# Latest **URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked&page=111 [Récents](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Catégories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Étiquettes](https://meta.discourse.org/tags.md) **Page:** 112 --- ## [Débordement de hauteur de la fenêtre de chat en plein écran sur le thème Sublime](https://meta.discourse.org/t/full-screen-chat-window-height-overflow-on-sublime-theme/394864)
**Author:** [@Luna\_Mora](https://meta.discourse.org/u/Luna_Mora)\ **Réponses:** 4\ **Dernière mise à jour :** [Février 22, 2026, 3:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/full-screen-chat-window-height-overflow-on-sublime-theme/394864 "2026-02-22T03:37:00Z")
J'ai récemment installé le thème Sublime et je rencontre un petit problème avec la fenêtre de chat en plein écran qui semble déborder de l'écran en hauteur : Je suppose qu'il s'agit d'un problème de CSS, et j'aimerais le corriger... --- ## [Quality of French Translations](https://meta.discourse.org/t/quality-of-french-translations/135871)
**Author:** [@hellekin](https://meta.discourse.org/u/hellekin)\ **Réponses:** 102\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 11:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/quality-of-french-translations/135871 "2026-02-21T23:18:30Z")
Should there be an @fr.translators group so we can speak in French together? @dheraud, @kleiny, @JohannLesacher, @hellekin, @Benjol, @zogstrip I started using the French translation recently for a native French forum, … --- ## [Ajouter le support des paiements Crypto dans Stripe](https://meta.discourse.org/t/add-support-for-crypto-payments-inside-of-stripe/396664)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Réponses:** 3\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 7:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-support-for-crypto-payments-inside-of-stripe/396664 "2026-02-21T19:35:07Z")
La configuration de la crypto monnaie depuis la rampe d'accès Stripe est un peu difficile, plus de support pour cette fonctionnalité serait utile. --- ## [Comment configurer la protection anti-spam IA](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-configure-ai-spam-protection/394490)
**Author:** [@Yan\_Fridland](https://meta.discourse.org/u/Yan_Fridland)\ **Réponses:** 9\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 6:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-configure-ai-spam-protection/394490 "2026-02-21T18:15:19Z")
Je prévois de lancer une communauté Discourse, et c'est peut-être une question stupide, mais après avoir lu votre publication, je me demande s'il existe une protection sur cette plateforme contre le spam généré par l'IA ou les abus coordonnés ? --- ## [Capacité d'attribuer des icônes aux groupes d'utilisateurs](https://meta.discourse.org/t/ability-to-assign-icons-to-user-groups/396567)
**Author:** [@long](https://meta.discourse.org/u/long)\ **Réponses:** 10\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 11:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/ability-to-assign-icons-to-user-groups/396567 "2026-02-21T11:44:31Z")
J'aimerais pouvoir attribuer des icônes aux groupes d'utilisateurs, et les faire apparaître à côté du nom d'utilisateur dans les publications, sur les profils et sur les cartes de profil, de la même manière que le demi-bouclier est affiché pour les administrateurs et les modérateurs. De plus, l'abi... --- ## [Règles pour la correspondance de nombres dans les mots surveillés](https://meta.discourse.org/t/rules-for-number-matching-in-watched-words/396110)
**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\ **Réponses:** 3\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 10:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/rules-for-number-matching-in-watched-words/396110 "2026-02-21T10:54:55Z")
Comme indiqué dans la figure ci-dessous, les mots correspondants sont « Test », « 123 » et « 测试 » (qui signifie « Test » en chinois simplifié). Lorsqu'une correspondance réussit, tout nombre précédant immédiatement le mot correspondant sera inclus i… --- ## [Modifier les Emojis après l'envoi](https://meta.discourse.org/t/modify-emojis-after-uploading/396656)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 9:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/modify-emojis-after-uploading/396656 "2026-02-21T09:07:29Z")
Je ne peux renommer aucun d'entre eux sans les supprimer et les retéléverser. Ce serait bien de pouvoir modifier rapidement le nom personnalisé. Je sais que sur d'autres forums, c'est habituellement possible. --- ## [\[Demande\] Niveau de confiance du groupe d'abonnés et Flair/Badge d'abonné qui disparaît lorsque vous n'êtes plus abonné](https://meta.discourse.org/t/subscriber-group-trust-level-and-subscriber-flair-badge-that-removes-when-youre-not-subscribed/396667)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Réponses:** 6\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 7:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/subscriber-group-trust-level-and-subscriber-flair-badge-that-removes-when-youre-not-subscribed/396667 "2026-02-21T07:26:57Z")
Configurer cela en mode personnalisé est assez difficile. Surtout que nous ne pouvons pas télécharger d'icônes SVG personnalisées et devons télécharger des images ou utiliser du CSS pour référencer les icônes. Et il n'y a pas de niveau de confiance personnalisé à attribuer au sous... --- ## [Comment ajouter un menu de page sur cette page ?](https://meta.discourse.org/t/topic/396671)
**Author:** [@AkarinLiu](https://meta.discourse.org/u/AkarinLiu)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 7:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/topic/396671 "2026-02-21T07:14:43Z")
Je souhaite créer une page web dans un sous-répertoire à la racine du site, comment puis-je ajouter un menu de page sur la page actuelle ? --- ## [SKIP\_CONNECTION\_TEST ne fonctionne pas sur le script install-discourse](https://meta.discourse.org/t/skip-connection-test-does-not-work-on-install-discourse-script/396661)
**Author:** [@darkpixlz](https://meta.discourse.org/u/darkpixlz)\ **Réponses:** 3\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 4:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/skip-connection-test-does-not-work-on-install-discourse-script/396661 "2026-02-21T04:23:24Z")
J'ai essayé à peu près tout ce que je peux imaginer et rien ne fonctionne, donc je ne peux qu'en déduire qu'il s'agit d'un bogue. Choses que j'ai essayées : SKIP\_CONNECTION\_TEST=1 ./install-discourse export SKIP\_CONNECTION\_TEST=1; ./install-disco... --- ## [Connexions Discourse à postalserver.io pour SMTP](https://meta.discourse.org/t/connecting-discourse-to-postalserver-io-for-smtp/315189)
**Author:** [@robbiep](https://meta.discourse.org/u/robbiep)\ **Réponses:** 2\ **Dernière mise à jour :** [Février 21, 2026, 2:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/connecting-discourse-to-postalserver-io-for-smtp/315189 "2026-02-21T02:54:45Z")
Salut, j’essaie de connecter mon Discourse à un serveur SMTP postalserver.io auto-hébergé. Je reçois l’erreur suivante de Discourse Jobs::HandledExceptionWrapper: Wrapped OpenSSL::SSL::SSLError: SSL\_connect SYSCALL retu… --- ## [Le paramètre « Notification email » n'apparaît pas sur la page des paramètres d'email](https://meta.discourse.org/t/notification-email-setting-not-shown-on-email-settings-page/396545)
**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/notification-email-setting-not-shown-on-email-settings-page/396545 "2026-02-20T23:56:34Z")
Le paramètre d'e-mail de notification est essentiel pour la configuration des e-mails, comme le suggère la description du paramètre. Mais il est manquant dans les paramètres d'e-mail à /admin/email. Pour trouver le paramètre, vous devez naviguer vers /admin/sit... --- ## [Fonctionnalité de message de commit pour la modification du titre du sujet](https://meta.discourse.org/t/commit-message-functionality-for-topic-title-edits/320314)
**Author:** [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)\ **Réponses:** 17\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 10:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/commit-message-functionality-for-topic-title-edits/320314 "2026-02-20T22:49:44Z")
Est-il possible de laisser un message de commit — une note expliquant les raisons de vos modifications — lors de la modification d’un titre de sujet, de l’ajout ou de la suppression ultérieure de tags de sujet, et/ou du … --- ## [Remplacer la fonction principale](https://meta.discourse.org/t/override-core-function/396566)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 10:45 UTC](https://meta.discourse.org/t/override-core-function/396566 "2026-02-20T22:45:30Z")
Je sais que l'on peut remplacer les méthodes de classe avec \`api.modifyClass\`, mais peut-on le faire avec les fonctions de base, comme \`formatUsername\`/\`userStatus\` ? --- ## [Migration de Woltlab 6 vers Discourse](https://meta.discourse.org/t/migration-von-woltlab-6-zu-discourse/396581)
**Author:** [@DirkStr](https://meta.discourse.org/u/DirkStr)\ **Réponses:** 6\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 10:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/migration-von-woltlab-6-zu-discourse/396581 "2026-02-20T22:06:53Z")
J'administre bénévolement le forum https://intensivpflege-familie.de ; comme le forum est actuellement plutôt statique, mais constitue un trésor de connaissances pour les familles ayant des enfants gravement malades, j'aimerais passer à Discourse... --- ## [Quelle est la manière la plus simple de créer un thème clair à partir d'un thème sombre très personnalisable](https://meta.discourse.org/t/whats-the-easiest-way-to-make-a-light-theme-using-a-dark-theme-that-has-heavy-customizaiton/396639)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Réponses:** 3\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/whats-the-easiest-way-to-make-a-light-theme-using-a-dark-theme-that-has-heavy-customizaiton/396639 "2026-02-20T21:54:25Z")
J'utilise le thème Foundation avec une palette sombre que j'ai lourdement personnalisée avec du CSS. Je me demande quelle serait la méthode la plus simple pour créer une version claire qui suive toutes les mêmes règles CSS. --- ## [Comment forcer le maintien de la barre latérale ouverte ?](https://meta.discourse.org/t/how-do-you-force-keep-open-the-sidebar/396536)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Réponses:** 13\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-you-force-keep-open-the-sidebar/396536 "2026-02-20T21:50:03Z")
Je souhaite garder la barre latérale ouverte en permanence, comment puis-je faire cela ? --- ## [Sauter à la fin du placement](https://meta.discourse.org/t/jump-to-end-placement/396619)
**Author:** [@philh](https://meta.discourse.org/u/philh)\ **Réponses:** 2\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/jump-to-end-placement/396619 "2026-02-20T21:18:09Z")
Sur les sujets plus longs ou plutôt les sujets avec beaucoup, beaucoup de titres, le lien "Sauter à la fin" reste bloqué à ce que j'attends d'être une position de "nombre maximum de titres". Ce serait génial si le lien "Sauter à la fin" pouvait flotter dans le menu quand... --- ## [Comment modifier la configuration Smtp, l'envoi échoue et provoque un blocage constant](https://meta.discourse.org/t/smtp/396569)
**Author:** [@LiRen](https://meta.discourse.org/u/LiRen)\ **Réponses:** 4\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 7:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/smtp/396569 "2026-02-20T19:35:52Z")
--- ## [Rechercher avant de poster 🔍](https://meta.discourse.org/t/search-before-posting/141170)
**Author:** [@blogjunkie](https://meta.discourse.org/u/blogjunkie)\ **Réponses:** 4\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 6:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/search-before-posting/141170 "2026-02-20T18:49:11Z")
Bonjour ! :wave:t3: Je suis nouveau ici et je ne sais pas si c'est le bon endroit pour poster, désolé. Je souhaite créer une communauté de support, c'est-à-dire que les utilisateurs s'aideront mutuellement à répondre aux questions. J'ai vu d'autres communautés de support où… --- ## [Les résultats de Data Explorer persistent lors de la navigation entre les requêtes](https://meta.discourse.org/t/data-explorer-results-persist-when-navigating-between-queries/396564)
**Author:** [@tshenry](https://meta.discourse.org/u/tshenry)\ **Réponses:** 2\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 3:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/data-explorer-results-persist-when-navigating-between-queries/396564 "2026-02-20T15:15:12Z")
Actuellement, si vous exécutez une requête dans l'Explorateur de données, les résultats persistent même lorsque vous naviguez vers d'autres requêtes. Étapes de reproduction : Trouvez et exécutez une requête dans l'Explorateur de données qui produit des résultats En utilisant l'interface utilisateur, naviguez ve... --- ## [Faute de frappe dans la traduction japonaise : user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070)
**Author:** [@AriDou](https://meta.discourse.org/u/AriDou)\ **Réponses:** 10\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070 "2026-02-20T13:54:15Z")
J'ai trouvé une faute de frappe dans la traduction japonaise (ja) de la clé de texte de site suivante : Clé : user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template Texte actuel (ja) : 「このステップを完了したら、当たらhしいメールアドレスを確認してください。」 Il y a un extr... --- ## [Nombre devant les "filtres avancés" (1 filtre avancé)](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557 "2026-02-20T13:53:19Z")
Est-il possible d'offrir l'un : \`%{count} filtre avancé\` et l'autre : \`%{count} filtres avancés\` pour \`js.search.advanced.title\` lorsqu'un nombre est affiché devant le texte ? En allemand, non seulement « filters » mais aussi... --- ## [Discobot ne peut pas distinguer le formatage OneBox et le texte lié](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593)
**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\ **Réponses:** 2\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593 "2026-02-20T13:29:16Z")
Je pense que cette étape est destinée à aider les utilisateurs à apprendre à utiliser OneBox, car elle mentionne qu'il s'étendra automatiquement pour inclure un résumé astucieux. Cependant, les utilisateurs de l'éditeur de texte enrichi copient et collent souvent directement du texte avec... --- ## [Problèmes d'icônes sur Horizon](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097)
**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\ **Réponses:** 2\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 12:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097 "2026-02-20T12:08:49Z")
Suite à la dernière mise à jour, il y a un problème avec l'affichage de l'icône de Flair de l'utilisateur dans la liste des catégories. Ici, un avatar rouge et une icône de Flair noire sont utilisés comme exemples. Dans une publication normale, l'icône de Flair... --- ## [Comment nous avons corrigé la préservation des commentaires YAML en Ruby (et pourquoi nous l'avons sponsorisé)](https://meta.discourse.org/t/how-we-fixed-yaml-comment-preservation-in-ruby-and-why-we-sponsored-it/396592)
**Author:** [@ducks](https://meta.discourse.org/u/ducks)\ **Réponses:** 0\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-we-fixed-yaml-comment-preservation-in-ruby-and-why-we-sponsored-it/396592 "2026-02-20T11:53:51Z")
Discourse a résolu un casse-tête d'infrastructure vieux de cinq ans en parrainant psych-pure, une bibliothèque Ruby YAML qui préserve les commentaires lors des modifications programmatiques - conservant ainsi des années de connaissances institutionnelles acquises de haute lutte. C'est... --- ## [Masquer les champs utilisateur personnalisés ?](https://meta.discourse.org/t/hide-custom-user-fields/396542)
**Author:** [@asc](https://meta.discourse.org/u/asc)\ **Réponses:** 1\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/hide-custom-user-fields/396542 "2026-02-20T11:47:31Z")
Pour faire suite à ma question précédente concernant la saisie de la date de naissance dans un champ utilisateur pour la conformité avec la législation américaine sur les médias sociaux, est-il possible de masquer un champ utilisateur personnalisé aux modérateurs mais pas aux administrateurs, de la même manière qu'il est possible de masquer l'e-mail et l'IP ?... --- ## [Icônes personnalisées pour les admins et modérateurs (et autres groupes)](https://meta.discourse.org/t/custom-icons-for-admins-and-moderators-and-other-groups/396538)
**Author:** [@long](https://meta.discourse.org/u/long)\ **Réponses:** 14\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/custom-icons-for-admins-and-moderators-and-other-groups/396538 "2026-02-20T11:38:02Z")
Ok, j’ai passé 12 heures d’affilée à essayer de comprendre cela et je suis sur le point de perdre la tête. J’ai lu des dizaines de publications ici, et rien ne fonctionne. Je veux attribuer des icônes à des groupes spéc… --- ## [Personnalisation des messages de promotion du niveau de confiance pour les nouveaux utilisateurs](https://meta.discourse.org/t/customizing-trust-level-promotion-messages-for-new-users/193270)
**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\ **Réponses:** 19\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/customizing-trust-level-promotion-messages-for-new-users/193270 "2026-02-20T09:50:24Z")
:bookmark: Ce guide explique comment configurer des messages de promotion de niveau de confiance personnalisés pour les nouveaux utilisateurs, remplaçant le processus d'accueil du bot narratif par défaut de Discourse. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Administra... --- ## [Les traductions obsolètes peuvent-elles être supprimées lors des mises à jour ?](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Réponses:** 4\ **Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988 "2026-02-20T09:26:35Z")
Parfois, lorsque de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées, le texte existant est modifié. Le problème est que seul le texte anglais est mis à jour, tandis que les traductions restent obsolètes jusqu'à la prochaine fusion programmée depuis Crowdin, qui se produit généralement... [Page précédente](https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked&page=110) [Page suivante](https://meta.discourse.org/latest.md?f=tracked&page=112)