# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=105&state=watching

[最新](https://meta.discourse.org/latest.md) · [カテゴリ](https://meta.discourse.org/categories.md) · [タグ](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 106

---

## [\[解決済み\] Discourseがアップデート中にクラッシュしました](https://meta.discourse.org/t/solved-discourse-crashed-during-update/397520)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vin100](https://meta.discourse.org/u/vin100)\
**返信:** 9\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午後 4:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/solved-discourse-crashed-during-update/397520 "2026-03-04T16:05:08Z")

</div>

何が起こったのか、何をすべきかわかりません。 最後のアップデートを行ったときにDiscourseがクラッシュしました。 どんな助けでも大変ありがたいです。 ユニコーンがリロードされるのを待っています............... 1つのユニコーンワーカーを停止して、解放します...

---

## [B2へのバックアップアップロードエラー](https://meta.discourse.org/t/error-uploading-backup-to-b2/393682)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marianord](https://meta.discourse.org/u/marianord)\
**返信:** 8\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午後 2:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/error-uploading-backup-to-b2/393682 "2026-03-04T14:07:50Z")

</div>

Discourse インスタンスのバックアップで問題が発生しています。インスタンスは Backblaze の B2 へのアップロードに設定されています。 エラーログ: アーカイブがまだ存在しないことを確認中... 空のアーカイブを作成中... データダンプをアーカイブ中... アーカイブ...

---

## [カテゴリ カレンダー オプション](https://meta.discourse.org/t/category-calendar-options/397617)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Lou](https://meta.discourse.org/u/Lou)\
**返信:** 0\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午後 12:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-calendar-options/397617 "2026-03-04T12:02:21Z")

</div>

カテゴリカレンダーを折りたたむためのデフォルトのオプションに加えて、カテゴリカレンダーを折りたたむで説明されているように、ユーザーから次のことが求められています。これは、サイトの動作、カテゴリの動作を制御するのに役立ちます...

---

## [「rebuild app」が失敗しました。pnpmの問題のようです](https://meta.discourse.org/t/rebuild-app-failed-looks-like-pnpm-problem/397610)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dontdieych](https://meta.discourse.org/u/dontdieych)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 11:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/rebuild-app-failed-looks-like-pnpm-problem/397610 "2026-03-04T11:19:33Z")

</div>

System: Kernel: 6.19.5-1-aarch64-ARCH arch: aarch64 bits: 64 Console: pty pts/0 Distro: Arch Linux ARM Machine: Type: Kvm System: QEMU product: KVM Virtual Machine v: virt-4.2 serial: \<superuser required\> Mobo: N…

---

## [左サイドバーのカテゴリについて助けが必要](https://meta.discourse.org/t/need-help-on-category-on-left-sidebar/396687)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Tep\_Sothea1](https://meta.discourse.org/u/Tep_Sothea1)\
**返信:** 3\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 10:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/need-help-on-category-on-left-sidebar/396687 "2026-03-04T10:46:26Z")

</div>

皆さん、こんにちは。 上記のカテゴリリストを作成する方法をご存知の方はいらっしゃいますか？ ありがとうございます。

---

## [どのようなサーベイツールを使用していますか？](https://meta.discourse.org/t/what-survey-tool-do-you-use/241829)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@per\_coh](https://meta.discourse.org/u/per_coh)\
**返信:** 7\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 9:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/what-survey-tool-do-you-use/241829 "2026-03-04T09:42:31Z")

</div>

皆さん、こんにちは。顧客アンケートに何を使用するかを決める時期が来ました。 通常、簡単な選択肢はGoogleフォームで、より多くの機能が必要な場合はSurveyMonkeyを使用します。 皆さんが何を使用しているか知りたいです…

---

## [グループソートで "asc" クエリ文字列パラメーターを尊重する](https://meta.discourse.org/t/honor-the-asc-querystring-parameter-on-group-sort/397541)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jesse\_Starks](https://meta.discourse.org/u/Jesse_Starks)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 8:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/honor-the-asc-querystring-parameter-on-group-sort/397541 "2026-03-04T08:55:18Z")

</div>

こちらの投稿をご覧ください: https://meta.discourse.org/t/querystring-param-to-sort-group-members-last-seen-by-descending/397350/4 基本的に、グループメンバーを最終ログイン順（降順、最新が一番上）に並べ替えたいと考えています。 これは...のように感じます

---

## [スペルミスのあるタグ](https://meta.discourse.org/t/misspelled-tag/397587)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ToddZ](https://meta.discourse.org/u/ToddZ)\
**返信:** 3\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 7:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/misspelled-tag/397587 "2026-03-04T07:54:49Z")

</div>

\#file-managment タグに気づいたのですが、#file-management の間違いのようです。

---

## [Metaに「おすすめ」＋「関連トピック」がない？](https://meta.discourse.org/t/no-suggested-related-topics-on-meta/397599)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**返信:** 1\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 7:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/no-suggested-related-topics-on-meta/397599 "2026-03-04T07:47:36Z")

</div>

今日、おすすめ + 関連トピックのセクションがなくなり、代わりに新しい/未読のトピックがすべて閲覧されるまで「おすすめ」のみになっていることに気づきましたか？

---

## [ネストされたグループまたは自動同期メンバーシップ: 1つの@mentionですべてのサブグループメンバーに言及](https://meta.discourse.org/t/nested-groups-or-auto-sync-membership-mention-all-sub-group-members-with-a-single-mention/397577)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ryan\_Scott](https://meta.discourse.org/u/Ryan_Scott)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 2:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/nested-groups-or-auto-sync-membership-mention-all-sub-group-members-with-a-single-mention/397577 "2026-03-04T02:36:02Z")

</div>

ユースケース：私はNASAのオープンサイエンスデータリポジトリの12の分析ワーキンググループ（AWG）を管理しており、60カ国以上に約1,700人のメンバーがいます。各AWGには独自のDiscourseグループがあります（例：@AIMLawg、@AnimalAWG、@HUMANawgなど...）。

---

## [OpenGraphタグにog:image:width、og:image:height、og:image:typeを追加](https://meta.discourse.org/t/add-ogwidth-ogheight-and-ogtype-to-opengraph-tags/395484)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@shortmort37](https://meta.discourse.org/u/shortmort37)\
**返信:** 5\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 2:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-ogwidth-ogheight-and-ogtype-to-opengraph-tags/395484 "2026-03-04T02:14:28Z")

</div>

phpBBからDiscourseに移行したところ、DiscourseのOpenGraphの実装に、Facebookが適切な画像表示のために依存している重要なタグが欠けていることがわかりました。 問題点 Discourseのトピックを共有すると…

---

## [モバイル/デスクトップレイアウトの切り替えはもうできなくなりますか？](https://meta.discourse.org/t/no-more-switchable-mobile-desktop-layouts/397463)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rahim123](https://meta.discourse.org/u/rahim123)\
**返信:** 18\
**最終更新:** [2026 年 3 月 4 日午前 12:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/no-more-switchable-mobile-desktop-layouts/397463 "2026-03-04T00:58:16Z")

</div>

こんにちは、私は以前安定版を使用していましたが、最新のESRに切り替えたところ、明示的に切り替え可能なモバイル/デスクトップレイアウトがなくなったようです。サイドバーの左下隅に切り替えボタンが表示されなくなり、?mobi…

---

## [推奨されるfail2banの設定は？](https://meta.discourse.org/t/recommended-fail2ban-configuration/397473)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jonathan5](https://meta.discourse.org/u/Jonathan5)\
**返信:** 5\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 11:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/recommended-fail2ban-configuration/397473 "2026-03-03T23:22:48Z")

</div>

https://github.com/discourse/discourse/blob/main/docs/INSTALL-cloud.md の手順に次のように記載されているのを見ました。 # ブルートフォース攻撃からの保護のために fail2ban をインストールする apt install fail2ban 今まで気づきませんでした。これは一つのコマンドなのでしょうか…

---

## [チャットでメッセージを固定する機能](https://meta.discourse.org/t/ability-to-pin-messages-in-chat/276793)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@twofoursixeight](https://meta.discourse.org/u/twofoursixeight)\
**返信:** 7\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 8:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/ability-to-pin-messages-in-chat/276793 "2026-03-03T20:59:23Z")

</div>

現状、Discourseチャットには「ピン」機能はありません。重要なメッセージを固定できるピン機能が必要です。メッセージを固定するには、モデレーターや管理者である必要があります。

---

## [グループメンバーを降順で表示する直接リンクが機能しない](https://meta.discourse.org/t/direct-link-to-show-group-members-in-descending-order-not-working/256623)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sygou](https://meta.discourse.org/u/sygou)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 8:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/direct-link-to-show-group-members-in-descending-order-not-working/256623 "2026-03-03T20:59:10Z")

</div>

グループのメンバーを一覧表示するために、バックエンドコードは特定のフィールドを昇順/降順で並べ替えるためのorderおよびascパラメータを受け入れます。ascパラメータが存在し、空白でない場合、それは昇順であり、o…

---

## [招待の作成と利用](https://meta.discourse.org/t/creating-and-using-invites/263314)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 8:52 UTC](https://meta.discourse.org/t/creating-and-using-invites/263314 "2026-03-03T20:52:03Z")

</div>

:bookmark: このガイドでは、Discourseコミュニティで招待を有効にして利用する方法を説明し、新しいメンバーを招き入れてユーザーエンゲージメントを高めます。 :person\_raising\_hand: 必要なユーザーレベル: 信頼レベル2（デフォルト）または…

---

## [トピックカードが表示されない](https://meta.discourse.org/t/carte-de-sujet-nest-pas-visible/397562)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gilles](https://meta.discourse.org/u/gilles)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 8:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/carte-de-sujet-nest-pas-visible/397562 "2026-03-03T20:07:12Z")

</div>

こんにちは、 トピックのトピックマップを表示しようとしていますが、機能しません。 設定にチェックを入れても何も変わりません:thinking: トピックでの結果 他にアクティブにするものはありますか…

---

## [モバイル用スティッキーアバター](https://meta.discourse.org/t/sticky-avatars-for-mobile/225657)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)\
**返信:** 4\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 6:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/sticky-avatars-for-mobile/225657 "2026-03-03T18:50:23Z")

</div>

こんにちは :wave: このテーマコンポーネントは、モバイルでアバターをスティッキーにします。 トピックのアバターとトピックのメタデータ全体がスティッキーです…

---

## [投稿に「いいね！」する際に誤って「解決策」ボタンを押しやすい](https://meta.discourse.org/t/solution-button-is-easy-to-press-by-mistake-when-liking-a-post/287062)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Firepup650](https://meta.discourse.org/u/Firepup650)\
**返信:** 19\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 6:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/solution-button-is-easy-to-press-by-mistake-when-liking-a-post/287062 "2026-03-03T18:42:46Z")

</div>

モバイルで投稿に「いいね！」したり、いいね一覧を見ようとしたときに、誤ってソリューションボタンを押してしまうことが多いです。指が太くて押し間違えやすいので、もう少し間隔を空けると良いかもしれません。

---

## [テキスト内の余分なスペース](https://meta.discourse.org/t/extra-spaces-within-text/397551)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Steve\_Walmsley](https://meta.discourse.org/u/Steve_Walmsley)\
**返信:** 10\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 6:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/extra-spaces-within-text/397551 "2026-03-03T18:36:45Z")

</div>

書式設定上の理由から、単語間に余分なスペースを追加したいと考えています。Discourse は通常これらのスペースを削除しますが、可読性が向上する場合があります。バッククォートを使用できますが、フォントが変わってしまいます。\` \` を使用できますが、それは v…

---

## ["Custom User Fields"の名前と説明は翻訳可能であるべきです](https://meta.discourse.org/t/name-and-description-of-custom-user-fields-should-be-translatable/221479)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@snakeninny](https://meta.discourse.org/u/snakeninny)\
**返信:** 2\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 6:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/name-and-description-of-custom-user-fields-should-be-translatable/221479 "2026-03-03T18:28:40Z")

</div>

皆さん、こんにちは。 以下のようにカスタムユーザーフィールドを設定しました。 しかし、ロケールを変更した際、元のサインアップフィールドはすべて自動的に翻訳されたのに対し、カスタムユーザーフィールドは翻訳されませんでした。 m…を翻訳するにはどうすればよいですか？

---

## [各リリース後にGitHub上で変更されていない2つのリワインド文字列が翻訳のために再出現する](https://meta.discourse.org/t/2-rewind-strings-are-reappearing-for-translation-without-being-changed-on-github-after-each-release/397146)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**返信:** 1\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 5:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/2-rewind-strings-are-reappearing-for-translation-without-being-changed-on-github-after-each-release/397146 "2026-03-03T17:37:48Z")

</div>

Crowdin の新しい文字列のライフサイクルで、js.discourse\_rewind.cannot\_view\_rewind\_gibberish と js.discourse\_rewind.cannot\_view\_rewind の何かが予期したとおりに機能していないという印象を受けます。 git の bla...に基づくと

---

## [翻訳されたタイトルを編集する際に、タイトルサジェスターの ⭐ ボタンがタイトルフィールドの外側に配置されています](https://meta.discourse.org/t/the-title-suggester-button-is-placed-outside-of-the-title-field-when-editing-a-translated-title/397553)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**返信:** 0\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 5:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-title-suggester-button-is-placed-outside-of-the-title-field-when-editing-a-translated-title/397553 "2026-03-03T17:12:07Z")

</div>

AIの:star:が、翻訳されたタイトルを編集する際にタイトルフィールドに配置されません。「タイトルの編集（英語）」というテキストを認識していないようです。 スクリーンショットは https://meta.discours... で撮影されました

---

## [フォーラムの翻訳にCHATGPTを使用](https://meta.discourse.org/t/use-chatgpt-for-translating-the-forum/285776)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mr.X\_Mr.X](https://meta.discourse.org/u/Mr.X_Mr.X)\
**返信:** 1\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 5:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/use-chatgpt-for-translating-the-forum/285776 "2026-03-03T17:03:41Z")

</div>

GoogleのSERPでの掲載順位を上げるために、フォーラム全体を別の言語で複製することを考えていました。DiscourseのAI機能とAPIを使用して、現時点でそれが可能かどうか知りたいです。

---

## [翻訳キーリファレンス](https://meta.discourse.org/t/translation-keys-reference/397547)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pHneutre](https://meta.discourse.org/u/pHneutre)\
**返信:** 3\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 4:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-keys-reference/397547 "2026-03-03T16:54:06Z")

</div>

こんにちは、一連のアップグレードの後、カスタマイズされたサイトテキストで無効な補間キーが表示されました。 そのテキストがどこで使用されているかを追跡したいと思いました。Discourse Botは、次のファイルを確認するように私に伝えました。 しかし、私の \`tr\` のプレフィックスが見つかりません…

---

## [グループメンバーの最終アクセス順に降順で並べ替えるためのクエリ文字列パラメータは？](https://meta.discourse.org/t/querystring-param-to-sort-group-members-last-seen-by-descending/397350)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jesse\_Starks](https://meta.discourse.org/u/Jesse_Starks)\
**返信:** 4\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 3:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/querystring-param-to-sort-group-members-last-seen-by-descending/397350 "2026-03-03T15:35:33Z")

</div>

こんにちは、以下のビューは最終ログイン順にグループメンバーを表示しています。 https://si.discourse.group/g/trust\_level\_0?order=last\_seen\_at デフォルトでは昇順で読み込まれます。 もしかして、これを反転させるためのクエリ文字列パラメーターはありますか…

---

## [シンプルなテーマを作成するためのベストプラクティスは？](https://meta.discourse.org/t/best-practice-to-create-a-simple-theme/397315)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**返信:** 3\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 2:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/best-practice-to-create-a-simple-theme/397315 "2026-03-03T14:01:24Z")

</div>

こんにちは！ 私のCSSの知識はまずまずですが、少し古いものです。デザイナーではありません。 CSSの上書きだけでシンプルなテーマを作成するには、どこから始めるべきでしょうか？ツール（discourse\_theme...）については話していません。

---

## [Microsoft Teamsの通知をdiscourse-chat-integrationプラグインを使って設定する](https://meta.discourse.org/t/set-up-microsoft-teams-notifications-using-the-discourse-chat-integration-plugin/159193)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**返信:** 28\
**最終更新:** [2025 年 8 月 8 日午後 12:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/set-up-microsoft-teams-notifications-using-the-discourse-chat-integration-plugin/159193 "2025-08-08T12:06:20Z")

</div>

このガイドでは、discourse-chat-integration に含まれる Microsoft Teams プロバイダーの設定方法について説明します。 Microsoft Teams の設定 Microsoft Teams 内で: 左側の縦ナビゲーションバーから、省略記号 (...) をクリックします

---

## [Composerをロック](https://meta.discourse.org/t/lock-composer/396168)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**返信:** 4\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午後 1:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/lock-composer/396168 "2026-03-03T13:23:22Z")

</div>

:information\_source: 概要 誤って送信するのを防ぐためにコンポーザーをロック/ロック解除します :hammer\_and\_wrench: リポジトリ https://github.com/NateDhaliwal/discourse-lock-composer :question: インストールガイド インストール方法...

---

## [なぜそんなに多くの翻訳が削除されたのですか？](https://meta.discourse.org/t/why-were-that-many-translations-removed/395098)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**返信:** 7\
**最終更新:** [2026 年 3 月 3 日午前 10:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/why-were-that-many-translations-removed/395098 "2026-03-03T10:41:41Z")

</div>

このPRで、なぜそんなに多くの既存の翻訳が削除されたのか、誰か説明してもらえますか？ 一例として、Horizonテーマのハイコンテキストカードに必要なすべてのテキストのドイツ語翻訳があります。Metaでは、それらのt...が見えます。

[前のページ](https://meta.discourse.org/latest.md?page=104&state=watching)

[次のページ](https://meta.discourse.org/latest.md?page=106&state=watching)
