# Site feedback

**URL:** https://meta.discourse.org/c/contribute/site-feedback/3.md?page=4

[Latest](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Tags](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 5

---

## [백필 중 버그 보고 배지가 두 번 수여되었습니다?](https://meta.discourse.org/t/bug-reported-badge-awarded-a-second-time-during-backfill/367832)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [5월 27, 2025, 8:46오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-reported-badge-awarded-a-second-time-during-backfill/367832 "2025-05-27T20:46:39Z")

</div>

버그 리포터 배지가 부여되지 않은 문제: 이어서 논의하기 오늘 버그 리포터 배지를 하나 가지고 있는데, 어떤 게시물과도 연결되어 있지 않은 것 같다는 걸 발견했습니다. 이 배지가 아마도 gra…

---

## [커뮤니티 위키의 언어/현지화 관련 이상한 점](https://meta.discourse.org/t/something-funny-with-the-language-localisation-in-the-community-wiki/367583)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nathank](https://meta.discourse.org/u/nathank)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [5월 26, 2025, 7:27오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/something-funny-with-the-language-localisation-in-the-community-wiki/367583 "2025-05-26T07:27:48Z")

</div>

\#community-wiki:administrators와 #community-wiki:users 서브카테고리 가이드에 스페인어 문장이 유입되고 있습니다!

---

## [메타의 자동 로컬라이제이션에서 게시글에 {가 표시됩니다](https://meta.discourse.org/t/automatic-localization-on-meta-shows-for-the-post/367575)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Aurora](https://meta.discourse.org/u/Aurora)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [5월 26, 2025, 2:52오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-localization-on-meta-shows-for-the-post/367575 "2025-05-26T02:52:53Z")

</div>

여기서 자동 번역이 활성화되어 있으면 다음과 같이 보입니다: 그리고 Safari에서는 이를 끌 수 없습니다! 로그인 상태에서 번역을 끄는 방법은 무엇인가요?

---

## [문서 기여 기회](https://meta.discourse.org/t/documentation-contribution-opportunities/326614)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hugh](https://meta.discourse.org/u/hugh)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [5월 20, 2025, 1:09오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/documentation-contribution-opportunities/326614 "2025-05-20T01:09:24Z")

</div>

Discourse 문서화는 관리자, 모더레이터, 사용자 및 시스템 관리자가 Discourse 사용과 사이트 관리에 대한 도움을 받을 수 있는 주요 장소입니다. 이 문서화는 방대하며 많은 부분을 다루고 있습니…

---

## [지구와 더하기 버튼은 무슨 역할을 하나요?](https://meta.discourse.org/t/what-does-the-globe-with-plus-button-do/366531)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [5월 17, 2025, 11:51오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/what-does-the-globe-with-plus-button-do/366531 "2025-05-17T23:51:20Z")

</div>

게시물 메뉴에서 새로운 버튼을 발견했습니다. 이 버튼을 클릭하면 게시물의 언어와 관계없이 눈에 띄는 변화가 일어나지 않는 것 같습니다. 또한 번역기가 더 이상 게시물을 자동으로 번역하지 않는 것도 확인했습니…

---

## [계정 통계 오류](https://meta.discourse.org/t/incorrect-account-stats/363499)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@TempAccount](https://meta.discourse.org/u/TempAccount)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [4월 25, 2025, 8:04오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/incorrect-account-stats/363499 "2025-04-25T20:04:07Z")

</div>

안녕하세요, 방금 로그인했는데, 기념일 배지가 있는 것을 보고 놀랐습니다. 저는 이번 주 초에 계정을 만들었습니다. 프로필에 표시된 통계가 잘못되었습니다. 저는 몇 년 전에 가입한 것이 아닙니다.

---

## [참가자들은 메타에서 서드파티 플러그인 보고서를 어떻게 관리해야 할까요?](https://meta.discourse.org/t/how-should-participants-manage-third-party-plugin-reports-on-meta/362946)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [4월 25, 2025, 12:34오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-should-participants-manage-third-party-plugin-reports-on-meta/362946 "2025-04-25T12:34:49Z")

</div>

Featured Badges breaks user profile page 토론을 이어서: 이 지침이 주로 누구를 대상으로 한 것인지 궁금합니다. 해당 주제 자체에 게시하셨으니, t…

---

## [‘테스터’ 배지는 첫 번째 버그 보고 시 지급되는 것이지, 열 번째 버그 보고 시가 아닙니다](https://meta.discourse.org/t/tester-badge-says-its-awarded-on-the-first-bug-reported-not-the-tenth-bug/362013)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [4월 24, 2025, 1:59오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/tester-badge-says-its-awarded-on-the-first-bug-reported-not-the-tenth-bug/362013 "2025-04-24T13:59:12Z")

</div>

아이러니하게도, 이것은 제가 버그 보고 배지와 관련하여 만든 두 번째 Contribute \> Bug 주제입니다. 저는 방금 테스터 배지를 받았습니다. 제 알림 탭에는 그렇게 표시되어 있습니다: 그러나 테스터 배지 페이지에는 …라고 표시됩니다.

---

## [Horizon 테마에서 Wrap=placeholder가 작동하지 않음](https://meta.discourse.org/t/wrap-placeholder-not-working-on-horizon-theme/362369)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [4월 18, 2025, 4:13오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/wrap-placeholder-not-working-on-horizon-theme/362369 "2025-04-18T04:13:06Z")

</div>

Let's Encrypt를 사용하여 리버스 프록시 없이 멀티사이트 구성을 설정하는 토론을 계속합니다: 플레이스홀더가 작동하지 않는 것 같습니다? \[wrap=placeholder key="two" description="첫 번째 멀티사이트 사이트의 서브도메인" de…

---

## [버그 보고 배지가 부여되지 않음](https://meta.discourse.org/t/bug-reporter-badge-not-granted/334497)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [4월 9, 2025, 7:44오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-reporter-badge-not-granted/334497 "2025-04-09T19:44:15Z")

</div>

버그 리포터 배지가 이전에 이미 받은 사용자들에게는 더 이상 지급되지 않는 것 같습니다. 처음에는 전체적으로 고장 난 줄 알았지만, 버그 리포터 배지…

---

## [사용 중인 브라우저가 곧 이 커뮤니티와 호환되지 않습니다. 참여를 계속하려면 브라우저를 업데이트하거나 자세한 내용을 확인하세요](https://meta.discourse.org/t/your-browser-will-soon-be-incompatible-with-this-community-to-keep-participating-here-please-upgrade-your-browser-or-learn-more/359376)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FrostKnight](https://meta.discourse.org/u/FrostKnight)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [3월 29, 2025, 5:18오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/your-browser-will-soon-be-incompatible-with-this-community-to-keep-participating-here-please-upgrade-your-browser-or-learn-more/359376 "2025-03-29T05:18:46Z")

</div>

이 말을 해야 할 필요성을 느낍니다. 하지만 모든 사람이 최신 웹 브라우저를 높이 평가하는 것은 아닙니다. 어떤 이들은 브라우저가 지저분하고 비대하다고 생각합니다(저도요). 또 어떤 이들은 쓸모없는 UI에 너무 집착한다고 생각합니다(이것도 저요). 그리고 어떤 이들은 데이터 수집 방식이 마음에 들지 않습니다…

---

## [솔루션 배지가 작동하지 않나요?](https://meta.discourse.org/t/solution-badge-not-working/352996)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ondrej](https://meta.discourse.org/u/ondrej)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [3월 28, 2025, 6:29오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/solution-badge-not-working/352996 "2025-03-28T06:29:27Z")

</div>

안녕하세요! 방금 전 프로필을 확인하다가 무언가를 변경하려고 했는데, 162개의 해결 사례가 있음에도 불구하고 'Solution Institution' 배지가 없는 것 같네요. :thinking:

---

## [온라인 안전법 태그를 만드는 것이 가치가 있을까요?](https://meta.discourse.org/t/would-it-be-worth-creating-an-online-safety-act-tag/358736)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [3월 25, 2025, 10:30오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/would-it-be-worth-creating-an-online-safety-act-tag/358736 "2025-03-25T10:30:00Z")

</div>

이미 gdpr 태그가 있습니다. 온라인 안전법과 직접적으로 관련된 주제들이 생기기 시작했으니, 적절한 태그를 만드는 것이 유용할까요?

---

## [\#dev 공지사항용 태그나 비슷한 기능이 있을까요?](https://meta.discourse.org/t/can-we-have-a-tag-or-similar-for-dev-announcements/356437)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Arkshine](https://meta.discourse.org/u/Arkshine)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [3월 10, 2025, 4:44오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-we-have-a-tag-or-similar-for-dev-announcements/356437 "2025-03-10T16:44:11Z")

</div>

개발 관련 공지사항에 태그, 하위 카테고리 또는 인덱스를 만들어 주실 수 있을까요? 가치 있는 내용들이라 쉽게 검색하고 추적할 수 있으면 좋겠습니다. 여러 번 검색을 시도해 봤는데, 좀 불편하네요. 이...

---

## [웹사이트 드롭다운에서 메뉴 페이지가 중복으로 표시됨](https://meta.discourse.org/t/duplicate-menu-page-on-dropdown-on-website/355333)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ondrej](https://meta.discourse.org/u/ondrej)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [3월 9, 2025, 9:59오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/duplicate-menu-page-on-dropdown-on-website/355333 "2025-03-09T21:59:20Z")

</div>

discourse.org의 ‘community’ 항목이 중복되어 있습니다. 첫 번째 링크는 meta.discourse.org로 연결되지만, 중복된 community 링크는 Discourse 블로그 페이지의 일부인 community management - Discourse로 연결됩니다. 아래 이미지를 참고하세요. …

---

## [메타의 즉시 검색](https://meta.discourse.org/t/instant-search-on-meta/323324)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@David\_Ghost](https://meta.discourse.org/u/David_Ghost)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [2월 27, 2025, 2:32오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/instant-search-on-meta/323324 "2025-02-27T14:32:40Z")

</div>

안녕하세요, 메타에서 즉시 검색 기능이 다시 활성화될지 궁금합니다. 시도해 보고 싶었는데 너무 늦었네요 :frowning: 방금 그 기능이 GitHub에서 공개되어 있다는 걸 봤습니다. 테스트 목적으로 설치하기가 어려운가요? 저는 ...

---

## [사용자 이름에 포함된 특수 문자](https://meta.discourse.org/t/non-alphanumeric-characters-in-usernames/354390)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [2월 25, 2025, 4:55오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/non-alphanumeric-characters-in-usernames/354390 "2025-02-25T16:55:36Z")

</div>

안녕하세요, 디스코르스 여러분, 좋은 하루/밤을 보내고 계신가요? 여기서 알파벳이나 숫자가 전혀 없는 사용자 이름(Илья\_Комаров)을 보고 놀랐습니다. 이전에는 본 적이 없는 것 같네요 :thinking: 저는…

---

## [콘텐츠 관리](https://meta.discourse.org/t/content-moderation/296692)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [2월 26, 2024, 1:34오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/content-moderation/296692 "2024-02-26T01:34:30Z")

</div>

이 페이지는 CDCK가 meta.discourse.org에서 콘텐츠를 어떻게 조정하는지 설명합니다. 프로세스 관리자 그룹의 구성원들은 Discourse의 조정 도구를 사용하여 Meta의 콘텐츠를 조정합니다. 그들은 플래그와 메시지…

---

## [신뢰 수준 1 -- 기본: 게시 후 3~5일 동안 내 게시물 수정](https://meta.discourse.org/t/trust-level-1-basic-edit-own-posts-for-3-5-days-after-posting/304383)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Thomas\_DC](https://meta.discourse.org/u/Thomas_DC)\
**Replies:** 13\
**Last updated:** [2월 12, 2025, 11:06오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/trust-level-1-basic-edit-own-posts-for-3-5-days-after-posting/304383 "2025-02-12T23:06:56Z")

</div>

안녕하세요 :slight\_smile: 최근에 질문했던 내용에 대해 더 나은 표현을 떠올리는 경우가 꽤 많습니다. 하지만, 종종 1일 차가 이미 지나가 버립니다. Discourse의 신뢰 수준(Trust Levels)에 대한 이해를 읽어보니: 신뢰 수준…

---

## [새로운 사람들의 제안이나 불만에 마음을 열라는 친절한 알림](https://meta.discourse.org/t/friendly-reminder-to-be-open-to-new-peoples-suggestions-or-complaints/350220)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@traceymoko](https://meta.discourse.org/u/traceymoko)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [2월 3, 2025, 4:20오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/friendly-reminder-to-be-open-to-new-peoples-suggestions-or-complaints/350220 "2025-02-03T16:20:33Z")

</div>

Discourse 팀이 그곳과 다른 곳에서 새로운 사람들의 제안에 개방적인 태도를 취하는 것을 감사하게 생각합니다. 몇 년간 Meta에서 이 문제가 자주 발생하는 것을 목격해 왔지만, 이번에는 저에게도 일반적인 관점에서 제 생각을 나누라고 자극을 주었습니다...

---

## [왜 메타에서 @moderators와 채팅을 할 수 없나요?](https://meta.discourse.org/t/why-cant-i-chat-with-moderators-on-meta/349716)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [1월 30, 2025, 10:36오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/why-cant-i-chat-with-moderators-on-meta/349716 "2025-01-30T22:36:11Z")

</div>

@moderators에 채팅 메시지를 보낼 수 없다는 점이 다소 혼란스럽습니다. 그룹 페이지에는 그룹에 8명의 멤버가 있다고 되어 있지만, 채팅창에는 22명이라고 표시됩니다. 다른 사용자들은 AI 플러그인과 관련이 있는 것 같습니다. At le…

---

## [메타 브랜드 폰트 업데이트인가요?](https://meta.discourse.org/t/meta-branded-font-update/348332)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [1월 23, 2025, 8:48오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/meta-branded-font-update/348332 "2025-01-23T08:48:24Z")

</div>

설명 Meta Branded 폰트가 업데이트되었나요? 이전보다 더 깔끔하고 가벼워 보입니다. 재현 단계 Meta Branded 테마가 선택된 상태에서 어디를 봐도 확인 가능합니다. 스크린샷 플랫폼 Android (모바일) 브라우저 C…

---

## [코드 블록 텍스트가 작아 보입니다](https://meta.discourse.org/t/codeblock-text-seems-smaller/334132)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [1월 21, 2025, 11:53오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/codeblock-text-seems-smaller/334132 "2025-01-21T23:53:08Z")

</div>

코드 블록 안의 텍스트가 평소보다 작게 보입니다. 여러 줄의 코드 블록에서는 줄 간격도 더 좁아진 것 같습니다. 무엇이 변경되었나요? 예를 들어:

---

## [새로운 사이드바를 통한 더 나은 문서 내비게이션](https://meta.discourse.org/t/better-documentation-navigation-with-a-new-sidebar/316058)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hugh](https://meta.discourse.org/u/hugh)\
**Replies:** 28\
**Last updated:** [1월 4, 2025, 11:43오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/better-documentation-navigation-with-a-new-sidebar/316058 "2025-01-04T11:43:10Z")

</div>

이번 주에는 Discourse 문서에 중요한 개선 사항인 새 사이드바를 출시했습니다. 이 기능은 문서 탐색과 접근을 이전보다 훨씬 쉽고 직관적으로 만들어 주기 위해 설계되었습니다. …

---

## [교정이 너무 창의적입니다](https://meta.discourse.org/t/proofreading-is-too-creative/345562)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [1월 4, 2025, 9:58오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/proofreading-is-too-creative/345562 "2025-01-04T09:58:30Z")

</div>

특정 사용자의 모든 게시물을 숨기는 방법에 대한 토론을 계속합니다: 참고로, AI가 요즘 너무 창의적으로 작동하려는 것 같습니다. 조금 전에 교정 기능이 아무 동작도 하지 않고 500 오류를 반환했기 때문에, 여러분이 어떤 업데이트를 했나 봅니다…

---

## [2024년에 무슨 일이 있었나요: 연간 리뷰](https://meta.discourse.org/t/what-happened-to-2024-the-year-in-review/345354)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@twofoursixeight](https://meta.discourse.org/u/twofoursixeight)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [1월 3, 2025, 12:39오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/what-happened-to-2024-the-year-in-review/345354 "2025-01-03T12:39:21Z")

</div>

2023: 연중 결산에서 이어서 논의합니다: 2024년에 대한 연중 결산 주제를 이 포럼에서 아직 보지 못했는데, 무슨 일이 있었는지 궁금했습니다.

---

## [메타에서 새로운 기본 점수 설정 실험 중](https://meta.discourse.org/t/experimenting-with-some-new-scoring-defaults-on-meta/283799)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [1월 3, 2025, 3:58오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/experimenting-with-some-new-scoring-defaults-on-meta/283799 "2025-01-03T03:58:22Z")

</div>

여기 메타에서 게이미피케이션 점수가 조금씩 변동되는 것을 눈치채셨을지도 모릅니다. :slight\_smile: 좋은 소식입니다! 고장 난 것이 아닙니다. :slight\_smile: 새로운 점수 값을 테스트해 보고 있는지, 마치 옷을 입어보는 것처럼 시험해 보고 있습니다: …

---

## [부트스트랩 모드에서 철자 오류](https://meta.discourse.org/t/misspelling-in-bootstrap-mode/345064)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@a2937](https://meta.discourse.org/u/a2937)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [1월 1, 2025, 12:23오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/misspelling-in-bootstrap-mode/345064 "2025-01-01T00:23:07Z")

</div>

이 페이지를 보고 오타를 발견했습니다. 이 가이드는 Discourse의 부트스트랩(bootstrap) 모드가 어떻게 작동하는지, 언제 적용되는지, 그리고 이를 관리하는 방법에 대해 설명합니다. 'Bootstrap'에서 t가 하나 빠져 있습니다. 도움이 되기를 바랍니다.

---

## [AI 어시스턴트가 그립습니다](https://meta.discourse.org/t/i-miss-ai-helper/341099)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [12월 7, 2024, 9:13오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/i-miss-ai-helper/341099 "2024-12-07T21:13:03Z")

</div>

Jalali로 날짜 변환에 대한 논의의 이어서: 정말 헬퍼가 필요합니다. 왜냐하면 이제 자랄리(Jalali)가 언어인지 날짜 체계인지 모르겠거든요. 물론 구글을 사용할 수는 있습니다 :joy: ▶ 위키피디아의 Jalali 하지만 저는 확신이 서지 않아요...

---

## [관리자 그룹 \[en\_GB.admin.groups.manage.membership.automatic\_tooltip\]](https://meta.discourse.org/t/moderators-group-en-gb-admin-groups-manage-membership-automatic-tooltip/337914)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [11월 23, 2024, 12:57오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/moderators-group-en-gb-admin-groups-manage-membership-automatic-tooltip/337914 "2024-11-23T12:57:02Z")

</div>

이 페이지에서 그룹 이름(예: ‘moderators’) 바로 아래 부분에 \[en\_GB.admin.groups.manage.membership.automatic\_tooltip\]이라는 메시지와 그 옆에 설정 기어가 표시됩니다. 이 부분을 클릭하면 동일한 메시지가 표시됩니다. …

[Previous page](https://meta.discourse.org/c/contribute/site-feedback/3.md?page=3)

[Next page](https://meta.discourse.org/c/contribute/site-feedback/3.md?page=5)
