# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=113&state=watching

[Récents](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Catégories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Étiquettes](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 114

---

## [Faute de frappe dans la traduction japonaise : user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AriDou](https://meta.discourse.org/u/AriDou)\
**Réponses:** 10\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070 "2026-02-20T13:54:15Z")

</div>

J'ai trouvé une faute de frappe dans la traduction japonaise (ja) de la clé de texte de site suivante : Clé : user\_notifications.confirm\_old\_email.text\_body\_template Texte actuel (ja) : 「このステップを完了したら、当たらhしいメールアドレスを確認してください。」 Il y a un extr...

---

## [Nombre devant les "filtres avancés" (1 filtre avancé)](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/number-in-front-of-advanced-filters-1-advanced-filters/396557 "2026-02-20T13:53:19Z")

</div>

Est-il possible d'offrir l'un : \`%{count} filtre avancé\` et l'autre : \`%{count} filtres avancés\` pour \`js.search.advanced.title\` lorsqu'un nombre est affiché devant le texte ? En allemand, non seulement « filters » mais aussi...

---

## [Discobot ne peut pas distinguer le formatage OneBox et le texte lié](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 1:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/discobot-cannot-distinguish-between-onebox-and-linked-text-formatting/396593 "2026-02-20T13:29:16Z")

</div>

Je pense que cette étape est destinée à aider les utilisateurs à apprendre à utiliser OneBox, car elle mentionne qu'il s'étendra automatiquement pour inclure un résumé astucieux. Cependant, les utilisateurs de l'éditeur de texte enrichi copient et collent souvent directement du texte avec...

---

## [Problèmes d'icônes sur Horizon](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Noble\_Fish](https://meta.discourse.org/u/Noble_Fish)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 12:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/flair-issues-on-horizon/396097 "2026-02-20T12:08:49Z")

</div>

Suite à la dernière mise à jour, il y a un problème avec l'affichage de l'icône de Flair de l'utilisateur dans la liste des catégories. Ici, un avatar rouge et une icône de Flair noire sont utilisés comme exemples. Dans une publication normale, l'icône de Flair...

---

## [Comment nous avons corrigé la préservation des commentaires YAML en Ruby (et pourquoi nous l'avons sponsorisé)](https://meta.discourse.org/t/how-we-fixed-yaml-comment-preservation-in-ruby-and-why-we-sponsored-it/396592)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ducks](https://meta.discourse.org/u/ducks)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-we-fixed-yaml-comment-preservation-in-ruby-and-why-we-sponsored-it/396592 "2026-02-20T11:53:51Z")

</div>

Discourse a résolu un casse-tête d'infrastructure vieux de cinq ans en parrainant psych-pure, une bibliothèque Ruby YAML qui préserve les commentaires lors des modifications programmatiques - conservant ainsi des années de connaissances institutionnelles acquises de haute lutte. C'est...

---

## [Masquer les champs utilisateur personnalisés ?](https://meta.discourse.org/t/hide-custom-user-fields/396542)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@asc](https://meta.discourse.org/u/asc)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/hide-custom-user-fields/396542 "2026-02-20T11:47:31Z")

</div>

Pour faire suite à ma question précédente concernant la saisie de la date de naissance dans un champ utilisateur pour la conformité avec la législation américaine sur les médias sociaux, est-il possible de masquer un champ utilisateur personnalisé aux modérateurs mais pas aux administrateurs, de la même manière qu'il est possible de masquer l'e-mail et l'IP ?...

---

## [Icônes personnalisées pour les admins et modérateurs (et autres groupes)](https://meta.discourse.org/t/custom-icons-for-admins-and-moderators-and-other-groups/396538)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@long](https://meta.discourse.org/u/long)\
**Réponses:** 14\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 11:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/custom-icons-for-admins-and-moderators-and-other-groups/396538 "2026-02-20T11:38:02Z")

</div>

Ok, j’ai passé 12 heures d’affilée à essayer de comprendre cela et je suis sur le point de perdre la tête. J’ai lu des dizaines de publications ici, et rien ne fonctionne. Je veux attribuer des icônes à des groupes spéc…

---

## [Personnalisation des messages de promotion du niveau de confiance pour les nouveaux utilisateurs](https://meta.discourse.org/t/customizing-trust-level-promotion-messages-for-new-users/193270)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 19\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/customizing-trust-level-promotion-messages-for-new-users/193270 "2026-02-20T09:50:24Z")

</div>

:bookmark: Ce guide explique comment configurer des messages de promotion de niveau de confiance personnalisés pour les nouveaux utilisateurs, remplaçant le processus d'accueil du bot narratif par défaut de Discourse. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Administra...

---

## [Les traductions obsolètes peuvent-elles être supprimées lors des mises à jour ?](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 9:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988 "2026-02-20T09:26:35Z")

</div>

Parfois, lorsque de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées, le texte existant est modifié. Le problème est que seul le texte anglais est mis à jour, tandis que les traductions restent obsolètes jusqu'à la prochaine fusion programmée depuis Crowdin, qui se produit généralement...

---

## [Mise à jour par lots d'une traduction ?](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lilydjwg](https://meta.discourse.org/u/lilydjwg)\
**Réponses:** 18\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 7:45 UTC](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498 "2026-02-20T07:45:20Z")

</div>

La traduction actuelle en chinois simplifié est médiocre et j'ai mis à jour de nombreuses chaînes dans l'interface d'administration. Je souhaite contribuer à ces traductions pour Discourse, mais je suis bloqué. Je peux exporter ces chaînes à partir du d...

---

## [Après restauration de la sauvegarde, faciliter la réactivation des e-mails](https://meta.discourse.org/t/after-restoring-backup-make-it-easier-to-enable-email-again/396548)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 7:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/after-restoring-backup-make-it-easier-to-enable-email-again/396548 "2026-02-20T07:03:54Z")

</div>

Ceci est assez mineur mais cela m'a affecté pas mal de fois récemment, alors je me suis dit que je le mentionnerais. Lorsque vous restaurez une sauvegarde, l'e-mail est désactivé pour les non-membres du personnel au début. C'est bien ! Cependant, trouver le chemin vers le paramètre pour...

---

## [L'éditeur de texte enrichi convertit le bbcode en mathématiques d'affichage](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-converts-bbcode-into-display-math/396463)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@panic](https://meta.discourse.org/u/panic)\
**Réponses:** 6\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 3:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/rich-text-editor-converts-bbcode-into-display-math/396463 "2026-02-20T03:44:48Z")

</div>

Description Lors du collage de bbcode dans l'éditeur de texte enrichi, les crochets sont échappés en \\\\\[ et \\\\\]. Cependant, cela en fait un bloc mathématique d'affichage valide, il est donc rendu par erreur comme des mathématiques. Reproduction Copiez le texte suivant …

---

## [Certificat SSL non mis à jour](https://meta.discourse.org/t/ssl-certificate-not-updated/396561)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@peternlewis](https://meta.discourse.org/u/peternlewis)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 20, 2026, 3:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/ssl-certificate-not-updated/396561 "2026-02-20T03:22:51Z")

</div>

Mince, donc après cette dernière fois : https://meta.discourse.org/t/using-old-ssl-certificate-instead-of-letsencrypt-after-update/384758 Je me suis réveillé ce matin avec mon site en panne parce que le certificat a expiré. J'ai fait...

---

## [L'indicateur de chargement de page apparaît sur la page de confirmation de compte admin](https://meta.discourse.org/t/page-loading-indicator-appears-on-admin-account-confirmation-page/396543)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 11:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/page-loading-indicator-appears-on-admin-account-confirmation-page/396543 "2026-02-19T23:19:11Z")

</div>

Lorsque je lance un nouveau site auto-hébergé, je vois l'indicateur de chargement de page avec les trois points verts figé à un endroit étrange, juste au-dessus du titre « Bienvenue sur Discourse ! ». Voir les captures d'écran.

---

## [Mise à jour bêta vers 2026.1](https://meta.discourse.org/t/beta-update-to-2026-1/396540)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@raskulous](https://meta.discourse.org/u/raskulous)\
**Réponses:** 15\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 10:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/beta-update-to-2026-1/396540 "2026-02-19T22:37:56Z")

</div>

Je vois ce message de mise à jour dans mon panneau d'administration, mais il ne me donne pas l'option de mettre à jour depuis le site, et mentionne que je dois utiliser « ./launcher rebuild app » pour mettre à jour. J'ai fait cela, mais il reste toujours sur 3.6...

---

## [Erreurs du Chat IA](https://meta.discourse.org/t/ai-chat-errors/396325)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@manton](https://meta.discourse.org/u/manton)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 10:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-chat-errors/396325 "2026-02-19T22:11:53Z")

</div>

Bonjour, J'obtiens cette erreur lorsque je tape quoi que ce soit dans le chatbot. Quelqu'un a une idée de ce qui ne va pas ? Désolé, il semble que notre système ait rencontré un problème inattendu lors de la tentative de réponse. ▶ Détails de l'erreur

---

## ["Des tâches d'e-mail ont échoué" sur une installation sans SMTP](https://meta.discourse.org/t/there-are-email-jobs-that-failed-on-an-smtp-less-install/394573)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Réponses:** 6\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 6:57 UTC](https://meta.discourse.org/t/there-are-email-jobs-that-failed-on-an-smtp-less-install/394573 "2026-02-19T18:57:08Z")

</div>

J'ai reçu ce message sur mon tableau de bord : 95 tâches d'envoi d'e-mails ont échoué. Vérifiez votre fichier app.yml et assurez-vous que les paramètres du serveur de messagerie sont corrects. Le site est une installation sans SMTP sur un domaine discourse.diy. Sidekiq s...

---

## [Quelqu'un a répondu à un sujet que vous suivez](https://meta.discourse.org/t/someone-replied-to-a-topic-you-are-watching/393781)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Andro](https://meta.discourse.org/u/Andro)\
**Réponses:** 13\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 6:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/someone-replied-to-a-topic-you-are-watching/393781 "2026-02-19T18:01:26Z")

</div>

Ce préfixe agaçant est nouveau depuis les récentes mises à jour. Comment puis-je m'en débarrasser ? Mes utilisateurs le détestent intensément. Cela vient de commencer avec d'autres perturbations récentes telles que l'impossibilité d'envoyer des e-mails. Je suis incapable de comprendre...

---

## [Jobs d'e-mail échoués sur une installation en une ligne sans SMTP ?](https://meta.discourse.org/t/failed-email-jobs-on-one-line-install-without-smtp/396519)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@asc](https://meta.discourse.org/u/asc)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 4:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/failed-email-jobs-on-one-line-install-without-smtp/396519 "2026-02-19T16:22:04Z")

</div>

Je suis auto-hébergé avec la nouvelle installation en une seule ligne, et j'ai récemment reçu cet avis concernant des tâches d'e-mail Sidekiq ayant échoué sur le tableau de bord de l'administrateur : Je n'ai pas configuré SMTP selon les instructions d'installation en une seule ligne à Self-Hosting Dis...

---

## [Regrouper automatiquement les utilisateurs à l'inscription et suspendre un groupe ?](https://meta.discourse.org/t/automatically-group-users-on-registration-and-suspend-one-group/396426)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@asc](https://meta.discourse.org/u/asc)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 4:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatically-group-users-on-registration-and-suspend-one-group/396426 "2026-02-19T16:07:17Z")

</div>

Je ne suis pas sûr que ce sujet appartienne à la section Support ou ailleurs. J'essaie de déterminer si c'est quelque chose que je peux faire directement ou si je dois demander un devis sur Marketplace. Je suis auto-hébergé, donc je peux installer des plugins s'il y a...

---

## [Un paramètre pour supprimer automatiquement les messages privés de plus de N jours ?](https://meta.discourse.org/t/any-setting-to-auto-delete-personal-messages-older-than-n-days/396437)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hmmmnotsure](https://meta.discourse.org/u/hmmmnotsure)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 3:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/any-setting-to-auto-delete-personal-messages-older-than-n-days/396437 "2026-02-19T15:27:44Z")

</div>

Nous souhaitons supprimer les MP qui ont plus d'un ou deux ans. Existe-t-il un paramètre pour supprimer automatiquement les messages personnels/privés qui ont plus d'un an ? Ou les conversations inactives depuis 1 an ?

---

## [Projets actuels - Février 2026](https://meta.discourse.org/t/current-projects-february-2026/396320)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lindsey](https://meta.discourse.org/u/lindsey)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 3:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/current-projects-february-2026/396320 "2026-02-19T15:06:01Z")

</div>

Bienvenue dans Projets en cours, une lettre d'information mensuelle sur ce sur quoi nous travaillons actuellement chez Discourse. Vos questions et commentaires sont les bienvenus ! Récemment terminé :sparkles: Introduction du forfait Gratuit ! La semaine dernière, nous av...

---

## [Icône plus évidente pour accéder à la boîte de dialogue de modification de message](https://meta.discourse.org/t/more-self-evident-icon-to-access-the-edit-message-dialog/396145)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)\
**Réponses:** 11\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 2:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/more-self-evident-icon-to-access-the-edit-message-dialog/396145 "2026-02-19T14:36:00Z")

</div>

Lorsque je modifie un article existant, j'ai du mal à trouver la fenêtre de saisie du message de validation (commit). La petite icône « i » me semble devoir proposer un message d'aide localisé. Peut-être que cette icône pourrait être remplacée par un « n…

---

## [Les aperçus provoquent une erreur pour les modérateurs de catégorie sur la page de signalement](https://meta.discourse.org/t/insights-raise-error-for-category-moderators-on-report-page/392975)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Steradiant](https://meta.discourse.org/u/Steradiant)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 11:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/insights-raise-error-for-category-moderators-on-report-page/392975 "2026-02-19T11:44:08Z")

</div>

Chaque fois qu'un modérateur de catégorie visite la page de signalement et choisit la page « aperçus », il reçoit un message d'erreur, associé à une erreur 404 lors de l'appel de \`/admin/users/12.json\` en arrière-plan. Ils voient néanmoins les informations de l'utilisateur...

---

## [Options de Marketplace et de commentaires](https://meta.discourse.org/t/marketplace-feedback-options/396420)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@long](https://meta.discourse.org/u/long)\
**Réponses:** 7\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 11:16 UTC](https://meta.discourse.org/t/marketplace-feedback-options/396420 "2026-02-19T11:16:14Z")

</div>

Je suis en train de construire une communauté avec Discourse et je souhaite avoir une section de marché où les utilisateurs peuvent publier des articles à vendre. Cela peut utiliser une catégorie normale, et ils peuvent finaliser la transaction par MP, mais je cherche à...

---

## [Bouton de chat invisible lorsque les messages personnels sont désactivés](https://meta.discourse.org/t/chat-button-not-visible-when-personal-messages-are-disabled/396442)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mid](https://meta.discourse.org/u/Mid)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 11:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/chat-button-not-visible-when-personal-messages-are-disabled/396442 "2026-02-19T11:01:57Z")

</div>

Si « Groupes avec messagerie personnelle activée » est défini sur, par exemple, uniquement les administrateurs et les modérateurs afin de désactiver efficacement la messagerie personnelle pour les utilisateurs, le bouton « Chat » n'apparaît pas sur les cartes utilisateur et les profils utilisateur, même...

---

## [Modération de catégorie basée sur les groupes](https://meta.discourse.org/t/group-based-category-moderation/396462)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@canbekcan](https://meta.discourse.org/u/canbekcan)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 8:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/group-based-category-moderation/396462 "2026-02-19T08:27:51Z")

</div>

J'ai du mal à définir le groupe comme modérateur de catégorie. ▶ Captures d'écran J'ai consulté d'autres sujets mais je n'ai pas trouvé la solution.

---

## [Date Type On Custom User Fields](https://meta.discourse.org/t/date-type-on-custom-user-fields/47357)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@redprogrammer](https://meta.discourse.org/u/redprogrammer)\
**Réponses:** 15\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 6:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/date-type-on-custom-user-fields/47357 "2026-02-19T06:05:16Z")

</div>

Hi, i wanto to add date picker named with birthday on signup , but in customize-\>user fields part 3 input tpyes how can i add datepicker to signup part? Best Regards

---

## [Le bouton « Marquer comme solution » a un rembourrage droit excessif](https://meta.discourse.org/t/mark-as-solution-button-has-excessive-right-padding/390474)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@panic](https://meta.discourse.org/u/panic)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 2:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/mark-as-solution-button-has-excessive-right-padding/390474 "2026-02-19T02:38:03Z")

</div>

Le CSS suivant résout le problème : .btn-flat.post-action-menu\_\_solved-unaccepted .d-icon { margin-right: 0; }

---

## [Écran de démarrage Meta : aucune indication de chargement réel](https://meta.discourse.org/t/meta-splash-screen-no-indication-of-actual-loading/396338)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Février 19, 2026, 12:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/meta-splash-screen-no-indication-of-actual-loading/396338 "2026-02-19T00:02:32Z")

</div>

Le logo actuel de Meta, qui n'est qu'un D blanc sans points/indicateur de chargement, n'indique pas que la page est en cours de chargement. Si la page était bloquée, je ne le saurais pas. Si la page se chargeait, mais lentement, on pourrait penser qu'elle est...

[Page précédente](https://meta.discourse.org/latest.md?page=112&state=watching)

[Page suivante](https://meta.discourse.org/latest.md?page=114&state=watching)
