# Latest **URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked%EB%A5%BC&page=177 [최신](https://meta.discourse.org/latest.md) · [카테고리](https://meta.discourse.org/categories.md) · [태그](https://meta.discourse.org/tags.md) **Page:** 178 --- ## [IME 변환: Enter 키가 입력 확인 대신 메시지 전송을 트리거함](https://meta.discourse.org/t/ime-composition-enter-key-triggers-message-send-instead-of-confirming-input/385840)
**Author:** [@TethysPlex](https://meta.discourse.org/u/TethysPlex)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 2:53오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/ime-composition-enter-key-triggers-message-send-instead-of-confirming-input/385840 "2025-10-16T14:53:54Z")
중국어 입력 방법(IME)을 사용하여 영문 문자를 입력할 때 버그가 발생합니다(예: IME를 끄지 않은 상태에서 단어를 입력). 일반적으로 Enter 키를 누르면 “후보어를 선택하지 않고 직접 t…”를 의미합니다. --- ## [Kubernetes에서 자체 호스팅 솔루션으로 마이그레이션](https://meta.discourse.org/t/migration-to-a-self-hosted-solution-from-kubernetes/377198)
**Author:** [@stevejr](https://meta.discourse.org/u/stevejr)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 2:45오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/migration-to-a-self-hosted-solution-from-kubernetes/377198 "2025-10-16T14:45:10Z")
안녕하세요, 저는 지난 한동안 비공식적으로 지원되는 Bitnami 이미지를 사용하여 Kubernetes 클러스터에서 Discourse를 운영해 왔습니다. 이제 Bitnami가 해당 이미지를 비추천(deprecate)하고 유료로 전환하려는 상황에서, 저희 서버를 …으로 마이그레이션하는 방법을 찾고 있습니다. --- ## [Discourse AI 번역 버그?](https://meta.discourse.org/t/discourse-ai-translations-bug/384214)
**Author:** [@昊毅\_周](https://meta.discourse.org/u/%E6%98%8A%E6%AF%85_%E5%91%A8)\ **댓글:** 9\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 12:41오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-ai-translations-bug/384214 "2025-10-16T12:41:45Z")
Discourse AI를 사용하면서 몇 가지 버그를 겪고 있습니다. 상황은 다음과 같습니다: 먼저, 제 설정에 문제가 없으며 모든 것이 의도대로 작동한다는 것을 보여주기 위해 올바른 게시물을 살펴보겠습니다. 제 사이트의 ba… --- ## [사용자 디렉터리에서 사용자 통계가 잘못 표시됩니다](https://meta.discourse.org/t/user-stats-incorrect-in-user-directory/385110)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **댓글:** 6\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 8:51오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/user-stats-incorrect-in-user-directory/385110 "2025-10-16T08:51:26Z")
해당 분기를 기반으로 빌드된 Codespace에서 재현할 수 있었던 것 같습니다. 오늘 사용자 디렉토리의 숫자가 가끔 잘못 표시되는 것을 알게 되었고, 이것이 해당 문제 때문일 수도 있다고 생각해서 시도해 보았습니다… --- ## [닫힌 게시물에 답글 남기기](https://meta.discourse.org/t/replying-to-closed-post/383459)
**Author:** [@ct-337](https://meta.discourse.org/u/ct-337)\ **댓글:** 10\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 3:40오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/replying-to-closed-post/383459 "2025-10-16T03:40:21Z")
이전에도 보고된 적이 있을 수 있지만, 관련 내용을 찾을 수 없었습니다. 종종 닫힌 게시물에 답글 버튼이 표시됩니다. 항상 그런 것은 아니며, 제가 아는 한 아무 기능도 하지 않지만 여전히 버튼은 남아 있습니다. 스크린샷은… --- ## [Gemini API 임베딩 구성 명확화](https://meta.discourse.org/t/gemini-api-embedding-configuration-clarification/385719)
**Author:** [@RBoy](https://meta.discourse.org/u/RBoy)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 16, 2025, 3:05오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/gemini-api-embedding-configuration-clarification/385719 "2025-10-16T03:05:40Z")
@Falco 임베딩에 대한 2가지 명확한 설명을 요청드립니다: 임베딩 구성에서 시퀀스 길이(Sequence length)는 무엇을 의미하나요? 여기서 설명된 입력 토큰 제한(Input token limit)과 관련이 있나요: https://ai.google.dev/gemini-api/docs/embeddin… --- ## [유저 카드의 Cheers 번호가 다른 번호보다 밝게 표시됩니다](https://meta.discourse.org/t/cheers-number-on-user-cards-is-lighter-than-other-numbers/385683)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 6:26오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cheers-number-on-user-cards-is-lighter-than-other-numbers/385683 "2025-10-15T18:26:30Z")
매우 사소한 문제입니다. 사용자 카드에서 대부분의 숫자가 앞에 있는 텍스트보다 어두운 색으로 표시되는데,唯独 '채어'의 숫자만 '채어'라는 텍스트보다 어둡지 않습니다. --- ## [Foundation 테마에서 테마 구성 요소가 누락되었습니다](https://meta.discourse.org/t/theme-components-missing-on-foundation-theme/385709)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **댓글:** 1\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 5:47오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-components-missing-on-foundation-theme/385709 "2025-10-15T17:47:05Z")
The Horizon 테마에서 Tag 아이콘 컴포넌트를 사용할 수 없다는 토론을 계속합니다: 플레이스홀더 폼이나 Discourse 아이콘 같은 다른 컴포넌트도 누락된 것 같습니다. 그런 것들이 빠지면 꽤 혼란스럽습니다… --- ## [헝가리: 헝가리어 번역에 대한 토론](https://meta.discourse.org/t/beszelgetes-a-magyar-forditasrol/157341)
**Author:** [@meskobalazs](https://meta.discourse.org/u/meskobalazs)\ **댓글:** 6\ **마지막 업데이트:** [7월 13, 2021, 1:12오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/beszelgetes-a-magyar-forditasrol/157341 "2021-07-13T13:12:46Z")
영어 설명: 이 주제는 Discourse의 헝가리어 번역에 관한 것입니다. Sziasztok! Elkezdtem rendbe tenni és folytatni a Discourse magyar fordítását. A meglévő szövegekkel már majdnem végeztem, így lassan elj… --- ## [제안: 세로 스크롤바에 솔루션 표시](https://meta.discourse.org/t/suggestion-solution-in-vertical-scrollbar/331360)
**Author:** [@phanirithvij](https://meta.discourse.org/u/phanirithvij)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 5:08오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/suggestion-solution-in-vertical-scrollbar/331360 "2025-10-15T17:08:19Z")
또는 도움 카테고리에 있는 질문의 해결책을 표시할 수 있는 다른 방법. 스크롤바에 해결책으로 이동 옵션. 예: NeoVim에서 클립보드 지원 방법 - brogos님의 #3 - 도움 - NixOS Discourse --- ## [토픽에서 링크가 사용된다는 잘못된 작성자 안내 메시지](https://meta.discourse.org/t/incorrect-composer-prompt-about-links-being-used-in-a-topic/385664)
**Author:** [@angus](https://meta.discourse.org/u/angus)\ **댓글:** 1\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 4:54오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/incorrect-composer-prompt-about-links-being-used-in-a-topic/385664 "2025-10-15T16:54:22Z")
github.com 링크에 대한 이 컴포저 프롬프트가 meta에 표시되었는데, 나는 github.com 링크를 사용하지 않았습니다. 이 문제가 발생한 주제: --- ## [카테고리 요청 오류](https://meta.discourse.org/t/category-request-errors/383607)
**Author:** [@cogdog](https://meta.discourse.org/u/cogdog)\ **댓글:** 8\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 4:48오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-request-errors/383607 "2025-10-15T16:48:47Z")
최신 버전의 WP Discourse가 설치된 내 WordPress 사이트에서 모든 게시물의 Discourse 탭 아래에 다음 메시지가 표시됩니다: Discourse에서 카테고리 목록을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 로그에는 오류가 가득합니다. \[2025-09-22 00:10:… --- ## [왜 내 AI 포럼 도우미가 질문에 답하는 데 어려움을 겪나요?](https://meta.discourse.org/t/why-is-my-ai-forum-helper-struggling-to-answer-questions/352848)
**Author:** [@sam](https://meta.discourse.org/u/sam)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [9월 15, 2025, 11:42오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/why-is-my-ai-forum-helper-struggling-to-answer-questions/352848 "2025-09-15T23:42:12Z")
우리가 AI에 대해 흔히 가지는 오해 중 하나는 다음과 같은 기대를 품는 것입니다: graph TD Question --\>|"비싼 AI 마법"| Answer Answer\["완벽한 답변"\] $$$를 들여 플래그를… 하는 것은 매우 답답하게 느껴질 수 있습니다… --- ## [Managing IP request rate limits in Discourse](https://meta.discourse.org/t/managing-ip-request-rate-limits-in-discourse/385608)
**Author:** [@system](https://meta.discourse.org/u/system)\ **댓글:** 0\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 8:55오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/managing-ip-request-rate-limits-in-discourse/385608 "2025-10-14T20:55:59Z")
Discourse implements global per-IP rate limits to protect sites from excessive traffic and abuse. In some legitimate cases, however, you may need to allowlist certain IPs so they can bypass these limits and prevent erro… --- ## [비활성화된 "가입 양식에서 표시"가 초대 시 사용자 정의 필드를 숨겨야 하나요?](https://meta.discourse.org/t/should-deactivated-show-on-signup-form-hide-custom-user-fields-in-invites/384692)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **댓글:** 4\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 3:38오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/should-deactivated-show-on-signup-form-hide-custom-user-fields-in-invites/384692 "2025-10-15T15:38:34Z")
해당 기능에 대해 감사합니다. 사실 '가입 양식에 표시' 옵션이 비활성화되어 있으면 가입 시 사용자 필드가 표시되지 않을 것으로 예상했는데, 이 설정을 사용했을 때 매우 혼란스러웠습니다: a… --- ## [카테고리 보기에서 최신 주제 누락](https://meta.discourse.org/t/latest-topics-missing-from-category-view/385677)
**Author:** [@putty](https://meta.discourse.org/u/putty)\ **댓글:** 7\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 3:31오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/latest-topics-missing-from-category-view/385677 "2025-10-15T15:31:42Z")
어떤 이유에서인지, 카테고리 뷰의 최신 섹션에 내 주제들이 표시되지 않습니다. 안전 모드에서 찍은 스크린샷은 다음과 같습니다: 안전 모드에서도 같은 문제가 발생해서, 무엇을 시도해 봐야 할지 전혀 감이 오지 않습니다. 혹시 의견이 있으신가요? --- ## [Safari(iOS 및 macOS)에서 답글을 폐기할 때 발생하는 버그](https://meta.discourse.org/t/safari-ios-and-macos-bug-when-discarding-a-reply/385216)
**Author:** [@Shauny](https://meta.discourse.org/u/Shauny)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 2:23오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/safari-ios-and-macos-bug-when-discarding-a-reply/385216 "2025-10-15T14:23:26Z")
오래전부터 이 버그를 경험해 왔습니다. 최근 iOS와 macOS뿐 아니라 이전 버전에서도 마찬가지였죠. 다만 메타에서 재현을 시도해 본 적은 없었습니다. 방금 테스트해 보니 메타에서도 같은 문제가 발생해서 보고하게 되었습니다. Safari에서는 Mac과 m… --- ## [Sidekiq이 메모리를 과도하게 사용 중(사용량: 522.12M)... 재시작 중](https://meta.discourse.org/t/sidekiq-is-consuming-too-much-memory-using-522-12m-restarting/385130)
**Author:** [@haydenjames](https://meta.discourse.org/u/haydenjames)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 1:12오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/sidekiq-is-consuming-too-much-memory-using-522-12m-restarting/385130 "2025-10-15T13:12:53Z")
로그에서 이러한 오류가 점점 더 자주 발생하고 있습니다. /var/discourse/containers/app.yml 파일에서 Sidekiq의 RSS 한도를 조금 높여야 할까요? env: SIDEKIQ\_MEMORY\_KILLER\_MAX\_RSS: 700 아니면 정상적인 현상이므로 무시해도 되는 건가요? free -h … --- ## [토픽의 리치 텍스트 편집기가 여러 방식으로 공백 문자를 깨뜨립니다](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-in-topics-breaks-white-space-characters-in-multiple-ways/381027)
**Author:** [@rimelek](https://meta.discourse.org/u/rimelek)\ **댓글:** 4\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 1:11오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-in-topics-breaks-white-space-characters-in-multiple-ways/381027 "2025-10-15T13:11:44Z")
안녕하세요, 여러분! 이 게시글에서 다른 게시글들을 참조할 예정이지만, 다른 보고사항들보다 더 큰 문제를 설명할 수 있을 것 같습니다. 테스트 환경 OS: MacOS 15.6.1 브라우저: Google Chrome 139.0.7258.140 (공식 빌드… --- ## [폭 640px 미만에서 "Invalid date" 및 0개 답변 표시 문제](https://meta.discourse.org/t/invalid-date-and-zero-replies-in-width-below-640-px/385550)
**Author:** [@lukasjelinek](https://meta.discourse.org/u/lukasjelinek)\ **댓글:** 7\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 11:30오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/invalid-date-and-zero-replies-in-width-below-640-px/385550 "2025-10-15T11:30:11Z")
홈페이지가 640픽셀 미만으로 표시되면 주제에 대한 일부 정보가 깨집니다. 주제의 나이가 표시되지 않고 대신 "잘못된 날짜"가 표시됩니다. 답글 수는 거의 항상 0이며, 예외적인 경우를 제외하고는 ... --- ## [Discourse 작업이 대기열에 막혀 있습니다. 해결 방법을 찾지 못했습니다](https://meta.discourse.org/t/my-discourse-jobs-are-stuck-in-queue-not-able-to-find-solution/326984)
**Author:** [@riderdivyanshu](https://meta.discourse.org/u/riderdivyanshu)\ **댓글:** 5\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 9:35오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/my-discourse-jobs-are-stuck-in-queue-not-able-to-find-solution/326984 "2025-10-15T09:35:52Z")
저는 셀프호스팅 서버에서 Discourse를 운영하고 있습니다. 이전에는 정상적으로 작동했지만, 최신 버전으로 업데이트한 후 Discourse 작업들이 큐에 매우 오랫동안 묶여 처리되지 않는 것을 확인했습니다. 모두… --- ## [로컬 Ollama가 플러그인과 함께 작동하지 않습니다](https://meta.discourse.org/t/local-ollama-is-not-working-with-the-plugin/385607)
**Author:** [@Tikkel](https://meta.discourse.org/u/Tikkel)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 7:33오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/local-ollama-is-not-working-with-the-plugin/385607 "2025-10-15T07:33:08Z")
컨테이너 내부에서는 ollama-service를 사용할 수 있습니다. 하지만 Discourse 플러그인에서는 “Internal Server Error”만 발생합니다. curl http://172.17.0.1:11434/v1/chat/completions -H “Content-Type: application/json” -d ‘{ “model”: “… --- ## [/FAQ 페이지에서 넓은 이미지가 모바일 화면을 벗어나는 문제](https://meta.discourse.org/t/wide-images-on-faq-page-spill-out-of-the-edge-of-the-screen-on-mobile/385418)
**Author:** [@Richie](https://meta.discourse.org/u/Richie)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 7:31오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/wide-images-on-faq-page-spill-out-of-the-edge-of-the-screen-on-mobile/385418 "2025-10-15T07:31:38Z")
Discourse 3.6.0.beta2-latest (31701bd722) /faq 페이지에서, 좁은 화면과 모바일 화면에서 폭이 넓은 이미지가 화면 가장자리를 벗어나고 있습니다. 테마 문제인지 확인하기 위해 safe-mode에서 테스트를 수행했으며, 또한 그 외… --- ## [여러 줄을 선택해 '정형화된 텍스트' 서식을 적용할 때 인라인 서식이 적용됩니다](https://meta.discourse.org/t/inline-formatting-used-when-preformatted-text-formatting-applied-to-multi-line-selection/378678)
**Author:** [@per1234](https://meta.discourse.org/u/per1234)\ **댓글:** 3\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 4:55오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/inline-formatting-used-when-preformatted-text-formatting-applied-to-multi-line-selection/378678 "2025-10-15T04:55:23Z")
우선순위/심각도: 중간 플랫폼 운영 체제 Windows 11 브라우저 Google Chrome 139.0.7258.67 Discourse dee24bd73b158ba97453f20035eabce430a1abcd 설명: “사전 형식화된 텍스트”에는 두 가지 스타일의 포맷팅이 있습니다… --- ## [Email Unsubscribe Tracking](https://meta.discourse.org/t/email-unsubscribe-tracking/89979)
**Author:** [@rbrunson](https://meta.discourse.org/u/rbrunson)\ **댓글:** 7\ **마지막 업데이트:** [10월 15, 2025, 12:50오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/email-unsubscribe-tracking/89979 "2025-10-15T00:50:58Z")
We send a triggered email via Discourse to all users when a new topic is posted by an admin in a specific section. I assume some users are unsubscribing from these triggered emails and/or changing their email preferences… --- ## [업데이트 후 유튜브 문제](https://meta.discourse.org/t/youtube-issues-after-update/382237)
**Author:** [@Carleas](https://meta.discourse.org/u/Carleas)\ **댓글:** 10\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 11:31오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/youtube-issues-after-update/382237 "2025-10-14T23:31:56Z")
오늘 내 사이트를 업데이트했습니다(from\_version: c6782e8434f404f30de8cba054dfeac004663981). 그런데 그 이후로 유튜브 임베딩에 문제가 생겼습니다. 처음 발견한 문제는 youtu.be 링크가 원본… --- ## [테마 제작자에서 '내 테마'에 접근할 수 없습니다](https://meta.discourse.org/t/cannot-access-my-themes-in-theme-creator/384595)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **댓글:** 5\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 9:15오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-access-my-themes-in-theme-creator/384595 "2025-10-14T21:15:49Z")
불행히도 Theme Creator가 다시 작동하지 않습니다 :face\_exhaling:. ‘내 테마’ 페이지로 연결되는 링크가 작동하지 않고 404 페이지로 리디렉션됩니다. 브라우저 콘솔 오류: 호기심이 생겼습니다 - 사용자 전체에 적용되는 기능이라면, 이게 어떻게 작동하는 거죠? i… --- ## [웹사이트에서 색상 팔레트가 업데이트되지 않음](https://meta.discourse.org/t/color-palette-not-updating-on-website/385613)
**Author:** [@putty](https://meta.discourse.org/u/putty)\ **댓글:** 6\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 9:01오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/color-palette-not-updating-on-website/385613 "2025-10-14T21:01:30Z")
커뮤니티를 리브랜딩하고 있는데, 색상 변수가 반영되지 않고 있습니다. 예를 들어 관리자 화면에서 이렇게 설정했는데: 하지만 사이트에는 tertiary와 quaternary 색상이 반영되지 않습니다: 캐시 같은 것이 있는 건가요... --- ## [초대 확인 실패: 오류 메시지 이해 불가 (최대 교환 허용 값은 2에서 10 사이여야 함)](https://meta.discourse.org/t/invite-validation-fails-with-error-message-i-do-not-understand-max-redemption-allowed-should-be-between-2-and-10/383352)
**Author:** [@sjjh](https://meta.discourse.org/u/sjjh)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 8:40오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/invite-validation-fails-with-error-message-i-do-not-understand-max-redemption-allowed-should-be-between-2-and-10/383352 "2025-10-14T20:40:51Z")
비직원 사용자가 이메일을 통해 누군가를 초대하려고 했습니다. 초대받은 사람이 링크를 클릭하고 스스로 가입을 시도했습니다. 양식을 올바르게 작성했으며, 모든 입력 필드는 녹색 메시지로 확인되었습니다. 하지만 벨… --- ## [스타터 패키지에 포함된 플러그인은?](https://meta.discourse.org/t/plugins-available-in-starter-package/384531)
**Author:** [@Barney\_Lodge](https://meta.discourse.org/u/Barney_Lodge)\ **댓글:** 2\ **마지막 업데이트:** [10월 14, 2025, 8:35오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/plugins-available-in-starter-package/384531 "2025-10-14T20:35:06Z")
스타터 패키지에서 사용할 수 있는 플러그인은 무엇인가요? [이전 페이지](https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked%EB%A5%BC&page=176) [다음 페이지](https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked%EB%A5%BC&page=178)