# UX

**URL:** https://meta.discourse.org/c/contribute/ux/9.md?page=31

[الحديثة](https://meta.discourse.org/latest.md) · [الفئات](https://meta.discourse.org/categories.md) · [الوسوم](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 32

---

## [نقرة زائدة: تسجيل الخروج](https://meta.discourse.org/t/a-click-too-many-logging-out/130615)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@BOUCUR](https://meta.discourse.org/u/BOUCUR)\
**الردود:** 13\
**آخر تحديث:** [26 يوليو 2024، 3:21م UTC](https://meta.discourse.org/t/a-click-too-many-logging-out/130615 "2024-07-26T15:21:45Z")

</div>

Most settings menus have a log out link visible in the main menu or from one click in the menu dropdown. Recently Discourse updated the log out link placement, now requiring the user to navigate to a subpanel of account …

---

## [وضع البحث "في هذا الموضوع" معطل قبل بتchar واحد](https://meta.discourse.org/t/in-this-topic-search-mode-is-disabled-1-char-too-early/314363)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@binarycat](https://meta.discourse.org/u/binarycat)\
**الردود:** 4\
**آخر تحديث:** [5 يوليو 2024، 11:16ص UTC](https://meta.discourse.org/t/in-this-topic-search-mode-is-disabled-1-char-too-early/314363 "2024-07-05T11:16:15Z")

</div>

خطوات التكرار: انقر على أي موضوع انقر على العدسة المكبرة في الزاوية العلوية اليمنى لإظهار قائمة البحث انقر على “في هذا الموضوع” اكتب أي حرف مفرد اضغط على مسافة للخلف سيختفي جزء “في هذا الموضوع”. يجب أن يؤدي كتابة حرف …

---

## [هل الأزرار أصبحت مربعة أكثر الآن؟](https://meta.discourse.org/t/button-are-more-square-now/317749)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**الردود:** 3\
**آخر تحديث:** [24 يوليو 2024، 1:04ص UTC](https://meta.discourse.org/t/button-are-more-square-now/317749 "2024-07-24T01:04:00Z")

</div>

مرحباً بالجميع. لاحظت مؤخراً أن كلا الزرين في منتدى Discourse آخر وهذا المنتدى، أصبح لهما زوايا أكثر حدة؟ على سبيل المثال، زر الرد، وزر إنشاء موضوع، وحتى زر الأحدث/الفئات/غير المقروء. هل تغير شيء ما، أم أنني الوحيد الذي …

---

## [يفترض أن تستخدم مواصفات الوقت النسبي أيامًا للأمد الطويل بدلاً من الانتقال مباشرة إلى الأشهر](https://meta.discourse.org/t/relative-time-specifications-should-use-days-for-longer-instead-of-immediatly-jumping-to-months/317961)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@binarycat](https://meta.discourse.org/u/binarycat)\
**الردود:** 0\
**آخر تحديث:** [24 يوليو 2024، 12:55ص UTC](https://meta.discourse.org/t/relative-time-specifications-should-use-days-for-longer-instead-of-immediatly-jumping-to-months/317961 "2024-07-24T00:55:10Z")

</div>

لاحظت هذا مؤخرًا وأدى ذلك إلى بعض الارتباك، فالفجوة التي تبلغ حوالي 80 يومًا بين المشاركات ستؤدي إلى ظهور لافتة “بعد 3 أشهر”، وهو أمر مربك للغاية في منتديات Rust، نظرًا لأن المواضيع تُغلق تلقائيًا بعد 3 أشهر. بالإضافة إ…

---

## [اقترح طريقة لحذف المعلومات الحساسة بشكل دائم من سجلات الموظفين](https://meta.discourse.org/t/introduce-a-way-to-also-permanently-delete-the-sensitive-info-from-the-staff-logs/292546)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wesochuck](https://meta.discourse.org/u/wesochuck)\
**الردود:** 5\
**آخر تحديث:** [23 يوليو 2024، 8:14ص UTC](https://meta.discourse.org/t/introduce-a-way-to-also-permanently-delete-the-sensitive-info-from-the-staff-logs/292546 "2024-07-23T08:14:34Z")

</div>

يبدو أن تصميم هذه الميزة كان لإزالة بيانات المنشور من قاعدة البيانات بالكامل. ومع ذلك، وجدنا أن البيانات لا تزال موجودة في قاعدة البيانات عبر /admin/logs/staff\_action\_logs كنا نحاول إزالة المنشور من قاعدة البيانات ب…

---

## [تحسين إدارة أفاتار Gravatar --\> ميزة Gravatar Quick Editor الجديدة](https://meta.discourse.org/t/improving-gravatar-avatar-management-new-gravatar-quick-editor-feature/317581)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@thomasatautomattic](https://meta.discourse.org/u/thomasatautomattic)\
**الردود:** 0\
**آخر تحديث:** [22 يوليو 2024، 1:27م UTC](https://meta.discourse.org/t/improving-gravatar-avatar-management-new-gravatar-quick-editor-feature/317581 "2024-07-22T13:27:15Z")

</div>

اقتراح تحسين: لدى Gravatar ميزة جديدة، من شأنها تبسيط الطريقة التي يمكن لمستخدمي Discourse من خلالها تحديث صورهم الرمزية عبر Gravatar. من السهل تنفيذه، وبشكل أساسي يغير فقط ما يحدث بعد النقر على...

---

## [كيف يمكنني إضافة CSS؟](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-add-css/317538)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@CaptainJ](https://meta.discourse.org/u/CaptainJ)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [22 يوليو 2024، 9:45ص UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-add-css/317538 "2024-07-22T09:45:51Z")

</div>

عندما أتبع الدليل لتغييرات CSS، فإنه يعطيني تعليمات لا يمكنني اتباعها - يقول إنه يجب علي النقر على “Admin” ثم “Customize”، ولكن لا يوجد خيار “Customize” بالنسبة لي. ربما يكون ذلك بسبب أنني في فترة تجريبية مجانية؟ كل ما…

---

## [الشعار لا يتغير تلقائيًا عند تغيير الوضع الداكن/الخ light](https://meta.discourse.org/t/logo-not-changing-automatically-on-changing-dark-light-scheme/258542)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**الردود:** 8\
**آخر تحديث:** [21 يوليو 2024، 4:22ص UTC](https://meta.discourse.org/t/logo-not-changing-automatically-on-changing-dark-light-scheme/258542 "2024-07-21T04:22:45Z")

</div>

مرحباً، في بعض الأحيان لا يتغير الشعار تلقائيًا عند تغيير المخطط اللوني. شكراً :slightly\_smiling\_face:

---

## [تفتح وتحرك لوحات القوائم الجديدة](https://meta.discourse.org/t/new-menu-panels-closing-animation/254708)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**الردود:** 2\
**آخر تحديث:** [21 يوليو 2024، 4:15ص UTC](https://meta.discourse.org/t/new-menu-panels-closing-animation/254708 "2024-07-21T04:15:56Z")

</div>

مرحباً، أفتقد حقًا في لوحات القوائم الجديدة الرسوم المتحركة للإغلاق عند النقر خارج اللوحة. القوائم القديمة لديها رسوم متحركة سلسة لطيفة عند الإغلاق على الهاتف المحمول (عكس الرسوم المتحركة للافتتاح). هل هناك أي خطط لإضا…

---

## [خلفية إغلاق قائمة الجوال لا تمنع النقر على العنصر تحتها عند تعطيل الرسوم المتحركة على الجهاز](https://meta.discourse.org/t/mobile-menu-closing-backdrop-not-prevent-the-clicking-on-the-element-under-that-when-animation-disabled-on-device/316727)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**الردود:** 0\
**آخر تحديث:** [17 يوليو 2024، 4:14ص UTC](https://meta.discourse.org/t/mobile-menu-closing-backdrop-not-prevent-the-clicking-on-the-element-under-that-when-animation-disabled-on-device/316727 "2024-07-17T04:14:08Z")

</div>

مرحباً :waving\_hand: عند إيقاف الحركة والرسوم المتحركة على الجهاز وإغلاق القائمة بالنقر خارج الخلفية، لن يمنع ذلك النقر على العنصر الموجود أسفل الطبقة. بهذه الطريقة، سيتم تنشيط إجراء النقر. يبدو أن هذا غير مرتبط بالرسو…

---

## [هل زاد حجم الخط في 3.3.0.beta3؟](https://meta.discourse.org/t/3-3-0-beta3-increased-font-size/314900)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rahim123](https://meta.discourse.org/u/rahim123)\
**الردود:** 5\
**آخر تحديث:** [17 يوليو 2024، 8:05م UTC](https://meta.discourse.org/t/3-3-0-beta3-increased-font-size/314900 "2024-07-17T20:05:21Z")

</div>

مرحباً، منذ الترقية إلى 3.3.0.beta3 لاحظت زيادة طفيفة في حجم الخط لمعظم عناصر تجربة المستخدم والمحتوى في Discourse. لقد تحققت من إعداداتي وحجم النص الافتراضي مضبوط على “عادي” ولم يتم تغييره من قبلي أبداً. هل يمكن لأحد أن…

---

## [الحلول والتشجيعات تظهر بحجم كبير على بطاقات المستخدم](https://meta.discourse.org/t/solutions-and-cheers-appear-quite-large-on-user-cards/316675)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 3\
**آخر تحديث:** [17 يوليو 2024، 7:08م UTC](https://meta.discourse.org/t/solutions-and-cheers-appear-quite-large-on-user-cards/316675 "2024-07-17T19:08:58Z")

</div>

“Cheers” و “Solutions” أكبر من المعلومات الأخرى:

---

## [محاذاة شريط الاقتباس على الهاتف المحمول](https://meta.discourse.org/t/quote-bar-alignment-on-mobile/315894)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**الردود:** 4\
**آخر تحديث:** [17 يوليو 2024، 2:52م UTC](https://meta.discourse.org/t/quote-bar-alignment-on-mobile/315894 "2024-07-17T14:52:08Z")

</div>

مرحباً :wave: على الهاتف المحمول، تحتوي أزرار شريط الاقتباس على خيارات أكثر من ذي قبل، والآن لدينا أيضًا نسخ الاقتباس و اسأل الذكاء الاصطناعي مما يجعلها أعرض ويمكن أن تفيض بسهولة من الشاشة على الشاشات الصغيرة وخاصة …

---

## [ما فائدة إخفاء الشريط الجانبي على الشاشات الكبيرة إذا لم يُوسع منطقة المحتوى الرئيسية؟](https://meta.discourse.org/t/whats-the-function-use-of-hiding-the-sidebar-on-large-screens-if-it-does-not-extend-the-main-content-area/316558)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@meglio](https://meta.discourse.org/u/meglio)\
**الردود:** 2\
**آخر تحديث:** [16 يوليو 2024، 3:25م UTC](https://meta.discourse.org/t/whats-the-function-use-of-hiding-the-sidebar-on-large-screens-if-it-does-not-extend-the-main-content-area/316558 "2024-07-16T15:25:08Z")

</div>

مرحباً فريق Discourse. في بعض الأحيان أود توسيع منطقة المحتوى الرئيسية أفقياً، أي جعلها تأخذ مساحة أكبر متاحة؛ والطريقة البديهية للقيام بذلك هي إخفاء الشريط الجانبي الأيسر. على سبيل المثال، هذه هي الطريقة التي تعمل بها ف…

---

## [رموز الفئة لا تظهر في نص المنشور](https://meta.discourse.org/t/category-icons-dont-show-up-in-post-text/315851)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nathank](https://meta.discourse.org/u/nathank)\
**الردود:** 5\
**آخر تحديث:** [16 يوليو 2024، 9:40ص UTC](https://meta.discourse.org/t/category-icons-dont-show-up-in-post-text/315851 "2024-07-16T09:40:24Z")

</div>

متابعةً للنقاش من لا تظهر الأيقونات في الشريط الجانبي ثم لم يتم تعريف اللون: هذه مشكلة مشابهة - الأيقونات لا تظهر في النص المطبوخ للمنشورات. سيكون من الرائع جدًا (لأسباب الاتساق) أن تكون موجودة هناك أيضًا. لست متأكدًا…

---

## [كيف أزيل فلتر المستخدم في صفحة المجموعات؟](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-remove-the-user-filter-at-the-groups-page/316503)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 2\
**آخر تحديث:** [16 يوليو 2024، 9:28ص UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-remove-the-user-filter-at-the-groups-page/316503 "2024-07-16T09:28:10Z")

</div>

عند النقر على النقاط الثلاث في ملف تعريف المستخدم\[1\] لرؤية جميع المجموعات التي ينتمي إليها المستخدم (وحيث يُسمح لك بمعرفة ذلك)، يتم نقلك إلى صفحة مجموعات مصفاة: على سبيل المثال https://meta.discourse.org/g?username=Disc…

---

## [أيقونات الوسوم لا تظهر في نص المنشور](https://meta.discourse.org/t/tag-icons-dont-show-up-in-post-text/315852)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nathank](https://meta.discourse.org/u/nathank)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [16 يوليو 2024، 1:34ص UTC](https://meta.discourse.org/t/tag-icons-dont-show-up-in-post-text/315852 "2024-07-16T01:34:46Z")

</div>

متابعةً للنقاش من لا تظهر الأيقونات في نص المشاركات: يبدو غريباً بالنسبة لي أن أيقونات الوسوم (أي #icons-tag) لا تظهر أيضاً في نص المشاركات. لست متأكداً مما إذا كان هذا تراجعاً أم طلباً للميزات.

---

## [المسافة بين اسم المستخدم والأسماء في ملخص الملف الشخصي](https://meta.discourse.org/t/distance-between-usernames-and-names-in-profile-summary/316352)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 4\
**آخر تحديث:** [15 يوليو 2024، 4:50م UTC](https://meta.discourse.org/t/distance-between-usernames-and-names-in-profile-summary/316352 "2024-07-15T16:50:39Z")

</div>

تبدو أسماء المستخدمين في أقسام “الأكثر إعجابًا” و “الأكثر إعجابًا من قبل” و “الأكثر ردًا على” في ملخص الملف الشخصي بعيدة جدًا عن المعلومات الأخرى.

---

## [لماذا يتجه الشعار إلى الصفحة الرئيسية لـ Discourse وليس إلى الصفحة الرئيسية للموقع الرئيسي](https://meta.discourse.org/t/why-does-the-logo-navigate-to-discourse-home-not-main-site-home/316187)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gilgongo](https://meta.discourse.org/u/gilgongo)\
**الردود:** 8\
**آخر تحديث:** [15 يوليو 2024، 10:07ص UTC](https://meta.discourse.org/t/why-does-the-logo-navigate-to-discourse-home-not-main-site-home/316187 "2024-07-15T10:07:10Z")

</div>

لست متأكدًا مما إذا كان هذا يخص تجربة المستخدم أم الدعم، ولكني سأجرب هنا. هل هناك سبب يجعل التنقل في Discourse يفترض أنه المضيف الوحيد في نطاق؟ أسأل لأن الغالبية العظمى من عمليات نشر Discourse تابعة لموقع “أب” (مثل www…

---

## [تم إعادة ترتيب العلامات، مما أدى إلى تعديل إضافي](https://meta.discourse.org/t/tags-rearranged-triggering-an-extra-edit/316140)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Firepup650](https://meta.discourse.org/u/Firepup650)\
**الردود:** 0\
**آخر تحديث:** [12 يوليو 2024، 11:00م UTC](https://meta.discourse.org/t/tags-rearranged-triggering-an-extra-edit/316140 "2024-07-12T23:00:17Z")

</div>

متابعةً للنقاش من تثبيت Discourse للتطوير باستخدام Docker: يبدو غير مقصود، خاصة عند النظر إلى التعديل الذي يليه مباشرة، هل من الممكن إعادة ترتيب العلامات يدويًا بهذه الطريقة؟

---

## [فيض النص مع Steam Onebox في معاينة المنشئ](https://meta.discourse.org/t/overflowing-text-with-steam-onebox-in-the-composer-preview/316109)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Arkshine](https://meta.discourse.org/u/Arkshine)\
**الردود:** 0\
**آخر تحديث:** [12 يوليو 2024، 4:19م UTC](https://meta.discourse.org/t/overflowing-text-with-steam-onebox-in-the-composer-preview/316109 "2024-07-12T16:19:58Z")

</div>

مشكلة واجهة مستخدم بسيطة. تحدث فقط في المعاينة لأن المنشور المُعالج سيستخدم إطارًا مضمنًا بدلاً من ذلك. الحل الممكن:استخدام overflow-x: auto على الحاوية لأننا لا نريد أن تأخذ الصندوقة الواحدة مساحة أكبر من اللازم...

---

## [تعديل خاطئ لمربع الاختيار في المعاينة: خط مونوسابيس لاتين مقابل سيريلية Mukta](https://meta.discourse.org/t/checkbox-misaligned-in-preview-latin-vs-cyrillic-monospace-font-mukta/305221)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@meglio](https://meta.discourse.org/u/meglio)\
**الردود:** 2\
**آخر تحديث:** [11 يوليو 2024، 3:31م UTC](https://meta.discourse.org/t/checkbox-misaligned-in-preview-latin-vs-cyrillic-monospace-font-mukta/305221 "2024-07-11T15:31:03Z")

</div>

لقطة شاشة للانحراف:\\n\\n \\n\\nإعدادات الخط الخاصة بي:\\n\\n

---

## [ملاحظات حول إزالة ظل العنوان](https://meta.discourse.org/t/header-drop-shadow-removal-feedback/308101)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jordan.vidrine](https://meta.discourse.org/u/jordan.vidrine)\
**الردود:** 4\
**آخر تحديث:** [11 يوليو 2024، 3:28م UTC](https://meta.discourse.org/t/header-drop-shadow-removal-feedback/308101 "2024-07-11T15:28:53Z")

</div>

نحن نقوم بتجربة إزالة الظل المتساقط من d-header لتحديث المظهر والشعور قليلاً. بعد قبل هذه تجربة بسيطة إلى حد ما، ولكن إذا كان لديك أي ملاحظات، فيرجى تركها هنا.

---

## [فتح بطاقات المستخدم يغير التكبير](https://meta.discourse.org/t/opening-usercards-changes-the-zoom/309665)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 5\
**آخر تحديث:** [11 يوليو 2024، 8:17ص UTC](https://meta.discourse.org/t/opening-usercards-changes-the-zoom/309665 "2024-07-11T08:17:03Z")

</div>

لاحظت في بعض المنتديات أنه عند فتح بطاقة مستخدم، يتم تصغير الصفحة بأكملها. لم أتمكن من إعادة إنتاج المشكلة هنا بسبب تجربة إعادة تصميم بطاقة المستخدم، وبطريقة ما لم يحدث أي تكبير على try.discourse.org أيضًا. كانت ب…

---

## [نص تبديل التتبع عند التمرير أحيانًا لا يتم ترجمته](https://meta.discourse.org/t/tracking-toggle-text-on-hover-sometimes-not-translated/315727)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [11 يوليو 2024، 12:40ص UTC](https://meta.discourse.org/t/tracking-toggle-text-on-hover-sometimes-not-translated/315727 "2024-07-11T00:40:35Z")

</div>

عند النقر فوق تبديل التتبع لموضوع أو فئة، لا تتم ترجمة النصوص المعروضة عند التحويم أو لا يمكن ترجمتها حتى تختار هذا الخيار. بعد ذلك، تعمل الترجمة عند التحويم بشكل جيد. لقد استخدمت اللغة الإنجليزية لمقطع الفيديو، لذا من …

---

## [الإشعارات المخصصة تغلق بسهولة على الهاتف المحمول](https://meta.discourse.org/t/custom-prompts-too-easily-close-on-mobile/312322)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [10 يوليو 2024، 7:08م UTC](https://meta.discourse.org/t/custom-prompts-too-easily-close-on-mobile/312322 "2024-07-10T19:08:26Z")

</div>

مرحباً :waving\_hand: على الهاتف المحمول، تبدو المطالبات المخصصة للذكاء الاصطناعي حساسة للغاية للإغلاق. عندما نستخدم هذه الميزة ونريد محاذاتها للقراءة بشكل مريح، فإن إجراء اللمس خارج النافذة المنبثقة على الشاشة يغلقها عل…

---

## [إخفاء 'موضوع جديد' عند عدم وجود إذن](https://meta.discourse.org/t/hide-new-topic-when-no-permission/304717)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anon82911141](https://meta.discourse.org/u/anon82911141)\
**الردود:** 3\
**آخر تحديث:** [21 أبريل 2024، 7:21م UTC](https://meta.discourse.org/t/hide-new-topic-when-no-permission/304717 "2024-04-21T19:21:07Z")

</div>

مرحباً بالجميع، هل من الممكن إخفاء هذا الزر عندما لا يمكنك استخدامه فعليًا؟ اعتقدت أن التثبيت القياسي سيشمل هذا، ولكنه لا يفعل. يبدو الأمر بديهيًا. لا يبدو أن هذا خيار، لذا هذا اقتراح ميزة. شكراً.

---

## [متحكمات Nav.post مع show-replies تتجاوز الحد عند عرض معين](https://meta.discourse.org/t/nav-post-controls-with-show-replies-is-overflowing-at-certain-widths/314897)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rahim123](https://meta.discourse.org/u/rahim123)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [9 يوليو 2024، 1:10م UTC](https://meta.discourse.org/t/nav-post-controls-with-show-replies-is-overflowing-at-certain-widths/314897 "2024-07-09T13:10:14Z")

</div>

مرحباً، منذ الترقية من 3.3.0.beta1 إلى 3.3.0.beta3، أواجه مشكلة في تجاوز nav.post-controls وتكسير التصميم المرن عند ظهور زر show-replies. يحدث هذا أيضاً هنا مع سمات “الافتراضي” و “الافتراضي (بعرض كامل)” عند عروض متصفح مخ…

---

## [السماح للمستخدمين باختيار ترتيب العلامات في الشريط الجانبي](https://meta.discourse.org/t/allow-users-to-choose-tag-order-in-sidebar/315550)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Reilly\_Kate](https://meta.discourse.org/u/Reilly_Kate)\
**الردود:** 1\
**آخر تحديث:** [9 يوليو 2024، 9:36ص UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-users-to-choose-tag-order-in-sidebar/315550 "2024-07-09T09:36:27Z")

</div>

بمجرد تحديد العلامات في قسم العلامات، تظهر في الشريط الجانبي بترتيب أبجدي ولا يمكن إعادة ترتيبها. هل هناك إعداد يسمح للمستخدمين باختيار الترتيب الذي تظهر به العلامات في الشريط الجانبي؟

---

## [خيار الترجمة لمساعد الذكاء الاصطناعي بالتزامن مع واجهة غير الإنجليزية](https://meta.discourse.org/t/translation-option-of-ai-helper-in-combination-with-non-english-interface-language/313689)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**الردود:** 21\
**آخر تحديث:** [9 يوليو 2024، 9:35ص UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-option-of-ai-helper-in-combination-with-non-english-interface-language/313689 "2024-07-09T09:35:09Z")

</div>

لقد قمت للتو بتعيين لغة الواجهة الخاصة بي إلى الألمانية بالصدفة، وبعد فترة طويلة، استخدمت أيضًا خيار “الترجمة إلى الإنجليزية” للمساعد في المنشئ مرة أخرى. للأسف، في هذا المزيج، يقوم “بترجمة” نصي الألماني إلى الألمانية. لم…

[Previous page](https://meta.discourse.org/c/contribute/ux/9.md?page=30)

[Next page](https://meta.discourse.org/c/contribute/ux/9.md?page=32)
