# Latest **URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=130&period=daily [Recientes](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categorías](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Etiquetas](https://meta.discourse.org/tags.md) **Page:** 131 --- ## [Problema con títulos de temas superponiéndose al encabezado en el tema Horizon en móvil](https://meta.discourse.org/t/issue-with-topic-titles-overlapping-header-in-horizon-theme-in-mobile/392530)
**Author:** [@serkhelesheyi](https://meta.discourse.org/u/serkhelesheyi)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 17:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/issue-with-topic-titles-overlapping-header-in-horizon-theme-in-mobile/392530 "2026-01-22T17:29:01Z")
Continuando la discusión del Problema con Títulos de Temas Superpuestos al Encabezado en el Tema Horizon (Estilo de Página de Categoría Móvil): Hola @chapoi, ¡gracias de nuevo por solucionar este problema antes! Desafortunadamente, el problema con los títulos de los tem... --- ## [Plugin Discourse Posthog](https://meta.discourse.org/t/discourse-posthog-plugin/394116)
**Author:** [@christophdb](https://meta.discourse.org/u/christophdb)\ **Respuestas:** 0\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 16:43 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-posthog-plugin/394116 "2026-01-22T16:43:24Z")
Este plugin integra Discourse con PostHog, enviando eventos como vistas de página, creación de temas/publicaciones y "me gusta". Admite seguimiento anónimo, identificación basada en correo electrónico o correos electrónicos con hash SHA256 a través de un final de Discourse personalizado... --- ## [Cómo cambiar la función de cierre de sesión automático](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-auto-logout-function/394095)
**Author:** [@happyhappy](https://meta.discourse.org/u/happyhappy)\ **Respuestas:** 4\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 16:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-auto-logout-function/394095 "2026-01-22T16:30:36Z")
Los usuarios tanto de la aplicación de escritorio como de la aplicación móvil notan que sus sesiones de Discourse se cierran automáticamente después de un período de tiempo. ¿Es esto configurable y, de ser así, cómo? --- ## [Necesito visibilidad basada en grupo para el enlace de descarga](https://meta.discourse.org/t/need-group-based-visibility-for-download-link/394000)
**Author:** [@1vernit3](https://meta.discourse.org/u/1vernit3)\ **Respuestas:** 6\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 16:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/need-group-based-visibility-for-download-link/394000 "2026-01-22T16:06:56Z")
Estoy usando el complemento Tickets y quiero mostrar un botón de "Descargar" después de que un usuario compre una suscripción. La ubicación del botón no importa, solo necesita aparecer en algún lugar para los usuarios que están en un grupo específic... --- ## [Convención de nomenclatura de usuario](https://meta.discourse.org/t/user-naming-convention/394068)
**Author:** [@BruceM](https://meta.discourse.org/u/BruceM)\ **Respuestas:** 10\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 15:10 UTC](https://meta.discourse.org/t/user-naming-convention/394068 "2026-01-22T15:10:47Z")
Hola, He configurado muy recientemente un grupo de Discourse para profesionales de negocios locales, una mezcla de networking en línea y en persona. A medida que se han unido, han creado cuentas de usuario usando su nombre completo como su Nombre de Usuario y... --- ## [Soporte mejorado para generación de imágenes en Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/improved-image-generation-support-in-discourse-ai/388904)
**Author:** [@keegan](https://meta.discourse.org/u/keegan)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 15:10 UTC](https://meta.discourse.org/t/improved-image-generation-support-in-discourse-ai/388904 "2026-01-22T15:10:27Z")
Estamos encantados de anunciar una mejora en las capacidades de generación de imágenes de Discourse AI, ¡lo que facilita más que nunca la adición y el uso de la creación de imágenes impulsada por IA en toda su comunidad! :sparkles: Novedades Esta actualización intr... --- ## [Estableciendo el orden de las plantillas en el menú desplegable](https://meta.discourse.org/t/setting-the-order-of-templates-in-the-dropdown/394040)
**Author:** [@emilio](https://meta.discourse.org/u/emilio)\ **Respuestas:** 2\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 15:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/setting-the-order-of-templates-in-the-dropdown/394040 "2026-01-22T15:04:21Z")
Estoy utilizando el sistema de plantillas integrado. Me preguntaba si hay alguna manera de ordenar las plantillas disponibles. Sé que puedo buscar por etiquetas, pero me gustaría que las más comunes aparecieran arriba. --- ## [Encuentra una clave de traducción con localización detallada](https://meta.discourse.org/t/find-a-translation-key-with-verbose-localization/134651)
**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\ **Respuestas:** 3\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 14:57 UTC](https://meta.discourse.org/t/find-a-translation-key-with-verbose-localization/134651 "2026-01-22T14:57:03Z")
:bookmark: Esta documentación explica cómo usar la localización detallada (verbose localization) para encontrar claves de traducción para texto personalizado en Discourse. :person\_raising\_hand: Nivel de usuario requerido: Administrador Encontrar una clave de traducción usando... --- ## [Creo que hay un problema con MessageFormat y lenguajes con más o menos plurales que el inglés](https://meta.discourse.org/t/there-is-a-problem-with-messageformat-and-languages-with-a-country-code-like-pl-pl-and-zh-cn/394016)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Respuestas:** 5\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 10:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/there-is-a-problem-with-messageformat-and-languages-with-a-country-code-like-pl-pl-and-zh-cn/394016 "2026-01-22T10:55:57Z")
Continuando la discusión de Soporte de formato de mensaje para localización: Tuve problemas al probar mi texto con MessageFormat en diferentes idiomas porque no funcionaba en polaco. Pero después de revisar un texto e… --- ## [Asignar usuarios a grupos automáticamente](https://meta.discourse.org/t/automatically-assign-users-to-groups/394076)
**Author:** [@manut](https://meta.discourse.org/u/manut)\ **Respuestas:** 2\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 10:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatically-assign-users-to-groups/394076 "2026-01-22T10:20:32Z")
¡Hola! Podríamos estar interesados en contribuir al complemento OAuth2 Basic para asignar usuarios a grupos de Discourse en la creación o el inicio de sesión de la cuenta. Por ahora, encontré esta publicación con un trabajo inicial de @mattdm, así que podemos empezar... --- ## [Sección de mensajes para la barra lateral](https://meta.discourse.org/t/messages-section-for-sidebar/389664)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Respuestas:** 20\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 03:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/messages-section-for-sidebar/389664 "2026-01-22T03:18:00Z")
:information\_source: Resumen Agrega enlaces de bandejas de entrada de mensajes personales y de grupo a la barra lateral, incluyendo indicadores de mensajes no leídos :eyeglasses: Vista previa Creador de temas :hammer\_and\_wrench: Repositorio GitHub - moin-… --- ## [El texto de la página 404 de Discourse ID es blanco, haciéndolo invisible](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-404-page-text-is-white-making-it-invisible/393974)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **Respuestas:** 3\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 09:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-404-page-text-is-white-making-it-invisible/393974 "2026-01-22T09:00:21Z")
En id.discourse.com, si uno va a /t/1, aparece una página 404. Sin embargo, todo el texto es blanco, al igual que el fondo del aviso, lo que lo hace invisible. Pero definitivamente está ahí, al inspeccionar... --- ## [Azulejos destacados](https://meta.discourse.org/t/featured-tiles/156677)
**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\ **Respuestas:** 45\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 08:17 UTC](https://meta.discourse.org/t/featured-tiles/156677 "2026-01-22T08:17:05Z")
:discourse2: Resumen Featured Tiles añade una fila de mosaicos destacados por encima de las listas de temas. :eyeglasses: Vista previa Vista previa en Discourse Theme Creator :hammer\_and\_wrench: Enlace al repositorio https://github.com/discourse… --- ## [Correo de activación enviado pero la cuenta no se activa](https://meta.discourse.org/t/activation-email-sent-but-account-not-activated/394029)
**Author:** [@simon\_tong](https://meta.discourse.org/u/simon_tong)\ **Respuestas:** 6\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 05:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/activation-email-sent-but-account-not-activated/394029 "2026-01-22T05:20:43Z")
Título: Correo electrónico de activación enviado pero la cuenta no se activa / Confusión con el enlace de activación Hola, Estoy ejecutando una instancia de Discourse autohospedada (Docker). Las pruebas de correo SMTP se envían correctamente (verificado a través de Gmail), pero los recién registrados y... --- ## [¿Discourse soporta oficialmente SMTP de webmail de dominio para correos de activación, o se espera la configuración con Gmail / SMTP de terceros?](https://meta.discourse.org/t/does-discourse-officially-support-domain-webmail-smtp-for-activation-emails-or-is-gmail-third-party-smtp-the-expected-setup/394051)
**Author:** [@simon\_tong](https://meta.discourse.org/u/simon_tong)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [22 Enero, 2026 04:16 UTC](https://meta.discourse.org/t/does-discourse-officially-support-domain-webmail-smtp-for-activation-emails-or-is-gmail-third-party-smtp-the-expected-setup/394051 "2026-01-22T04:16:21Z")
Hola, Para los correos electrónicos de activación de Discourse, ¿se recomienda usar una dirección de webmail de dominio (ej. admin@midominio.com a través de local/Postfix/webmail), o siempre debemos usar proveedores externos como Gmail para una entrega fiable? M... --- ## [Los marcadores siguen existiendo para temas a los que ya no tienes acceso](https://meta.discourse.org/t/bookmarks-still-exist-for-topics-you-no-longer-have-access-to/391822)
**Author:** [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)\ **Respuestas:** 2\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 16:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/bookmarks-still-exist-for-topics-you-no-longer-have-access-to/391822 "2026-01-21T16:23:05Z")
En mis estadísticas dice que tengo 4 marcadores: Pero en mi página de marcadores no tengo ninguno: :person\_shrugging: Creo que esto se debe a que ya no tengo acceso a esos 4 temas o mensajes privados. Si ese es el caso... :slight\_smile: creo... --- ## [La configuración \`Detalles del anonimizador de registros\` no anonimiza completamente los nombres de usuario](https://meta.discourse.org/t/log-anonymizer-details-setting-not-fully-anonymizing-usernames/387500)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Respuestas:** 3\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 16:21 UTC](https://meta.discourse.org/t/log-anonymizer-details-setting-not-fully-anonymizing-usernames/387500 "2026-01-21T16:21:16Z")
Cuando haya comprobado la dirección de correo electrónico de un usuario anteriormente, su nombre de usuario permanecerá en los registros de acciones del personal, incluso si la opción "Anonimizar detalles del registro" está desactivada. Pasos para reproducir: Desactive la configuración del sitio "Anonimizar detalles del registro". Abra… --- ## [Opciones de foto de perfil faltantes](https://meta.discourse.org/t/misssing-profile-picture-options/393988)
**Author:** [@diogocsc](https://meta.discourse.org/u/diogocsc)\ **Respuestas:** 4\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 14:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/misssing-profile-picture-options/393988 "2026-01-21T14:25:49Z")
Entendí por otro tema, que ya no puedo encontrar, que hay una configuración que nos permite ver más opciones al intentar editar la imagen en las preferencias del usuario de Discourse... ¿Existe realmente tal configuración y si es así... --- ## [¿Por qué la página de ID de Discourse usa alemán formal?](https://meta.discourse.org/t/why-does-the-discourse-id-page-use-formal-german/393983)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Respuestas:** 0\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 14:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/why-does-the-discourse-id-page-use-formal-german/393983 "2026-01-21T14:26:04Z")
Básicamente, hasta ahora se ha utilizado el alemán informal en toda la interfaz de Discourse. ¿Qué llevó a la decisión de hacer las cosas de manera diferente aquí? De manera similar, "Community" se traduce habitualmente como Community y no como "Gemeinscha…". --- ## [Cómo cambiar la foto de perfil de usuario](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-user-profile-picture/214121)
**Author:** [@Kumar\_Karuppaiah](https://meta.discourse.org/u/Kumar_Karuppaiah)\ **Respuestas:** 4\ **Última actualización:** [7 Enero, 2022 10:52 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-user-profile-picture/214121 "2022-01-07T10:52:50Z")
Hola, Quiero cambiar la foto de perfil del usuario mediante programación en lugar de la foto de perfil asignada por el sistema. ¿Cómo puedo implementarlo? Por favor, sugiéreme. Gracias, Kumar --- ## [Gracias por Discourse](https://meta.discourse.org/t/thank-you-for-discourse/393975)
**Author:** [@Function](https://meta.discourse.org/u/Function)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 14:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/thank-you-for-discourse/393975 "2026-01-21T14:12:54Z")
Solo quiero darte las gracias por este software. Es, con diferencia, el software de foros más agradable que he utilizado y siempre estoy muy contento cuando una comunidad decide usar Discourse para su foro. Está bien diseñado, es funcional, ... --- ## [Añadir página de Administrador de Subdominios a la barra lateral en Discourse ID](https://meta.discourse.org/t/add-subdomain-manager-page-to-sidebar-in-discourse-id/393976)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 14:10 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-subdomain-manager-page-to-sidebar-in-discourse-id/393976 "2026-01-21T14:10:15Z")
¿Es posible añadir /my/subdominio a la barra lateral en id.discourse.com? Actualmente, la única forma de llegar parece ser desde https://github.com/discourse/discourse/blob/main/docs/INSTALL-cloud.md. Esto haría que i... --- ## [Las imágenes de Onebox tienen el aspecto incorrecto](https://meta.discourse.org/t/onebox-images-with-bad-aspect-when-oembed-specifies-dimentions-for-rich-html-embeds/277098)
**Author:** [@jrivettcsa](https://meta.discourse.org/u/jrivettcsa)\ **Respuestas:** 13\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 10:16 UTC](https://meta.discourse.org/t/onebox-images-with-bad-aspect-when-oembed-specifies-dimentions-for-rich-html-embeds/277098 "2026-01-21T10:16:31Z")
He intentado esto con enlaces de páginas de un par de sitios de Wordpress diferentes, y el efecto es el mismo: Ambos sitios definitivamente tienen etiquetas OG válidas. Las fuentes de las imágenes son cuadradas. No e… --- ## [Los esquemas de color ahora son paletas de colores](https://meta.discourse.org/t/color-schemes-are-now-color-palettes/342798)
**Author:** [@hugh](https://meta.discourse.org/u/hugh)\ **Respuestas:** 2\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 09:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/color-schemes-are-now-color-palettes/342798 "2026-01-21T09:54:37Z")
Hemos actualizado la terminología en la interfaz de Discourse para mejorar la coherencia en toda la plataforma. Lo que antes se llamaba “esquema de color” ahora se denomina “paleta de colores” en toda la interfaz de usua… --- ## [Solicitando: Opciones para eliminar avatares en la lista de temas y cambiarlos por nombres de usuario en su lugar](https://meta.discourse.org/t/requesting-options-to-remove-avatars-on-topic-list-and-change-for-usernames-instead/393930)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Respuestas:** 4\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 09:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/requesting-options-to-remove-avatars-on-topic-list-and-change-for-usernames-instead/393930 "2026-01-21T09:07:55Z")
Quiero tener nombres de usuario atenuados (en gris) para los niveles de confianza 0-1-2, y de color para los niveles de confianza 3-4. Casi puedo hacerlo con CSS, pero ocurren muchos errores, como cuando respondo a un hilo y el nombre de usuario del autor original desaparece... --- ## [¿Es 'in' traducible en relative\_reset\_time?](https://meta.discourse.org/t/is-in-translateable-in-relative-reset-time/393773)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Respuestas:** 2\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 08:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-in-translateable-in-relative-reset-time/393773 "2026-01-21T08:49:23Z")
Estaba tratando de averiguar si "reset\_time" en "Esta comunidad ha alcanzado su límite de créditos de IA para hoy. Por favor, inténtelo de nuevo después de %{reset\_time} o póngase en contacto con el administrador de su sitio para obtener más información." era un ti relativo... --- ## [Permitir establecer "Hot" como lista de temas predeterminada para categorías](https://meta.discourse.org/t/allow-setting-hot-as-default-topic-list-for-categories/314430)
**Author:** [@icaria36](https://meta.discourse.org/u/icaria36)\ **Respuestas:** 3\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 08:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-setting-hot-as-default-topic-list-for-categories/314430 "2026-01-21T08:38:20Z")
Los administradores pueden establecer “Hot” como el orden predeterminado para la página principal, pero esta opción no está disponible en las listas de categorías. Allí, solo están disponibles Últimos y Top. Para ser coherente, la posibilidad de establecer la clasificación de temas “Hot” por... --- ## [¿Puedes restaurar una copia de seguridad que no incluya subidas si todavía está en S3?](https://meta.discourse.org/t/are-you-able-to-restore-a-backup-that-doesnt-include-uploads-if-its-still-on-s3/393952)
**Author:** [@hipp0](https://meta.discourse.org/u/hipp0)\ **Respuestas:** 3\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 08:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/are-you-able-to-restore-a-backup-that-doesnt-include-uploads-if-its-still-on-s3/393952 "2026-01-21T08:08:46Z")
Tengo un Bucket de respaldo y un Bucket de Cargas, estoy respaldando lo que ahora son unos 300 megas. Me pregunto si al restaurar podrá obtener todos los archivos con enlaces directos antiguos de cuando se subieron originalmente al bucket de cargas... --- ## [Desalineación menor de UX cuando hay un plugin involucrado](https://meta.discourse.org/t/minor-ux-misalign-when-plugin-involved/393957)
**Author:** [@small-lovely-cat](https://meta.discourse.org/u/small-lovely-cat)\ **Respuestas:** 0\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 07:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/minor-ux-misalign-when-plugin-involved/393957 "2026-01-21T07:08:17Z")
Este desalineamiento involucra dos complementos mantenidos oficialmente: category-experts y follow. Desalineación del botón de notificación Cuando se está en la vista de PC, y he respaldado a una persona, el botón "Normal" no se alineó, y Respaldado en x catego... --- ## [La portabilidad de datos es fundamental para los creadores de comunidades en la era de la IA](https://meta.discourse.org/t/data-portability-is-table-stakes-for-community-builders-in-the-age-of-ai/393943)
**Author:** [@mcwumbly](https://meta.discourse.org/u/mcwumbly)\ **Respuestas:** 1\ **Última actualización:** [21 Enero, 2026 04:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/data-portability-is-table-stakes-for-community-builders-in-the-age-of-ai/393943 "2026-01-21T04:04:35Z")
Con la creciente ubicuidad de la IA, los creadores de comunidades deben considerar la portabilidad de datos como un requisito básico al elegir en qué plataforma centrarse. Tiene sentido reunirse con la gente donde están, pero no es tu casa a menos que... [Página anterior](https://meta.discourse.org/latest.md?page=129&period=daily) [Página siguiente](https://meta.discourse.org/latest.md?page=131&period=daily)