# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=15&period=day

[Récents](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Catégories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Étiquettes](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 16

---

## [Autoriser les administrateurs à choisir ce qui doit (ou non) être traduit automatiquement](https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Gryzor](https://meta.discourse.org/u/Gryzor)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 23, 2026, 10:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094 "2026-09-23T10:30:55Z")

</div>

C’est certainement utile, mais cela nécessite un entretien minutieux des balises. Il serait idéal d’avoir une option permettant au traducteur d’ignorer complètement les balises, par exemple.

---

## [How TurboRenault Moved 20,000 Members from XenForo to Discourse](https://meta.discourse.org/t/how-turborenault-moved-20-000-members-from-xenforo-to-discourse/413074)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://meta.discourse.org/u/system)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 23, 2026, 8:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-turborenault-moved-20-000-members-from-xenforo-to-discourse/413074 "2026-09-23T08:58:32Z")

</div>

When TurboRenault's 20,000-member, 750,000-post community outgrew XenForo's stalled development and tedious add-on updates, admin Andy Bond moved it to Discourse - and his only regret is not doing it sooner. This is a …

---

## [Échec du téléchargement de la sauvegarde en raison d'un TransferManager non initialisé](https://meta.discourse.org/t/backup-upload-failure-due-to-uninitialized-transfermanager/409303)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@exodrifter](https://meta.discourse.org/u/exodrifter)\
**Réponses:** 8\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 23, 2026, 8:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/backup-upload-failure-due-to-uninitialized-transfermanager/409303 "2026-09-23T08:13:24Z")

</div>

Après la mise à jour vers la version v2026.8.0-latest.1 +4, mes sauvegardes ont commencé à échouer. Voici les journaux : log.txt.zip (22,1 Ko) En particulier, voici la section qui semble pertinente : \[2026-08-04 03:37:52\] Téléversement de l'archive... \[202…

---

## [Les traductions de balises générées par l'IA ne fonctionnent pas parfaitement](https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Réponses:** 18\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 23, 2026, 3:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570 "2026-09-23T03:28:15Z")

</div>

En parcourant les traductions des balises allemandes, j'ai remarqué une série de problèmes qui semblent provenir du manque de contexte de l'IA : celle-ci traite les balises comme des mots isolés plutôt que comme des références à des fonctionnalités spécifiques de Discourse, des greffons, etc.

---

## [Comment empêcher les utilisateurs de modifier les titres des sujets ?](https://meta.discourse.org/t/how-to-stop-users-from-editing-topic-titles/413076)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rlauriston](https://meta.discourse.org/u/rlauriston)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 23, 2026, 4:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-stop-users-from-editing-topic-titles/413076 "2026-09-23T04:18:15Z")

</div>

Je ne trouve pas ce paramètre. Je ne veux pas que les non-administrateurs puissent modifier les titres des sujets qu'ils n'ont pas créés.

---

## [Points Discourse Mall (Check-in, Boutique, Commandes, Cartes Maquillage, Grand Livre)](https://meta.discourse.org/t/discourse-points-mall-check-in-shop-orders-makeup-cards-ledger/398080)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Monikas](https://meta.discourse.org/u/Monikas)\
**Réponses:** 8\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 11:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-points-mall-check-in-shop-orders-makeup-cards-ledger/398080 "2026-09-22T23:19:01Z")

</div>

:information\_source: Résumé Ajoute un centre de points complet à Discourse : enregistrement, boutique, commandes, cartes de maquillage et historique des points. :hammer\_and\_wrench: Lien du dépôt GitHub - VegaMonika/discourse-points-mall …

---

## [Les petites actions de post ne sont plus suivies ni surveillées](https://meta.discourse.org/t/small-post-actions-no-longer-tracked-or-watched/404058)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sam](https://meta.discourse.org/u/sam)\
**Réponses:** 10\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 10:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/small-post-actions-no-longer-tracked-or-watched/404058 "2026-09-22T22:53:59Z")

</div>

Discourse possède un type de publication spécial qui désigne une « petite action ». Ça ressemble à ceci : Cela se produit lorsque vous fermez ou ouvrez des sujets ; cela peut se produire lorsque vous attribuez des sujets et dans diverses autres conditions. Au fil des ans, nous…

---

## [Les artefacts IA pourraient-ils être un modèle pour permettre le contenu H5P dans Discourse ?](https://meta.discourse.org/t/could-ai-artifacts-be-a-blueprint-how-to-enable-h5p-content-in-discourse/341083)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@thoka](https://meta.discourse.org/u/thoka)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 9:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/could-ai-artifacts-be-a-blueprint-how-to-enable-h5p-content-in-discourse/341083 "2026-09-22T21:18:00Z")

</div>

Je me demandais si une approche très similaire à Discourse AI - Web Artifacts permettrait d’utiliser du contenu H5P dans Discourse. Les artefacts IA sont limités en taille. Je suppose qu’il faut éviter de stocker du con…

---

## [Configurer Discourse pour le développement sur Fedora Linux](https://meta.discourse.org/t/set-up-discourse-for-development-on-fedora-linux/163348)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 13\
**Dernière mise à jour :** [Juin 19, 2026, 5:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/set-up-discourse-for-development-on-fedora-linux/163348 "2026-06-19T05:20:22Z")

</div>

Ce guide a été testé sur une installation fraîche de Fedora 31 et 33, mais il peut fonctionner sur des versions antérieures qui utilisent également dnf comme outil de gestion des paquets. Il ne s'agit pas d'un guide officiel, mais il peut s'avérer utile pour d'autres développeurs…

---

## [Coller depuis Docusaurus casse les blocs de formatage de code](https://meta.discourse.org/t/pasting-from-docusaurus-breaks-code-formatting-blocks/412919)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@msohm](https://meta.discourse.org/u/msohm)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 8:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/pasting-from-docusaurus-breaks-code-formatting-blocks/412919 "2026-09-22T20:58:58Z")

</div>

L'éditeur casse le format lors du collage de texte contenant des blocs de code issus de sites web créés avec Docusaurus. Au lieu que l'ensemble du bloc soit encapsulé par \`\`\` , un \`\`\` de fermeture apparaît après la première ligne…

---

## [How do I add a huge list of throwaway email providers to the email blacklist without using a browser?](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-add-a-huge-list-of-throwaway-email-providers-to-the-email-blacklist-without-using-a-browser/58893)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anon67292109](https://meta.discourse.org/u/anon67292109)\
**Réponses:** 16\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 8:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-add-a-huge-list-of-throwaway-email-providers-to-the-email-blacklist-without-using-a-browser/58893 "2026-09-22T20:13:08Z")

</div>

here’s a list of throwaway email providers to block using the “email domains blacklist” feature: http://pastebin.com/raw/A8VmXUe3 i converted to tab delimitation for pasting into the discourse admin area but there are …

---

## [DiscourseSkill.md](https://meta.discourse.org/t/discourseskill-md/412958)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@philh](https://meta.discourse.org/u/philh)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 6:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourseskill-md/412958 "2026-09-22T18:40:01Z")

</div>

Transfert du travail effectué dans https://meta.discourse.org/t/require-llm-generated-themes-plugins-to-be-tagged-as-such/412871 Nous avons effectué une première version de la création de DiscourseSkill.md lecture : DiscourseSkill.md utilisation : DiscourseSkill.json …

---

## [Présentation des modèles de formulaires](https://meta.discourse.org/t/introducing-form-templates/278631)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@renato](https://meta.discourse.org/u/renato)\
**Réponses:** 41\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 5:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/introducing-form-templates/278631 "2026-09-22T17:46:39Z")

</div>

:star: Cette fonctionnalité n'est plus expérimentale ! Rendez-vous ici pour en savoir plus sur la fonctionnalité et comment l'utiliser dans votre communauté : Création de modèles de formulaires Bonjour, communauté Discourse Meta ! Nous sommes ravis de présenter une nouvelle e...

---

## [Plugin Emplacements 🌍](https://meta.discourse.org/t/locations-plugin/69742)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@merefield](https://meta.discourse.org/u/merefield)\
**Réponses:** 735\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 2, 2026, 7:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/locations-plugin/69742 "2026-09-02T07:12:37Z")

</div>

:information\_source: Résumé Un plugin Discourse qui ajoute des emplacements structurés et géocodés pour les sujets et les utilisateurs, avec une découverte basée sur les cartes :hammer\_and\_wrench: Lien du dépôt https://github.com/merefield/discourse-…

---

## [Version mensuelle de septembre 2026](https://meta.discourse.org/t/september-2026-monthly-release/413037)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@loic](https://meta.discourse.org/u/loic)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 3:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/september-2026-monthly-release/413037 "2026-09-22T15:31:44Z")

</div>

Pour plus d'informations sur l'ensemble des modifications publiées dans la version 2026.9, consultez : Des versions de correctifs pour d'autres versions prises en charge ont également été publiées : https://releases.discourse.org/changelog/v2026.8.1 https://releases.discour…

---

## [Est-il possible d'exporter les notes de l'administrateur ?](https://meta.discourse.org/t/is-it-possible-to-export-admin-user-notes/413008)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mark07](https://meta.discourse.org/u/Mark07)\
**Réponses:** 2\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 3:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-it-possible-to-export-admin-user-notes/413008 "2026-09-22T15:06:32Z")

</div>

Lorsqu'un membre de la communauté demande une demande d'accès aux données (SAR), nous fournissons une copie de ses notes d'utilisateur laissées par les modérateurs, etc. Ces notes peuvent-elles être exportées au format CSV (ou similaire) ?

---

## [Discourse Activitypub renvoie une erreur 502 après une reconstruction](https://meta.discourse.org/t/discourse-activitypub-gives-502-after-rebuilding/412982)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 2:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-activitypub-gives-502-after-rebuilding/412982 "2026-09-22T14:53:39Z")

</div>

Auto-hébergé sur 2 conteneurs, et après une reconstruction aujourd'hui (version la plus récente), Activitypub renvoie une erreur 502. Le commenter dans web\_only.yml résout le problème.

---

## [Le paramètre de région fi\_FI.UTF-8 génère un avertissement](https://meta.discourse.org/t/locale-fi-fi-utf-8-creates-warning/413030)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 2:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/locale-fi-fi-utf-8-creates-warning/413030 "2026-09-22T14:49:05Z")

</div>

Ce message est nouveau lorsque j'ai entré dans web\_only.yml : root@foorumi-hel:/var/discourse# ./launcher enter web\_only x86\_64 arch detected. bash: warning: setlocale: LC\_CTYPE: cannot change locale (fi\_FI.UTF-8): No such file o…

---

## [Les sondages « vote préférentiel » ne fonctionnent pas correctement avec les diagrammes circulaires](https://meta.discourse.org/t/ranked-choice-polls-dont-work-properly-with-pie-charts/386168)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dax](https://meta.discourse.org/u/dax)\
**Réponses:** 4\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 7:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/ranked-choice-polls-dont-work-properly-with-pie-charts/386168 "2026-09-22T07:36:19Z")

</div>

:information\_source: Vue d'ensemble L'utilisation du type de graphique en secteurs avec des sondages à vote classé produit des résultats incorrects. Chaque option reçoit un vote, quelle que soit la manière dont l'utilisateur a classé ses choix. Ce comportement rend le ...

---

## [Créer et gérer des sondages](https://meta.discourse.org/t/creating-and-managing-polls/77548)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Réponses:** 26\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 6:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/creating-and-managing-polls/77548 "2026-09-22T06:02:19Z")

</div>

:bookmark: Ce guide explique comment créer des sondages dans Discourse pour recueillir les votes des utilisateurs sur n'importe quel sujet. :person\_raising\_hand: Niveau d'utilisateur requis : Tous les utilisateurs :information\_source: Par défaut, les sondages sont activés dans Di...

---

## [Comment personnaliser la barre d'outils du compositeur ?](https://meta.discourse.org/t/how-to-customize-the-composer-toolbar/323577)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wisedesk](https://meta.discourse.org/u/wisedesk)\
**Réponses:** 13\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 5:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-customize-the-composer-toolbar/323577 "2026-09-22T05:37:52Z")

</div>

Je me demande s’il existe un moyen de personnaliser les boutons qui s’affichent (et dans quel ordre) sur la barre d’outils du nouveau sujet. Plus précisément, je souhaite remplacer le bouton Date/Heure par le bouton Ajo…

---

## [Connectez vos applications IA à votre communauté grâce au serveur MCP intégré de Discourse](https://meta.discourse.org/t/connect-your-ai-apps-to-your-community-with-discourse-s-built-in-mcp-server/412755)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)\
**Réponses:** 10\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 22, 2026, 4:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/connect-your-ai-apps-to-your-community-with-discourse-s-built-in-mcp-server/412755 "2026-09-22T04:59:30Z")

</div>

Discourse dispose désormais d’un serveur MCP intégré, ce qui vous permet de demander à vos applications IA préférées de trouver un sujet, de rattraper le fil d’une discussion ou de préparer un rapport sur l’activité de v…

---

## [La possibilité pour les utilisateurs de changer de nom d'utilisateur : des pièges à éviter ?](https://meta.discourse.org/t/users-ability-to-change-usernames-any-pitfalls/411865)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jenmck](https://meta.discourse.org/u/jenmck)\
**Réponses:** 5\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 8, 2026, 9:52 UTC](https://meta.discourse.org/t/users-ability-to-change-usernames-any-pitfalls/411865 "2026-09-08T21:52:59Z")

</div>

Bonjour à tous, Nous exploitons une instance Discore plutôt volumineuse et autorisons actuellement les utilisateurs à modifier leur nom d'utilisateur jusqu'à trois jours après la création de leur compte. Nous avons connu une croissance rapide au cours des derniers mois, et le nombre de demandes que nous…

---

## [L'option « Utiliser le nom complet de l'utilisateur pour les suggestions de nom d'utilisateur » ne s'applique pas aux utilisateurs mis en scène](https://meta.discourse.org/t/use-a-users-full-name-for-username-suggestions-option-does-not-apply-to-staged-users/391671)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wisedesk](https://meta.discourse.org/u/wisedesk)\
**Réponses:** 3\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 7:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/use-a-users-full-name-for-username-suggestions-option-does-not-apply-to-staged-users/391671 "2026-09-21T19:58:26Z")

</div>

Le fait de basculer l'option « Utiliser le nom complet de l'utilisateur pour les suggestions de nom d'utilisateur » sur FAUX amène Discourse à générer automatiquement des noms d'utilisateur basés sur le modèle « utilisateur1 », qui continue d'augmenter à mesure que de nouveaux utilisateurs arrivent, réutilisant même les anciens...

---

## [Erreur 500 après mise à niveau vers v2026.9.0 / résolu temporairement en vidant les données du navigateur](https://meta.discourse.org/t/error-500-after-upgrade-to-v2026-9-0-temporary-solved-by-clearing-browser-data/411566)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fabien\_1015](https://meta.discourse.org/u/Fabien_1015)\
**Réponses:** 10\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 7:57 UTC](https://meta.discourse.org/t/error-500-after-upgrade-to-v2026-9-0-temporary-solved-by-clearing-browser-data/411566 "2026-09-21T19:57:48Z")

</div>

Bonjour, Nous disposons d'un forum Discourse pour la communauté Scala destiné aux utilisateurs, qui fonctionnait parfaitement depuis plusieurs années : La semaine dernière, nous avons effectué une mise à niveau vers la dernière version en utilisant « ./launcher rebuild app », et depuis, nous rencontrons très fréquemment l'erreur « Oops - E…"

---

## [Noms d'utilisateur aléatoires ?](https://meta.discourse.org/t/random-usernames/412934)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@stephtara](https://meta.discourse.org/u/stephtara)\
**Réponses:** 12\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 5:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/random-usernames/412934 "2026-09-21T17:42:20Z")

</div>

Les deux dernières personnes qui se sont inscrites sur ma plateforme Discourse (auto-hébergée) ont des noms d'utilisateur comme PoutyTurtle58 — s'agit-il d'une nouvelle fonctionnalité, ou est-ce quelque chose qui a toujours été possible et qui, par pur hasard, ne s'était jamais produit auparavant ? Je…

---

## [Passage du conteneur autonome à des conteneurs web et données séparés](https://meta.discourse.org/t/move-from-standalone-container-to-separate-web-and-data-containers/29413)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@5minpause](https://meta.discourse.org/u/5minpause)\
**Réponses:** 138\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 4:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/move-from-standalone-container-to-separate-web-and-data-containers/29413 "2026-09-21T16:23:04Z")

</div>

:warning: Ceci est une configuration avancée. Ne suivez cette procédure que si vous êtes expérimenté en administration de serveurs Linux et Docker. Vous devez également prêter une attention particulière aux \*commits\* de discourse\_docker pour vous assurer de remarquer …

---

## [Appels de citation](https://meta.discourse.org/t/quote-callouts/350962)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Arkshine](https://meta.discourse.org/u/Arkshine)\
**Réponses:** 79\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 4:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/quote-callouts/350962 "2026-09-21T16:08:20Z")

</div>

:information\_source: Résumé Ajoute des encadrés de style Obsidian comme alternative aux citations Markdown. :eyeglasses: Aperçu Créateur de thème :hammer\_and\_wrench: Dépôt GitHub - Arkshine/discourse-quote-callouts…

---

## [Comment ignorer les localisations remplacées](https://meta.discourse.org/t/how-to-skip-override-overrided-localizations/409604)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@satonotdead](https://meta.discourse.org/u/satonotdead)\
**Réponses:** 14\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 3:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-skip-override-overrided-localizations/409604 "2026-09-21T15:38:59Z")

</div>

Je me demande comment empêcher Discourse de réécrire mes traductions déjà personnalisées. Notre interface utilisateur/expérience utilisateur est légèrement personnalisée et ne suit pas celle de Discourse telle quelle. En espagnol, certaines personnes ne comprennent pas…

---

## [Écran noir sur Zoho SalesIQ Mobile](https://meta.discourse.org/t/zoho-salesiq-mobile-black-screen-issue/412588)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JimCanto](https://meta.discourse.org/u/JimCanto)\
**Réponses:** 8\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 21, 2026, 3:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/zoho-salesiq-mobile-black-screen-issue/412588 "2026-09-21T15:22:24Z")

</div>

Salut à tous… désolé pour ce long message, mais j'ai passé des jours à essayer de résoudre le problème moi-même, en m'appuyant sur ask.discourse et ma propre instance de Claude. J'ai demandé à Claude de compiler le rapport joint, y compris ce que nous avons déjà essayé, ainsi que d'autres éléments…

[Page précédente](https://meta.discourse.org/latest.md?page=14&period=day)

[Page suivante](https://meta.discourse.org/latest.md?page=16&period=day)
