# Latest **URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=142&period=daily [Últimos](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categorias](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Tags](https://meta.discourse.org/tags.md) **Page:** 143 --- ## [Tradutor de IA deve traduzir resumos também](https://meta.discourse.org/t/ai-translator-should-translate-summaries-too/380067)
**Author:** [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)\ **Respostas:** 4\ **Última atualização:** [Dezembro 29, 2025, 3:13am UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-translator-should-translate-summaries-too/380067 "2025-12-29T03:13:51Z")
O problema é o seguinte: O tradutor de IA não traduz resumos. Mas deveria, pois traduz todo o resto. É possível? --- ## [O desenvolvimento de temas via https://discourse.theme-creator.io/ não é mais viável?](https://meta.discourse.org/t/https-discourse-theme-creator-io/392117)
**Author:** [@singi2016cn](https://meta.discourse.org/u/singi2016cn)\ **Respostas:** 7\ **Última atualização:** [Dezembro 29, 2025, 2:15am UTC](https://meta.discourse.org/t/https-discourse-theme-creator-io/392117 "2025-12-29T02:15:22Z")
O desenvolvimento de temas através do https://discourse.theme-creator.io/ não é mais aplicável? Segui os passos do Guia para Iniciantes de Design: Temas no Discourse - Documentação / Guia do Desenvolvedor - Discourse Meta, e tudo correu bem, mas após atualizar o código localmente, o prompt de comando indicou que estava sincronizado. No entanto, em Meus Temas - singi2016cn - Theme Creator, não consigo ver o código mais recente, e em Meus Temas - singi2016cn - … --- ## [Posso pedir a revisão destes PRs?](https://meta.discourse.org/t/could-i-get-these-prs-reviewed/392297)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 29, 2025, 1:40am UTC](https://meta.discourse.org/t/could-i-get-these-prs-reviewed/392297 "2025-12-29T01:40:29Z")
Olá, seria possível revisar estas 3 PRs (não há pressa). (Não importa o quanto eu tente formatar isso, o linting ainda falha :down\_arrow:) Obrigado! --- ## [Itens de revisão "Precisa de Aprovação" do script "Triage posts using AI" do plugin "Automation" não visíveis para moderadores](https://meta.discourse.org/t/needs-approval-review-items-from-triage-posts-using-ai-script-of-automation-plugin-not-visible-to-moderators/392266)
**Author:** [@per1234](https://meta.discourse.org/u/per1234)\ **Respostas:** 3\ **Última atualização:** [Dezembro 29, 2025, 1:23am UTC](https://meta.discourse.org/t/needs-approval-review-items-from-triage-posts-using-ai-script-of-automation-plugin-not-visible-to-moderators/392266 "2025-12-29T01:23:35Z")
Prioridade/Severidade: Média Plataforma: Discourse b66fca70d0e3d12ef930398289fac5269cd240c7 Descrição: O plugin oficial “Automação” possui um script “Triagem de publicações usando IA”. Este script tem a opção de sinalizar publicações. O … --- ## [Quando poderei instalar plugins diretamente no painel de administração?](https://meta.discourse.org/t/topic/392235)
**Author:** [@xu2](https://meta.discourse.org/u/xu2)\ **Respostas:** 6\ **Última atualização:** [Dezembro 29, 2025, 1:04am UTC](https://meta.discourse.org/t/topic/392235 "2025-12-29T01:04:13Z")
O Discourse oficial tem planos de adicionar a instalação de plugins diretamente no painel de administração na próxima versão? Assim como a instalação de temas! --- ## [Adicionando um campo ao modal de criação de evento no plugin calendar/events - Estou travado!](https://meta.discourse.org/t/adding-a-field-to-the-create-event-modal-in-the-calendar-events-plugin-im-stuck/392281)
**Author:** [@jenmck](https://meta.discourse.org/u/jenmck)\ **Respostas:** 0\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 6:58pm UTC](https://meta.discourse.org/t/adding-a-field-to-the-create-event-modal-in-the-calendar-events-plugin-im-stuck/392281 "2025-12-28T18:58:05Z")
Estou com dificuldade em entender como criar um campo para o modal de criação de evento. Eu sei que a configuração de campos personalizados do evento de postagem do Discourse permite a criação de campos personalizados - mas, não há controle... --- ## [Feliz Ano Novo, Discourse \<3 Muito obrigado](https://meta.discourse.org/t/happy-new-year-discourse-3-thank-you-so-much/392278)
**Author:** [@eisammy](https://meta.discourse.org/u/eisammy)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 6:46pm UTC](https://meta.discourse.org/t/happy-new-year-discourse-3-thank-you-so-much/392278 "2025-12-28T18:46:38Z")
No passado, postei sobre a importância de um projeto para hobby para mim. Este ano, relendo este tópico e minha preferência sobre o discurso, não se trata de ser o melhor, óbvio, é o melhor para mim e eu sempre me lembrarei do im... --- ## [Como mudar a URL do chatbot de IA para remover qualquer referência ao Discourse (auto-hospedado)](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-url-of-ai-chatbot-to-remove-any-reference-to-discourse-self-hosted/392233)
**Author:** [@m\_terenui](https://meta.discourse.org/u/m_terenui)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 1:37pm UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-url-of-ai-chatbot-to-remove-any-reference-to-discourse-self-hosted/392233 "2025-12-28T13:37:25Z")
Prezados, Bom Dia, Enquanto explorava o recurso de discurso na minha instância auto-hospedada, configurei recentemente o plugin Discourse AI. Até agora, tudo bem, o plugin é realmente promissor! O chatbot funciona bem, mas tenho um... --- ## [Procurando desenvolvedores chineses para criar plugins](https://meta.discourse.org/t/topic/392168)
**Author:** [@cheng\_25](https://meta.discourse.org/u/cheng_25)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 12:33pm UTC](https://meta.discourse.org/t/topic/392168 "2025-12-28T12:33:53Z")
Preciso desenvolver um plugin para a versão auto-hospedada do Discourse 3.5, com foco em conversação com IA, espaço pessoal e integração com pagamento de assinaturas. Por favor, o contato deve fornecer 1-2 exemplos de desenvolvimento de plugins anteriores do Discourse (de preferência relacionados a assinaturas/pagamentos) para confirmar se está familiarizado com os \*hooks\* nativos do Discourse e o desenvolvimento de campos de usuário personalizados. --- ## [Por que o Google mostra um nome de comunidade Discourse diferente?](https://meta.discourse.org/t/why-does-google-show-a-different-discourse-community-name/392265)
**Author:** [@bohdan](https://meta.discourse.org/u/bohdan)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 8:19am UTC](https://meta.discourse.org/t/why-does-google-show-a-different-discourse-community-name/392265 "2025-12-28T08:19:46Z")
Olá a todos. Minha comunidade community.smarthome.org.ua é focada em tópicos de casa inteligente e roda no Discourse. Apenas no Google ela é exibida como Xplore Sports Forum, embora eu nunca tenha definido ou usado este nome. No DuckDuckGo e... --- ## [Como atribuir um tópico via API](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-assign-a-topic-via-the-api/388216)
**Author:** [@putty](https://meta.discourse.org/u/putty)\ **Respostas:** 6\ **Última atualização:** [Dezembro 28, 2025, 1:36am UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-assign-a-topic-via-the-api/388216 "2025-12-28T01:36:48Z")
Existe alguma maneira de atribuir via API? Não vejo isso na documentação, mas ficaria feliz em ser surpreendido :slight\_smile: Edição: parece que vou tentar engenharia reversa! --- ## [Ignorar notificações de atualização disponível leva a erros 422](https://meta.discourse.org/t/dismissing-upgrade-available-notifications-leads-to-422-errors/392248)
**Author:** [@RBoy](https://meta.discourse.org/u/RBoy)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 11:00pm UTC](https://meta.discourse.org/t/dismissing-upgrade-available-notifications-leads-to-422-errors/392248 "2025-12-27T23:00:39Z")
Autoexplicativo, clique no botão dispensar e erro 422 Instalado 2025.12.0-latest(52ab90911d) Dos logs de erro Mensagem (6 cópias relatadas) ActiveRecord::RecordInvalid (Falha na validação: O alvo não pode estar em branco) app… --- ## [Erro interno do servidor do Discourse AI com ollama local](https://meta.discourse.org/t/discourse-ai-with-local-ollama-internal-server-error/392251)
**Author:** [@luftaquila](https://meta.discourse.org/u/luftaquila)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 9:46pm UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-ai-with-local-ollama-internal-server-error/392251 "2025-12-27T21:46:30Z")
Olá. Eu li que o Ollama Local não está funcionando com o Plugin e já consegui fazer o Discourse AI funcionar com o ollama localmente, e tenho o seguinte ambiente no meu app.yml DISCOURSE\_ALLOWED\_INTERNAL\_HOSTS: "localhost|127.0.0.1|17…" --- ## [Devo aumentar o arquivo de troca de 2GB?](https://meta.discourse.org/t/should-i-increase-the-swap-file-from-2gb/391808)
**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\ **Respostas:** 14\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 8:30pm UTC](https://meta.discourse.org/t/should-i-increase-the-swap-file-from-2gb/391808 "2025-12-27T20:30:38Z")
Instalei o Discourse novamente, mas em servidores Hetzner. Agora tenho 4GB de RAM e 40GB de espaço. Por padrão, ele criou o arquivo de troca (swap) de 2GB. Isso é suficiente? --- ## [Tags obrigatórias devem ser obrigatórias apenas com base no tipo de usuário](https://meta.discourse.org/t/required-tags-should-only-be-required-based-on-type-of-user/392238)
**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\ **Respostas:** 11\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 6:27pm UTC](https://meta.discourse.org/t/required-tags-should-only-be-required-based-on-type-of-user/392238 "2025-12-27T18:27:27Z")
Eu tenho este grupo de tags que quero forçar em mim mesmo, como administrador, em uma categoria específica, para nunca me esquecer de taguear tópicos corretamente. Como essas tags são muito específicas e eu não quero que sejam usadas por mais ninguém... --- ## [Componente para adicionar uma mensagem personalizada ao Composer baseada no ID do usuário e categorias](https://meta.discourse.org/t/component-to-add-a-custom-message-to-the-composer-based-on-user-and-categories-id/392244)
**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\ **Respostas:** 0\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 5:21pm UTC](https://meta.discourse.org/t/component-to-add-a-custom-message-to-the-composer-based-on-user-and-categories-id/392244 "2025-12-27T17:21:17Z")
Hoje enfrentei este problema: https://meta.discourse.org/t/required-tags-should-only-be-required-based-on-type-of-user/392238 mas por enquanto, até que a equipe trabalhe nisso (esperançosamente), decidi pedir ajuda ao Claude... --- ## [Por que os grupos não estão aparecendo na tarefa](https://meta.discourse.org/t/why-are-groups-not-showing-in-assignment/392242)
**Author:** [@opcourdis](https://meta.discourse.org/u/opcourdis)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 4:52pm UTC](https://meta.discourse.org/t/why-are-groups-not-showing-in-assignment/392242 "2025-12-27T16:52:33Z")
g/moderators/manage/interaction\>Quem pode atribuir este grupo = apenas moderadores e admin : check admin\>assign\_allowed\_on\_groups\>Atribuição permitida no grupo = staff, admin, moderadores : check grupos visíveis na caixa de atribuição : n... --- ## [Categoria que carrega tópicos aleatórios?](https://meta.discourse.org/t/category-that-loads-random-topics/356933)
**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\ **Respostas:** 3\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 4:18pm UTC](https://meta.discourse.org/t/category-that-loads-random-topics/356933 "2025-12-27T16:18:25Z")
Eu tentei pesquisar no Google, mas não encontrei nada relacionado a isso. Acho que alguns tópicos podem ser muito valiosos, mas os usuários tendem a focar mais nos mais recentes (a menos que venham para um fórum de uma … --- ## [Problema de posição da barra lateral ao rolar com HTML personalizado acima do cabeçalho](https://meta.discourse.org/t/sidebars-position-issue-on-scroll-with-custom-html-above-the-header/392237)
**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\ **Respostas:** 0\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 12:54pm UTC](https://meta.discourse.org/t/sidebars-position-issue-on-scroll-with-custom-html-above-the-header/392237 "2025-12-27T12:54:55Z")
Tenho algum conteúdo HTML acima do cabeçalho do Discourse, com cerca de 90px de altura. Quando eu rolo, a posição superior da barra lateral ainda leva em consideração a altura deste cabeçalho personalizado até eu parar de rolar, então ele recalcula corretamente... --- ## [Tópicos fixados (excerpt) não estão no idioma correto ao trocar a localidade](https://meta.discourse.org/t/pinned-topics-excerpt-not-in-right-language-while-switching-locale/392227)
**Author:** [@m\_terenui](https://meta.discourse.org/u/m_terenui)\ **Respostas:** 4\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 12:49pm UTC](https://meta.discourse.org/t/pinned-topics-excerpt-not-in-right-language-while-switching-locale/392227 "2025-12-27T12:49:53Z")
Olá a todos, Recentemente descobri o Discourse e configurei uma instância auto-hospedada. Tudo funciona bem e gostaria de agradecer a todos por construírem uma plataforma tão poderosa e ótima. Como parte do meu desejo de constr... --- ## [Parando minhas Contas Hospedadas, obtendo informações completas caso eu queira reiniciar](https://meta.discourse.org/t/stopping-my-hosted-accounts-getting-full-information-in-case-i-want-to-restart/392221)
**Author:** [@BCHK](https://meta.discourse.org/u/BCHK)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 27, 2025, 9:16am UTC](https://meta.discourse.org/t/stopping-my-hosted-accounts-getting-full-information-in-case-i-want-to-restart/392221 "2025-12-27T09:16:23Z")
Olá, Quero encerrar meus dois fóruns hospedados com vocês no final do mês. Qual é a melhor maneira de fazer isso e garantir que eu tenha um backup completo dos fóruns (e informações sobre qual versão, etc., para que... --- ## [Ao clicar no histórico de edição, aparece 'A URL ou recurso solicitado não pôde ser trovato.'](https://meta.discourse.org/t/clicking-on-the-edit-history-returns-the-requested-url-or-resource-could-not-be-found/341999)
**Author:** [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\ **Respostas:** 9\ **Última atualização:** [Dezembro 26, 2025, 9:51am UTC](https://meta.discourse.org/t/clicking-on-the-edit-history-returns-the-requested-url-or-resource-could-not-be-found/341999 "2025-12-26T09:51:35Z")
Em este tópico, ao visualizar o histórico de edições clicando no lápis, recebo o erro: ‘O recurso de URL solicitado não pôde ser encontrado.’. --- ## [Script "Triage posts using AI" do plugin "Automation" sempre inclui dados de imagem na requisição](https://meta.discourse.org/t/triage-posts-using-ai-script-of-automation-plugin-always-includes-image-data-in-request/392143)
**Author:** [@per1234](https://meta.discourse.org/u/per1234)\ **Respostas:** 1\ **Última atualização:** [Dezembro 26, 2025, 9:29am UTC](https://meta.discourse.org/t/triage-posts-using-ai-script-of-automation-plugin-always-includes-image-data-in-request/392143 "2025-12-26T09:29:52Z")
Prioridade/Severidade: Média Plataforma: Discourse b66fca70d0e3d12ef930398289fac5269cd240c7 Descrição: O plugin oficial “Automation” possui um script “Triage posts using AI” (Triagem de publicações usando IA). Este script fornece o conteúdo de uma publicação para t... --- ## [Algo está faltando?](https://meta.discourse.org/t/is-something-missing/392128)
**Author:** [@Salocin](https://meta.discourse.org/u/Salocin)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 9:30pm UTC](https://meta.discourse.org/t/is-something-missing/392128 "2025-12-25T21:30:43Z")
Deveria haver algo na frente das tags dele? Um ícone talvez? Concluído, Corrigido, Oficial --- ## [Botões flutuantes no chat para citar, editar, compartilhar, AI](https://meta.discourse.org/t/floating-buttons-in-chat-for-quoting-editing-sharing-ai/283879)
**Author:** [@Lhc\_fl](https://meta.discourse.org/u/Lhc_fl)\ **Respostas:** 9\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 6:47pm UTC](https://meta.discourse.org/t/floating-buttons-in-chat-for-quoting-editing-sharing-ai/283879 "2025-12-25T18:47:53Z")
Uma atualização recente do Telegram alcançou um recurso que o Discourse Chat já tem há muito tempo (mas que ainda não é conveniente o suficiente): citação no chat. Telegram Novidades na versão 4.11 • Ver estatísticas completas em seus canais e... --- ## [How to change the style of the email template of the digest?](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-style-of-the-email-template-of-the-digest/61653)
**Author:** [@broz](https://meta.discourse.org/u/broz)\ **Respostas:** 21\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 3:58pm UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-the-style-of-the-email-template-of-the-digest/61653 "2025-12-25T15:58:45Z")
Hi, i would like to change the css style of the recap template (digest), that is sent to users. --- ## [Ajuda com Anúncios do Discourse (JS/HTML/CSS)](https://meta.discourse.org/t/discourse-ads-help-js-html-css/392106)
**Author:** [@TheWalkingDead110](https://meta.discourse.org/u/TheWalkingDead110)\ **Respostas:** 2\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 2:48pm UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-ads-help-js-html-css/392106 "2025-12-25T14:48:00Z")
Olá, o plugin Discourse Ads (especificamente para House Ads) não permite tags \`\`, como visto neste tópico. O que estou procurando é simplesmente uma solução alternativa para isso, o que acredito que só pode ser feito através de uma solução personalizada... --- ## [Instalar com tailscale magicdns para uso pessoal (Laptop \<-\> VPS)](https://meta.discourse.org/t/install-with-tailscale-magicdns-for-personal-use-laptop-vps/392079)
**Author:** [@dontdieych](https://meta.discourse.org/u/dontdieych)\ **Respostas:** 5\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 10:39am UTC](https://meta.discourse.org/t/install-with-tailscale-magicdns-for-personal-use-laptop-vps/392079 "2025-12-25T10:39:01Z")
Olá, eu quero instalar o Discourse em um VPS que está conectado ao meu laptop via Tailscale. Para anotações/wiki/diário/o que for pessoal. Eu consigo pingar/fazer ssh/acessar https para o VPS usando o magicdns do Tailscale. (ex: abc.a-b.ts.net) Eu como único usuário... --- ## [Formulário de configuração do tema não suporta formato de versão com data para minimum\_discourse\_version](https://meta.discourse.org/t/minimum-discourse-version/392120)
**Author:** [@singi2016cn](https://meta.discourse.org/u/singi2016cn)\ **Respostas:** 0\ **Última atualização:** [Dezembro 25, 2025, 9:31am UTC](https://meta.discourse.org/t/minimum-discourse-version/392120 "2025-12-25T09:31:11Z")
O arquivo de configuração do tema não suporta o formato de versão com data em \`minimum\_discourse\_version\`. Minha versão é 2025.12.0-latest, e configurei a versão mínima no tema como 2025.12.0-latest. O resultado foi um erro no console: ✘ Error 422 for http://localhost:4200/admin/themes/import.json: about.json contém valor inválido: Versão mínima do Discourse inválida Isso é... --- ## [Erro de Acesso Negado ao tentar personalizar alguns textos do site](https://meta.discourse.org/t/access-denied-error-when-trying-to-customize-some-site-texts/377902)
**Author:** [@jordan-violet](https://meta.discourse.org/u/jordan-violet)\ **Respostas:** 7\ **Última atualização:** [Dezembro 24, 2025, 7:18pm UTC](https://meta.discourse.org/t/access-denied-error-when-trying-to-customize-some-site-texts/377902 "2025-12-24T19:18:23Z")
Além disso, como comecei por este caminho, agora recebo isto quando tento editar certos textos do site: [Página anterior](https://meta.discourse.org/latest.md?page=141&period=daily) [Próxima página](https://meta.discourse.org/latest.md?page=143&period=daily)