# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=106&period=daily

[Últimos](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categorias](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Tags](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 107

---

## [Chaves de tradução referência](https://meta.discourse.org/t/translation-keys-reference/397547)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pHneutre](https://meta.discourse.org/u/pHneutre)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 4:54pm UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-keys-reference/397547 "2026-03-03T16:54:06Z")

</div>

Olá, após uma série de atualizações, obtive uma chave de interpolação inválida em um texto de site personalizado. Eu queria rastrear onde o texto está sendo usado. O Discourse Bot me disse para procurar nestes arquivos: Mas não consigo encontrar o prefixo do meu tr...

---

## [Parâmetro Querystring para ordenar membros do grupo vistos por último em ordem decrescente?](https://meta.discourse.org/t/querystring-param-to-sort-group-members-last-seen-by-descending/397350)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jesse\_Starks](https://meta.discourse.org/u/Jesse_Starks)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 3:35pm UTC](https://meta.discourse.org/t/querystring-param-to-sort-group-members-last-seen-by-descending/397350 "2026-03-03T15:35:33Z")

</div>

Olá, a visualização a seguir mostra os membros do grupo, ordenados por última vez visto. https://si.discourse.group/g/trust\_level\_0?order=last\_seen\_at Ele carrega em ordem crescente por padrão. Por acaso existe um parâmetro de string de consulta para inverter isso para...

---

## [Melhor prática para criar um tema simples?](https://meta.discourse.org/t/best-practice-to-create-a-simple-theme/397315)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 2:01pm UTC](https://meta.discourse.org/t/best-practice-to-create-a-simple-theme/397315 "2026-03-03T14:01:24Z")

</div>

Olá! Tenho um conhecimento justo, embora um pouco desatualizado, de CSS, mas de forma alguma sou um designer. Para criar um tema simples com apenas substituições de CSS, quais devem ser os pontos de partida? Não estou falando de ferramentas (discourse\_theme …)

---

## [Configurar notificações do Microsoft Teams usando o plugin discourse-chat-integration](https://meta.discourse.org/t/set-up-microsoft-teams-notifications-using-the-discourse-chat-integration-plugin/159193)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Respostas:** 28\
**Última atualização:** [Agosto 8, 2025, 12:06pm UTC](https://meta.discourse.org/t/set-up-microsoft-teams-notifications-using-the-discourse-chat-integration-plugin/159193 "2025-08-08T12:06:20Z")

</div>

Este guia descreve como configurar o provedor do Microsoft Teams incluído no discourse-chat-integration. Configurar o Microsoft Teams No Microsoft Teams: Na barra de navegação vertical à esquerda, clique nas reticências (...)

---

## [Travar Composer](https://meta.discourse.org/t/lock-composer/396168)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 1:23pm UTC](https://meta.discourse.org/t/lock-composer/396168 "2026-03-03T13:23:22Z")

</div>

:information\_source: Resumo Bloqueia/desbloqueia o compositor para evitar envio acidental :hammer\_and\_wrench: Repositório https://github.com/NateDhaliwal/discourse-lock-composer :question: Guia de Instalação Como em...

---

## [Por que tantas traduções foram removidas?](https://meta.discourse.org/t/why-were-that-many-translations-removed/395098)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respostas:** 7\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 10:41am UTC](https://meta.discourse.org/t/why-were-that-many-translations-removed/395098 "2026-03-03T10:41:41Z")

</div>

Alguém pode explicar por que tantas traduções existentes foram removidas neste PR? Um exemplo é a tradução em alemão para todos os textos necessários para os cartões de alto contexto do tema Horizon. No Meta, agora vejo esses t...

---

## [Não mostrar relatórios de IA se a IA não estiver ativada](https://meta.discourse.org/t/dont-show-ai-reports-if-ai-is-not-enabled/397487)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@one1](https://meta.discourse.org/u/one1)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 9:14am UTC](https://meta.discourse.org/t/dont-show-ai-reports-if-ai-is-not-enabled/397487 "2026-03-03T09:14:49Z")

</div>

Parece que todos aqueles relatórios de emoção ainda aparecem no painel de administração mesmo quando a IA está desativada. Isso parece ser um bug, não é? Além disso, há relatórios de publicidade que não são necessários, já que não temos publicidade...

---

## [Erro de compilação CSS (MiniRacer?) ao reconstruir o app](https://meta.discourse.org/t/css-compile-miniracer-error-while-rebuilding-app/396722)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 6:22am UTC](https://meta.discourse.org/t/css-compile-miniracer-error-while-rebuilding-app/396722 "2026-03-03T06:22:26Z")

</div>

Ao executar ./launcher rebuild app, recebi este erro. Nada de especial, apenas uma instalação regular. FALHOU -------------------- Pups::ExecError: cd /var/www/discourse && su discourse -c 'SKIP\_EMBER\_CLI\_COMPILE=1 bundle exec r…

---

## [Configurações do site com "Pesquisar ou criar..." que não pesquisam](https://meta.discourse.org/t/site-settings-with-search-or-create-that-dont-search/397503)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ToddZ](https://meta.discourse.org/u/ToddZ)\
**Respostas:** 1\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 4:57am UTC](https://meta.discourse.org/t/site-settings-with-search-or-create-that-dont-search/397503 "2026-03-03T04:57:59Z")

</div>

Continuando a discussão do guia de referência de relatórios do painel de administração: dashboard\_hidden\_reports é um exemplo de uma configuração com um campo de controle "Pesquisar ou criar..." que não retorna resultados de pesquisa e, em vez disso, requ...

---

## [Criando um sistema para mover tópicos com base em critérios como um timestamp](https://meta.discourse.org/t/creating-a-system-to-move-topics-based-on-given-criteria-such-as-a-timestamp/397384)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jdc20181](https://meta.discourse.org/u/jdc20181)\
**Respostas:** 6\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 3:23am UTC](https://meta.discourse.org/t/creating-a-system-to-move-topics-based-on-given-criteria-such-as-a-timestamp/397384 "2026-03-03T03:23:08Z")

</div>

Referenciando a integração do Bot de IA, consulte Discourse AI - AI bot - Documentation / Site Management - Discourse Meta Nota/edição extra: Estou auto-hospedando Versão Curta se você não quiser ler a história toda: Eu quero usar …

---

## [Adição ao Docker compose](https://meta.discourse.org/t/docker-compose-addition/395815)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@CanOfSunChips](https://meta.discourse.org/u/CanOfSunChips)\
**Respostas:** 1\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 2:42am UTC](https://meta.discourse.org/t/docker-compose-addition/395815 "2026-03-03T02:42:04Z")

</div>

Eu gostaria de saber se existe um \`docker-compose.yml\` por aí para hospedagem. Eu uso o Portainer para gerenciar todos os meus serviços, e poder adicionar o Discourse a isso também seria ótimo. Como as coisas estão agora, eu...

---

## [Três maneiras de implementar IA em plataformas comunitárias (e por que a escolha importa)](https://meta.discourse.org/t/three-ways-to-deploy-ai-in-community-platforms-and-why-choice-matters/397498)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 2:40am UTC](https://meta.discourse.org/t/three-ways-to-deploy-ai-in-community-platforms-and-why-choice-matters/397498 "2026-03-03T02:40:09Z")

</div>

Toda grande plataforma comunitária está correndo para adicionar IA ao seu conjunto de recursos, e a maioria delas está fazendo isso da mesma maneira: escolher um modelo, codificar uma API, lançar um chatbot, escrever uma postagem de blog, seguir em frente. O resultado é que milhar...

---

## [Pop-up de erro ao sugerir tags em tópico que já possui tags](https://meta.discourse.org/t/error-popup-when-suggesting-tags-in-topic-already-having-tags/396857)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 12:17am UTC](https://meta.discourse.org/t/error-popup-when-suggesting-tags-in-topic-already-having-tags/396857 "2026-03-03T00:17:54Z")

</div>

Quando clicamos na sugestão de tags em um tópico que já possui tags, aparece uma caixa de diálogo de erro. Não parece impedir nada, então não classifico como Contribuir \> Bug, mas isso é confuso :smile:

---

## [Guia de referência do relatório do painel do administrador](https://meta.discourse.org/t/admin-dashboard-report-reference-guide/240233)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Respostas:** 31\
**Última atualização:** [Março 3, 2026, 12:16am UTC](https://meta.discourse.org/t/admin-dashboard-report-reference-guide/240233 "2026-03-03T00:16:15Z")

</div>

:bookmark: Este é um guia de referência para descrever como funcionam os Relatórios do Painel Administrativo, os dados que eles exibem, as consultas SQL correspondentes do Data Explorer e onde encontrar o código Ruby de…

---

## [Nenhum indicador se a tradução de conteúdo está ativada ou não](https://meta.discourse.org/t/no-indicator-whether-content-translation-is-enabled-or-not/397115)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respostas:** 1\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 10:43pm UTC](https://meta.discourse.org/t/no-indicator-whether-content-translation-is-enabled-or-not/397115 "2026-03-02T22:43:57Z")

</div>

Eu realmente tenho dificuldade em notar o estado da chave de localização de conteúdo. Não há diferença visível para mim. Costumava parecer assim, onde o botão era mais escuro se as traduções estivessem ativadas: Mas agora ambos os estad...

---

## [Salvando traduções pelo AI-helper como localização de conteúdo](https://meta.discourse.org/t/saving-translations-by-ai-helper-as-content-localization/397477)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 9:45pm UTC](https://meta.discourse.org/t/saving-translations-by-ai-helper-as-content-localization/397477 "2026-03-02T21:45:19Z")

</div>

Usei o assistente de IA hoje para traduzir rapidamente algumas postagens para o inglês que não foram traduzidas porque são muito antigas. Pensei que seria bom se eu pudesse salvar essa tradução como a tradução em inglês par...

---

## [\[PAGO\] Oferecemos integração de feed automatizada para Discourse](https://meta.discourse.org/t/paid-we-offer-automated-feed-integration-for-discourse/397038)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JeroenR](https://meta.discourse.org/u/JeroenR)\
**Respostas:** 8\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 9:02pm UTC](https://meta.discourse.org/t/paid-we-offer-automated-feed-integration-for-discourse/397038 "2026-03-02T21:02:57Z")

</div>

Fornecemos um serviço padronizado, mas personalizável, para postar perfeitamente feeds RSS, feeds XML e vídeos do YouTube diretamente no seu fórum Discourse. Principais Recursos Categorização Granular: Atribua categorias específicas para ca...

---

## [Discourse Patreon](https://meta.discourse.org/t/discourse-patreon/44366)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 6:16pm UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-patreon/44366 "2026-03-02T18:16:07Z")

</div>

:discourse2: Resumo O Discourse Patreon habilita o Login Social via Patreon e a sincronização entre Grupos do Discourse e recompensas do Patreon. :open\_book: Guia de Instalação Este plugin já vem incluído no…

---

## [Tornando um campo de usuário não editável quando 'para todos os usuários' estiver selecionado](https://meta.discourse.org/t/making-a-user-field-not-editable-when-for-all-users-is-selected/357366)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ppcole](https://meta.discourse.org/u/ppcole)\
**Respostas:** 5\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 5:51pm UTC](https://meta.discourse.org/t/making-a-user-field-not-editable-when-for-all-users-is-selected/357366 "2026-03-02T17:51:17Z")

</div>

Olá Existe uma maneira de fazer com que um campo de usuário não seja editável após o cadastro quando a exigência do campo está definida como “Para todos os usuários”? Obrigado

---

## [Problema de rolagem em Threads após a atualização v2026.1](https://meta.discourse.org/t/issue-scrolling-on-threads-following-v2026-1-update/397041)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@PeakProsperity](https://meta.discourse.org/u/PeakProsperity)\
**Respostas:** 5\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 5:41pm UTC](https://meta.discourse.org/t/issue-scrolling-on-threads-following-v2026-1-update/397041 "2026-03-02T17:41:11Z")

</div>

Desde que atualizamos para a versão mais recente do Discourse, temos recebido reclamações bastante generalizadas sobre problemas ao rolar discussões que contêm muitos embeds do Twitter/X. Aqui estão alguns exemplos...

---

## [Campo de Usuário Personalizado Obrigatório para Todos, mas Editável Apenas UMA Vez](https://meta.discourse.org/t/custom-user-field-required-for-all-but-only-editable-once/397456)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NitroBrude](https://meta.discourse.org/u/NitroBrude)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 5:18pm UTC](https://meta.discourse.org/t/custom-user-field-required-for-all-but-only-editable-once/397456 "2026-03-02T17:18:50Z")

</div>

Desculpe se isso já foi levantado antes, encontrei algo parecido ontem, mas hoje meus termos de busca não retornam nada. Cenário: Um servidor Discourse quer definir um campo, digamos Data de Nascimento, para ser um requ...

---

## [Imagem do chat não abre em tela cheia ao clicar no primeiro upload](https://meta.discourse.org/t/chat-image-not-opening-full-screen-when-clicked-on-first-upload/397353)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Luna\_Mora](https://meta.discourse.org/u/Luna_Mora)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 4:40pm UTC](https://meta.discourse.org/t/chat-image-not-opening-full-screen-when-clicked-on-first-upload/397353 "2026-03-02T16:40:34Z")

</div>

Vi um tópico sobre isso de fevereiro de 2025 que dizia que estava corrigido: https://meta.discourse.org/t/images-in-an-enlarged-chat-cannot-be-opened-after-a-message-with-the-image-is-posted/352881 Mas estamos enfrentando este mesmo...

---

## [Anunciando credenciais de IA](https://meta.discourse.org/t/announcing-ai-credentials/397408)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sam](https://meta.discourse.org/u/sam)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 4:30pm UTC](https://meta.discourse.org/t/announcing-ai-credentials/397408 "2026-03-02T16:30:50Z")

</div>

Acabamos de concluir uma grande refatoração que transferiu todas as credenciais que o Discourse AI usa (ferramentas/incorporações e LLMs) para um repositório central: Isso resolve um problema antigo em torno da distribuição de ferramentas (agora você pode facilmente di…

---

## [Como você habilita as "notificações de grupo de categoria"](https://meta.discourse.org/t/how-do-you-enable-category-group-notifications/397446)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dehilster](https://meta.discourse.org/u/dehilster)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 3:57pm UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-you-enable-category-group-notifications/397446 "2026-03-02T15:57:56Z")

</div>

Quero definir uma categoria para que, se eu criar um tópico nessa categoria, ele envie um e-mail para todas as pessoas no grupo associado a essa categoria. Não consigo encontrar o que algumas pessoas afirmam ser um “grupo de categoria n.º...”

---

## [⬇️ Cabeçalho suspenso](https://meta.discourse.org/t/dropdown-header/226170)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@angus](https://meta.discourse.org/u/angus)\
**Respostas:** 69\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 3:11pm UTC](https://meta.discourse.org/t/dropdown-header/226170 "2026-03-02T15:11:58Z")

</div>

:mag: Visão Geral Este componente de tema permite adicionar links com texto, ícones e menus suspensos ao cabeçalho nativo do seu site Discourse. Relatórios de bugs, solicitações de recursos e PRs são muito bem-vindos…

---

## [Unidades para relatórios](https://meta.discourse.org/t/units-for-reports/205974)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ganncamp](https://meta.discourse.org/u/ganncamp)\
**Respostas:** 6\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 2:07pm UTC](https://meta.discourse.org/t/units-for-reports/205974 "2026-03-02T14:07:03Z")

</div>

Estou explorando relatórios e estou olhando para o 'Tempo de primeira resposta' Deduzi (ok, assumi) que a escala do eixo y é alguma unidade de tempo, mas não faço ideia de qual. Um pico de 210 dias para a primeira resposta…

---

## [Alterar um estilo de ícone de categoria não está funcionando](https://meta.discourse.org/t/changing-a-category-icon-style-is-not-working/371966)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Baha\_Alshwaiki1](https://meta.discourse.org/u/Baha_Alshwaiki1)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 1:56pm UTC](https://meta.discourse.org/t/changing-a-category-icon-style-is-not-working/371966 "2026-03-02T13:56:21Z")

</div>

Olá Comunidade, Tenho tentado alterar os ícones das categorias e subcategorias usando as configurações da categoria ou \> Estilos \> Ícone, e assim que seleciono o ícone que desejo e salvo a categoria, ele não salva para …

---

## [Erro 500 ao ativar plugins (asset não encontrado no caminho de carregamento.)](https://meta.discourse.org/t/error-500-when-activating-plugins-asset-not-found-in-the-load-path/397370)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sistason](https://meta.discourse.org/u/sistason)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 12:11pm UTC](https://meta.discourse.org/t/error-500-when-activating-plugins-asset-not-found-in-the-load-path/397370 "2026-03-02T12:11:13Z")

</div>

Olá, sempre que ativo um plugin, o site retorna um erro 500, o que me obriga a desativar o plugin novamente. /logs mostra: ActionView::Template::Error (O ativo ‘plugins/discourse-translator.js’ não foi encontrado no carregamento...

---

## [Integração do Discourse com o robô Openclaw](https://meta.discourse.org/t/discourse-openclaw/396086)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@在云端\_裸奔](https://meta.discourse.org/u/%E5%9C%A8%E4%BA%91%E7%AB%AF_%E8%A3%B8%E5%A5%94)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 10:28am UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-openclaw/396086 "2026-03-02T10:28:18Z")

</div>

Espero que possamos integrar o robô Openclaw ao Discourse, transformando-o em uma rede social de agente de IA. Caso de uso:

---

## [Bots de IA ativos em sites com Discourse?](https://meta.discourse.org/t/ai-bots-active-on-discourse-powered-sites/397422)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ThisSource](https://meta.discourse.org/u/ThisSource)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [Março 2, 2026, 10:16am UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-bots-active-on-discourse-powered-sites/397422 "2026-03-02T10:16:05Z")

</div>

Existem fóruns que implementaram bots de IA de forma correta/completa nos seus fóruns? Gostaria de ver como eles realmente funcionam.

[Página anterior](https://meta.discourse.org/latest.md?page=105&period=daily)

[Próxima página](https://meta.discourse.org/latest.md?page=107&period=daily)
