本编辑器的用户通常会直接复制和粘贴文本……

---

## [Horizon 上的 Flair 问题](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月20日 12:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097 "2026-02-20T12:08:49Z")

</div>

在最近一次更新后，用户在分类列表中的 Flair 图标显示出现了问题。 这里，我们以一个红色头像和一个黑色 Flair 图标为例。 在正常的帖子中，Flair 图标……

---

## [更新时可以移除过时的翻译吗？](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**回覆:** 4\
**Last updated:** [2026年二月20日 09:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988 "2026-02-20T09:26:35Z")

</div>

有时，当添加新功能时，现有文本也会被编辑。问题是只更新了英文文本，而翻译会一直过时，直到下一次预定的 Crowdin 合并，而这通常会发生…

---

## [批量更新翻译？](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lilydjwg](https://meta.discourse.org/u/lilydjwg)\
**回覆:** 18\
**Last updated:** [2026年二月20日 07:45 UTC](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498 "2026-02-20T07:45:20Z")

</div>

当前的简体中文翻译很差，我已经更新了管理员界面中的许多字符串。我想将这些翻译贡献回 Discourse，但我被卡住了。 我可以从 d… 导出这些字符串

---

## [恢复备份后，更方便地重新启用电子邮件](https://meta.discourse.org/t/after-restoring-backup-make-it-easier-to-enable-email-again/396548)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**回覆:** 4\
**Last updated:** [2026年二月20日 07:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/after-restoring-backup-make-it-easier-to-enable-email-again/396548 "2026-02-20T07:03:54Z")

</div>

这相当小，但最近影响了我好几次，所以我想提一下。当您恢复备份时，非员工的电子邮件最初是禁用的。这很好！但是，找到设置以……

---

## [富文本编辑器将 bbcode 转换为显示数学](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-converts-bbcode-into-display-math/396463)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@panic](https://meta.discourse.org/u/panic)\
**回覆:** 6\
**Last updated:** [2026年二月20日 03:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-converts-bbcode-into-display-math/396463 "2026-02-20T03:44:48Z")

</div>

描述 当将 bbcode 粘贴到富文本编辑器中时，方括号会被转义为 \\\\\[ 和 \\\\\]。然而，这使得它成为一个有效的显示数学块，因此被错误地渲染为数学公式。 重现步骤 复制以下文本 ……

---

## [管理账户确认页面上出现页面加载指示器](https://meta.discourse.org/t/page-loading-indicator-appears-on-admin-account-confirmation-page/396543)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月19日 23:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/page-loading-indicator-appears-on-admin-account-confirmation-page/396543 "2026-02-19T23:19:11Z")

</div>

在启动一个新的自托管站点时，我看到三个绿点页面加载指示器在一个奇怪的位置冻结不动，就在“欢迎使用 Discourse！”标题的正上方。请看截图。

---

## [用于访问编辑消息对话框的更明显的图标](https://meta.discourse.org/t/more-self-evident-icon-to-access-the-edit-message-dialog/396145)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)\
**回覆:** 11\
**Last updated:** [2026年二月19日 14:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/more-self-evident-icon-to-access-the-edit-message-dialog/396145 "2026-02-19T14:36:00Z")

</div>

当我修改现有帖子时，发现很难找到提交信息输入窗口。那个小小的“i”图标看起来应该提供本地化的帮助信息。也许这个图标可以改为“n……”。

---

## [洞察在举报页面为分类版主引发错误](https://meta.discourse.org/t/insights-raise-error-for-category-moderators-on-report-page/392975)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Steradiant](https://meta.discourse.org/u/Steradiant)\
**回覆:** 3\
**Last updated:** [2026年二月19日 11:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/insights-raise-error-for-category-moderators-on-report-page/392975 "2026-02-19T11:44:08Z")

</div>

每当类别版主访问报告页面并选择“洞察”页面时，他们都会收到一条错误消息，该消息与后台调用 /admin/users/12.json 时出现的 404 错误相关。尽管如此，他们仍然可以看到用户信息……

---

## [禁用私人消息时，聊天按钮不可见](https://meta.discourse.org/t/chat-button-not-visible-when-personal-messages-are-disabled/396442)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mid](https://meta.discourse.org/u/Mid)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月19日 11:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/chat-button-not-visible-when-personal-messages-are-disabled/396442 "2026-02-19T11:01:57Z")

</div>

如果“个人消息启用群组”设置为例如仅管理员和版主，以有效禁用用户的个人消息，则“聊天”按钮不会显示在用户卡和用户个人资料上，即使……

---

## [Date Type On Custom User Fields](https://meta.discourse.org/t/date-type-on-custom-user-fields/47357)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@redprogrammer](https://meta.discourse.org/u/redprogrammer)\
**回覆:** 15\
**Last updated:** [2026年二月19日 06:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/date-type-on-custom-user-fields/47357 "2026-02-19T06:05:16Z")

</div>

Hi, i wanto to add date picker named with birthday on signup , but in customize-\>user fields part 3 input tpyes how can i add datepicker to signup part? Best Regards

---

## [“标记为解决方案”按钮右侧填充过多](https://meta.discourse.org/t/mark-as-solution-button-has-excessive-right-padding/390474)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@panic](https://meta.discourse.org/u/panic)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月19日 02:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/mark-as-solution-button-has-excessive-right-padding/390474 "2026-02-19T02:38:03Z")

</div>

以下 CSS 解决了这个问题： .btn-flat.post-action-menu\_\_solved-unaccepted .d-icon { margin-right: 0; }

---

## [Meta 启动画面：没有实际加载的指示](https://meta.discourse.org/t/meta-splash-screen-no-indication-of-actual-loading/396338)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**回覆:** 3\
**Last updated:** [2026年二月19日 00:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/meta-splash-screen-no-indication-of-actual-loading/396338 "2026-02-19T00:02:32Z")

</div>

当前的 Meta 标志，只有一个没有点/旋转器的白色 D，没有指示页面正在加载。如果页面卡住了，我不会知道。如果页面正在加载，但只是很慢，人们可能会认为它卡住了……

---

## [叙事机器人管理员缺少翻译](https://meta.discourse.org/t/plugins-admin-missing-translations/378436)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tvavrda](https://meta.discourse.org/u/tvavrda)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月18日 23:32 UTC](https://meta.discourse.org/t/plugins-admin-missing-translations/378436 "2026-02-18T23:32:54Z")

</div>

Narrative Bot 插件名称和描述未在 CrowdIn 中提供。

---

## [Crowdin 中仍有过时的设置](https://meta.discourse.org/t/obsolete-settings-still-in-crowdin/384711)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tvavrda](https://meta.discourse.org/u/tvavrda)\
**回覆:** 4\
**Last updated:** [2026年二月18日 23:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/obsolete-settings-still-in-crowdin/384711 "2026-02-18T23:31:50Z")

</div>

在 server.yml 中，我在 Crowdin 中看到了 site\_settings.min\_first\_post\_typing\_time，但它似乎已被 site\_settings.fast\_typing\_threshold 取代。它应该出现在 Crowdin 中吗？

---

## [QOL：处理信任等级](https://meta.discourse.org/t/qol-dealing-with-trust-levels/396405)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@stephtara](https://meta.discourse.org/u/stephtara)\
**回覆:** 6\
**Last updated:** [2026年二月18日 20:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/qol-dealing-with-trust-levels/396405 "2026-02-18T20:37:01Z")

</div>

这只是一个建议，想看看其他人的想法。作为管理员，当我进入“群组”时，我可以看到“信任等级”群组（这是有道理的），但当我打开它们时，我希望能够访问那里的信息来查看/管理……

---

## [“编辑标签允许的组”权限应包括管理标签组](https://meta.discourse.org/t/edit-tags-allowed-groups-permission-should-include-managing-tag-groups/396448)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Steradiant](https://meta.discourse.org/u/Steradiant)\
**回覆:** 0\
**Last updated:** [2026年二月18日 20:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/edit-tags-allowed-groups-permission-should-include-managing-tag-groups/396448 "2026-02-18T20:08:09Z")

</div>

编辑标签的能力相当有限，如果您也不能编辑标签组的话。 一个替代方案是为该权限添加一个单独的设置。

---

## [“git blame” 作用于 robots.txt](https://meta.discourse.org/t/git-blame-on-robots-txt/396327)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@king\_laurel](https://meta.discourse.org/u/king_laurel)\
**回覆:** 2\
**Last updated:** [2026年二月18日 19:21 UTC](https://meta.discourse.org/t/git-blame-on-robots-txt/396327 "2026-02-18T19:21:37Z")

</div>

我们在遵循 Needing to edit robots.txt file - where is it? - #42 by Osama 的指南后修改了我们的 robots.txt 文件。另一位管理员随后更新了 admin/customize/robots，这很棒，因为我们讨论过它，但它被 m…

---

## [点击帖子时间戳会在模态框打开时将页面滚动到不同的帖子](https://meta.discourse.org/t/clicking-on-post-timestamp-scrolls-page-to-different-post-when-modal-opens/396438)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)\
**回覆:** 0\
**Last updated:** [2026年二月18日 18:51 UTC](https://meta.discourse.org/t/clicking-on-post-timestamp-scrolls-page-to-different-post-when-modal-opens/396438 "2026-02-18T18:51:10Z")

</div>

当我点击帖子时间戳以调出“分享”模态框时，页面会向下滚动，而且我常常不再停留在我点击的帖子位置（取决于帖子的长度）。这让我不得不仔细检查我……

---

## [能够手动将徽章状态更改为“不可授予”](https://meta.discourse.org/t/be-able-to-manually-change-badge-status-to-not-grantable/296645)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Shauny](https://meta.discourse.org/u/Shauny)\
**回覆:** 9\
**Last updated:** [2026年二月18日 15:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/be-able-to-manually-change-badge-status-to-not-grantable/296645 "2026-02-18T15:14:43Z")

</div>

我在我的网站上有很多徽章，当有人在连接的 WordPress 网站上做了什么事情时，它们会通过 API 自动授予。效果非常好！ 不过，我有一些徽章需要手动在帖子上授予。

---

## [从 Zendesk 同步的帖子不发送通知和电子邮件](https://meta.discourse.org/t/posts-synced-from-zendesk-do-not-send-notifications-and-emails/283987)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RGJ](https://meta.discourse.org/u/RGJ)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月18日 15:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/posts-synced-from-zendesk-do-not-send-notifications-and-emails/283987 "2026-02-18T15:06:29Z")

</div>

当从 Zendesk 同步帖子时，用户不会收到这些帖子的邮件通知。 在那些主题中创建的常规帖子会发送通知。 我认为这可能是因为…

---

## [希望能在 webhook 页面上看到一些关注](https://meta.discourse.org/t/it-would-be-great-to-see-some-love-given-to-the-webhook-page/305294)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jordan-violet](https://meta.discourse.org/u/jordan-violet)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月18日 15:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/it-would-be-great-to-see-some-love-given-to-the-webhook-page/305294 "2026-02-18T15:05:31Z")

</div>

目前，API 页面如下所示： 您将获得： API 密钥（当然是截断的） 描述 运行它的用户 创建日期 最后使用日期 眼睛按钮用于查看/编辑 红色 X 按钮用于删除/移除 相比之下，Webhook 页面看起来有点杂乱： 您将获得： 顶部的随机单句描述（老实说，可能不需要，就像 API 页面一样） 最新状态（不错） URL（很酷，但应该截断，如果您需要，仍然可以复制链接） 订阅的事件（不错） 编辑按钮用于查看/编辑…

---

## [启动画面显示意外的点](https://meta.discourse.org/t/splash-screen-shows-unexpected-dots/396400)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@putty](https://meta.discourse.org/u/putty)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月18日 14:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/splash-screen-shows-unexpected-dots/396400 "2026-02-18T14:23:21Z")

</div>

隔夜启动画面有什么变化吗？突然之间，在我指定为动画的下方出现了点： 以前只有我选择的图片：

---

## [消息和聊天区别混淆](https://meta.discourse.org/t/messages-and-chat-distinction-confusion/396229)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@stephtara](https://meta.discourse.org/u/stephtara)\
**回覆:** 8\
**Last updated:** [2026年二月18日 14:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/messages-and-chat-distinction-confusion/396229 "2026-02-18T14:06:50Z")

</div>

当我想要访问我大脑标记为与其他成员的“讨论”时，我总是迷路/感到困惑。其中一些讨论是通过聊天进行的，另一些是通过私信进行的。我转到聊天，找不到它，然后……

---

## [如何解决不同语言中徽章顺序不同的问题](https://meta.discourse.org/t/how-to-solve-the-problem-of-different-order-of-badges-in-different-languages/396178)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\
**回覆:** 5\
**Last updated:** [2026年二月18日 14:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-solve-the-problem-of-different-order-of-badges-in-different-languages/396178 "2026-02-18T14:03:44Z")

</div>

▶ 上集回顾 奇怪的是，它没有根据固定的 ID 或内部名称进行排序，这会导致徽章因翻译原因以不同的顺序显示……:melting\_face: 这个问题可以……

---

## [某些分类项目符号与其背景对比度不足](https://meta.discourse.org/t/some-category-bullets-lack-contrast-with-their-background/396372)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**回覆:** 1\
**Last updated:** [2026年二月18日 10:43 UTC](https://meta.discourse.org/t/some-category-bullets-lack-contrast-with-their-background/396372 "2026-02-18T10:43:27Z")

</div>

虽然对于某些颜色来说没问题，例如： 但对于其他颜色来说则不然（或者有争议）：

[上一頁](https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=37)

[下一頁](https://meta.discourse.org/c/contribute/208.md?page=39)
