# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?exclude_tag=api&page=90

[Récents](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Catégories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Étiquettes](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 91

---

## [L'autocomplétion des catégories localisées fonctionne parfois uniquement avec le terme traduit, parfois uniquement avec l'original et parfois avec les deux](https://meta.discourse.org/t/when-localized-category-autocomplete-sometimes-works-only-with-the-translated-term-sometimes-only-with-the-original-and-sometimes-with-both/374737)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 8:48 UTC](https://meta.discourse.org/t/when-localized-category-autocomplete-sometimes-works-only-with-the-translated-term-sometimes-only-with-the-original-and-sometimes-with-both/374737 "2026-03-30T20:48:39Z")

</div>

Y a-t-il une raison pour laquelle je peux utiliser à la fois « Bug » et « Fehler » pour filtrer le menu déroulant de catégorie au plus tard, mais que le menu déroulant dans le compositeur ne fonctionne qu'avec le mot allemand ?

---

## [Utilisation de balises traduites](https://meta.discourse.org/t/using-translated-tags/399591)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 8:32 UTC](https://meta.discourse.org/t/using-translated-tags/399591 "2026-03-30T20:32:19Z")

</div>

Comment les tags traduits sont-ils censés fonctionner ? Actuellement, lorsque j'active les traductions automatiques, l'autocomplétion qui apparaît après la saisie de # propose des tags en allemand, mais pour la recherche, je dois entrer le tag en anglais. Cela …

---

## [Mettre automatiquement à jour les traductions des noms de catégories lorsque l'original est modifié](https://meta.discourse.org/t/automatically-update-translations-of-category-names-when-the-original-is-changed/399585)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 6:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatically-update-translations-of-category-names-when-the-original-is-changed/399585 "2026-03-30T18:39:31Z")

</div>

La catégorie Installation ici sur Meta a été renommée en Auto-hébergement. Mais la traduction allemande indique toujours Installation, ce qui me fait penser qu'elle n'a pas été mise à jour automatiquement après le changement de nom de la catégorie. …

---

## [Aide pour déployer d'anciennes versions de Discourse](https://meta.discourse.org/t/help-deploying-older-versions-of-discourse/399409)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@singi2016cn](https://meta.discourse.org/u/singi2016cn)\
**Réponses:** 22\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 6:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/help-deploying-older-versions-of-discourse/399409 "2026-03-30T18:36:21Z")

</div>

Il doit y avoir une erreur ici. J'ai tenté de récupérer la version v3.6.0.beta2 via les balises, mais j'ai rencontré l'erreur suivante : ÉCHEC -------------------- Pups::ExecError : cd /var/www/discourse && sudo -H -E -u discourse bash -c ' set -o errexit git fetch --tags --prune-tags --prune --force origin …

---

## [Personnaliser le formulaire d'inscription / masquer ou normaliser le champ nom d'utilisateur](https://meta.discourse.org/t/customize-registration-form-hide-or-normalize-username-field/399497)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jesse\_Starks](https://meta.discourse.org/u/Jesse_Starks)\
**Réponses:** 9\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 5:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/customize-registration-form-hide-or-normalize-username-field/399497 "2026-03-30T17:31:45Z")

</div>

Bonjour. Je suis sur l'édition standard. Idéalement, je voudrais masquer complètement le champ du nom d'utilisateur lors de l'inscription et le faire générer automatiquement. Par exemple, si je saisis mon nom comme « Jesse », il remplira automatiquement...

---

## [« Utiliser le nom pour les suggestions de nom d'utilisateur » : aucun effet sur le formulaire d'inscription ?](https://meta.discourse.org/t/use-name-for-username-suggestions-no-effect-on-signup-form/399499)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ToddZ](https://meta.discourse.org/u/ToddZ)\
**Réponses:** 7\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 5:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/use-name-for-username-suggestions-no-effect-on-signup-form/399499 "2026-03-30T17:20:03Z")

</div>

Tentative d'aide dans Personnaliser le formulaire d'inscription / masquer ou normaliser le champ nom d'utilisateur - Support, j'ai constaté que le paramètre du site use\_name\_for\_username\_suggestions ne semble avoir aucun effet sur mon formulaire d'inscription local. Te…

---

## [PR : Ajout du support de Sidekiq 8 à mini\_scheduler](https://meta.discourse.org/t/pr-add-sidekiq-8-support-to-mini-scheduler/399560)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dmke](https://meta.discourse.org/u/dmke)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 5:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/pr-add-sidekiq-8-support-to-mini-scheduler/399560 "2026-03-30T17:00:40Z")

</div>

Je ne sais pas si quelqu'un surveille le tracker de problèmes sur discourse/mini\_scheduler, mais je viens de créer une PR : (J'essaie de mettre à niveau l'une de mes applications Rails vers Sidekiq 8.1, et mini\_scheduler est la dernière dépendance à mettre à jour…

---

## [CDN Discourse avec un certificat SSL invalide ?](https://meta.discourse.org/t/discourse-cdn-with-an-invalid-ssl-cert/399543)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jordanjay29](https://meta.discourse.org/u/jordanjay29)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 3:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-cdn-with-an-invalid-ssl-cert/399543 "2026-03-30T15:59:24Z")

</div>

https://discourse-cdn-sjc1.com Apparemment, ce site est hors ligne selon Cloudflare en raison d'un certificat SSL invalide. J'ai été alerté par un ami essayant de charger un site géré par Discourse, et nous avons finalement trouvé le C… de Discourse.

---

## [Les membres bannis ne peuvent pas être désabonnés](https://meta.discourse.org/t/banned-members-cannot-be-unfollowed/304256)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@WorldIsMine](https://meta.discourse.org/u/WorldIsMine)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 3:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/banned-members-cannot-be-unfollowed/304256 "2026-03-30T15:53:57Z")

</div>

Je pense avoir trouvé un petit bug. Les membres bannis ne peuvent pas être désabonnés.

---

## [Traduire les tags](https://meta.discourse.org/t/tags-ubersetzen/383057)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@asa](https://meta.discourse.org/u/asa)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 3:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/tags-ubersetzen/383057 "2026-03-30T15:40:57Z")

</div>

J'ai remarqué que les balises ne sont pas traduites, et qu'il n'est pas possible de les traduire manuellement. Existe-t-il une solution de contournement actuelle ?

---

## [Réclamations sur la conservation des données dans le sujet de confidentialité par défaut](https://meta.discourse.org/t/data-retention-claims-in-default-privacy-topic/206786)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**Réponses:** 6\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 12:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/data-retention-claims-in-default-privacy-topic/206786 "2026-03-30T12:29:58Z")

</div>

The default privacy\_topic includes: Retain server logs containing the IP address of all requests to this server no more than 90 days. Retain the IP addresses associated with registered users and their posts no more…

---

## [Suivre sur Discourse](https://meta.discourse.org/t/discourse-follow/110579)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 9\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 12:17 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-follow/110579 "2026-03-30T12:17:04Z")

</div>

AVERTISSEMENT IMPORTANT : Ce plugin peut avoir une incidence sur l'application des lois régissant les réseaux sociaux à votre forum. Consultez un juriste pour obtenir des conseils. :discourse2: Résumé Discourse Follow permet aux utilisateurs de suivre d'autres utilisateurs, de lister…

---

## [Boîte de sélection de catégorie chinoise et champ de saisie de titre désalignés](https://meta.discourse.org/t/topic/399556)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@25w31b](https://meta.discourse.org/u/25w31b)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 11:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/topic/399556 "2026-03-30T11:14:01Z")

</div>

Dans le forum du plan gratuit, la zone de sélection de catégorie et la zone de saisie du titre s'affichent sur la même ligne. Lorsque le nom de la catégorie est en chinois, la hauteur de la zone de sélection de catégorie dépasse celle de la zone de saisie du titre de quelques pixels, ce qui crée un désalignement visuel. Ce problème ne se produit pas avec les catégories en anglais.

---

## [Erreur « L'image n'a pas pu être chargée » lors du clic pour zoomer](https://meta.discourse.org/t/image-could-not-be-loaded-error-when-click-to-zoom-in/399548)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sencagri](https://meta.discourse.org/u/sencagri)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 10:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/image-could-not-be-loaded-error-when-click-to-zoom-in/399548 "2026-03-30T10:46:26Z")

</div>

Vous pouvez vérifier le site lui-même. Lorsque je clique sur l'image, je souhaite zoomer. Il est indiqué « Impossible de charger l'image ». Cependant, lorsque je clique sur d'autres images et utilise les touches fléchées pour trouver l'image souhaitée, aucun problème ne se produit. Je n'ai pas pu…

---

## [Pouvoir changer de canaux et de fermer en grande fenêtre chat](https://meta.discourse.org/t/pouvoir-changer-de-canaux-et-de-fermer-en-grande-fenetre-chat/399495)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gilles](https://meta.discourse.org/u/gilles)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 9:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/pouvoir-changer-de-canaux-et-de-fermer-en-grande-fenetre-chat/399495 "2026-03-30T09:56:17Z")

</div>

J’ai remarqué que si j’agrandis la fenêtre du chat je ne pouvais pas changer de canal ni fermer la fenêtre directement car ils manquent ces éléments. On est obligé de rétrécir la fenêtre pour voir ces options. Pour infor…

---

## [Erreur acceptedAnswer de Google Search Console](https://meta.discourse.org/t/google-search-console-acceptedanswer-error/399525)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RBoy](https://meta.discourse.org/u/RBoy)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 9:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/google-search-console-acceptedanswer-error/399525 "2026-03-30T09:23:49Z")

</div>

Poursuivre la discussion depuis soit 'acceptedAnswer' soit 'suggestedAnswer' doit être spécifié : J'ai rencontré ce problème aujourd'hui soudainement après la mise à jour vers la dernière version de cette semaine. Avez-vous des idées sur la raison pour laquelle cela a commencé soudainement…

---

## [Comprendre les canaux de publication de Discourse](https://meta.discourse.org/t/understanding-discourse-release-channels/264400)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mai 9, 2023, 1:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/understanding-discourse-release-channels/264400 "2023-05-09T13:39:21Z")

</div>

:bookmark: Ce guide explique les différents types de versions de Discourse et comment les différents canaux sont utilisés pour les mises à jour. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Tous les utilisateurs Canaux de version Discourse dispose de quatre canaux de version prim...

---

## [Question sur les mentions de groupe dans une catégorie privée](https://meta.discourse.org/t/question-about-group-mentions-in-a-private-category/399539)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@R23D\_Printing](https://meta.discourse.org/u/R23D_Printing)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 7:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/question-about-group-mentions-in-a-private-category/399539 "2026-03-30T07:22:55Z")

</div>

J'ai une catégorie privée configurée pour les administrateurs uniquement. C'est là que je crée des annonces hebdomadaires ou d'autres publications que je souhaite programmer. Je publierai le sujet dans cette catégorie, puis j'utiliserai l'option « Définir un temporisateur pour le sujet » pour publier quand…

---

## [Gestion du DNS à horizon divisé / vue divisée sur notre hébergement](https://meta.discourse.org/t/handling-split-horizon-split-view-dns-while-on-our-hosting/121902)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Juillet 2, 2019, 3:57 UTC](https://meta.discourse.org/t/handling-split-horizon-split-view-dns-while-on-our-hosting/121902 "2019-07-02T15:57:01Z")

</div>

Parfois, même après avoir correctement configuré le DNS pour votre nouveau site Discourse hébergé chez nous : Vous ne pouvez toujours pas accéder au site et vous arrivez uniquement sur une page d'erreur : Si cela persiste pendant un certain temps (les serveurs de noms mettront en cache la négat…

---

## [Comment fonctionnent les liens au niveau racine ?](https://meta.discourse.org/t/how-do-root-level-links-work/399520)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@paco](https://meta.discourse.org/u/paco)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 11:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-root-level-links-work/399520 "2026-03-29T23:46:32Z")

</div>

Par défaut, Discourse inclut quelques liens pratiques : /faq, /privacy et /about. Leur fonctionnement n'est pas évident. Ils semblent être des sujets dans le canal du personnel, qui n'est normalement pas visible pour les utilisateurs non connectés…

---

## [Révision et mise à jour des sujets liés aux liens FAQ et Directives](https://meta.discourse.org/t/review-and-update-topics-related-to-faq-guidelines-links/397938)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@HAWK](https://meta.discourse.org/u/HAWK)\
**Réponses:** 11\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 11:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/review-and-update-topics-related-to-faq-guidelines-links/397938 "2026-03-29T23:25:49Z")

</div>

Hmmmm, c'est vrai ? Je ne vois pas de lien FAQ dans la barre latérale – il a été déprécié. Le lien Directives mène à Guidelines - Discourse Meta.

---

## [Proposez-vous des options de facturation annuelle ?](https://meta.discourse.org/t/do-you-offer-yearly-billing-options/306415)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mai 1, 2024, 11:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/do-you-offer-yearly-billing-options/306415 "2024-05-01T23:39:24Z")

</div>

:bookmark: Ce guide explique comment modifier votre cycle de facturation de mensuel à annuel pour votre plan Discourse hébergé. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Administrateur Résumé Les plans Discourse hébergés …

---

## [Célébration des 2 ans de mon Instance :discourse:](https://meta.discourse.org/t/celebrating-2-years-of-my-instance/399423)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@eisammy](https://meta.discourse.org/u/eisammy)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 10:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/celebrating-2-years-of-my-instance/399423 "2026-03-29T22:30:54Z")

</div>

Le 3 avril 2024, Segredin est né d'une conversation entre amis et d'un désir de créer quelque chose d'authentique. En regardant en arrière aujourd'hui, nous célébrons non seulement deux ans d'existence en ligne, mais aussi la construction d'un havre de paix…

---

## [Y a-t-il un moyen d'imprimer un seul message dans un sujet?](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-print-a-single-post-in-a-topic/258689)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MikeNolan](https://meta.discourse.org/u/MikeNolan)\
**Réponses:** 16\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 10:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-print-a-single-post-in-a-topic/258689 "2026-03-29T22:13:24Z")

</div>

Y a-t-il un moyen d’imprimer un seul message dans un sujet, plutôt que le sujet entier ?

---

## [Image de catégorie minuscule](https://meta.discourse.org/t/tiny-category-image/380837)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marvi](https://meta.discourse.org/u/marvi)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 8:43 UTC](https://meta.discourse.org/t/tiny-category-image/380837 "2026-03-29T20:43:52Z")

</div>

Nous avons récemment ajouté des images de logo à certaines de nos catégories et elles étaient initialement superbes, occupant tout l'espace vertical, mais elles sont maintenant devenues petites sans que nous ayons modifié aucun paramètre. J'apprécierais toute aide à ce sujet !…

---

## [Créer une requête Data Explorer en utilisant l'API](https://meta.discourse.org/t/create-a-data-explorer-query-using-the-api/394388)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 7:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/create-a-data-explorer-query-using-the-api/394388 "2026-03-29T19:46:03Z")

</div>

Créez une requête Data Explorer avec l'API :bookmark: Ce guide pratique explique comment créer une requête Data Explorer à l'aide de l'API Discourse. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Administrateur Prérequis B...

---

## [Nettoyeur de plugin](https://meta.discourse.org/t/plugin-cleaner/399505)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@canbekcan](https://meta.discourse.org/u/canbekcan)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 7:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/plugin-cleaner/399505 "2026-03-29T19:20:26Z")

</div>

:information\_source: Résumé Analyse, audite et nettoie en toute sécurité les résidus de base de données orphelins laissés par des plugins désinstallés. :hammer\_and\_wrench: Lien vers le dépôt GitHub - canbekcan/discourse-plugin-cleaner · G…

---

## [Impossible de télécharger la pièce jointe js](https://meta.discourse.org/t/unable-to-download-js-attachment/180671)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MuhammadSaqib](https://meta.discourse.org/u/MuhammadSaqib)\
**Réponses:** 12\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 2:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/unable-to-download-js-attachment/180671 "2026-03-29T14:56:52Z")

</div>

J'obtiens exactement la même erreur que cette question, c'est-à-dire que je peux télécharger des fichiers js après les avoir autorisés dans les paramètres, mais lorsque j'essaie de les télécharger, l'URL dans le navigateur change pour l'URL du fichier js et " Le changement que vous vouliez...

---

## [Plugin d'affiliation AliExpress](https://meta.discourse.org/t/aliexpress-affiliate-plugin/340991)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Overgrow](https://meta.discourse.org/u/Overgrow)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 1:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/aliexpress-affiliate-plugin/340991 "2026-03-29T13:05:27Z")

</div>

Salut à tous, Je voulais explorer s’il y avait un intérêt pour un plugin d’affiliation AliExpress pour Discourse. Le concept est assez simple : il aiderait les administrateurs de forum à intégrer de manière transparente…

---

## [Comment configurer des permissions d'administration granulaires ou limiter la capacité d'exportation ?](https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-fine-grained-admin-permissions-or-limit-export-capability/399510)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bmind](https://meta.discourse.org/u/bmind)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Mars 29, 2026, 9:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-fine-grained-admin-permissions-or-limit-export-capability/399510 "2026-03-29T09:42:49Z")

</div>

Bonjour chère communauté, existe-t-il un moyen de configurer une variable d'environnement pour qu'il ne soit pas possible de le faire via l'interface utilisateur du tableau de bord administrateur ? Existe-t-il un moyen de limiter ce que l'UX permet aux administrateurs de faire ? Je souhaite …

[Page précédente](https://meta.discourse.org/latest.md?exclude_tag=api&page=89)

[Page suivante](https://meta.discourse.org/latest.md?exclude_tag=api&page=91)
