# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=158&status=created

[Recientes](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categorías](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Etiquetas](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 159

---

## [\`/pre/code\`s dentro de \`blockQuote/\`s](https://meta.discourse.org/t/pre-code-s-inside-blockquote-s-dont-render-the-copy-cmd-button/389604)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@roke\_julian\_lockhart](https://meta.discourse.org/u/roke_julian_lockhart)\
**Respuestas:** 0\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 14:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/pre-code-s-inside-blockquote-s-dont-render-the-copy-cmd-button/389604 "2025-11-25T14:26:56Z")

</div>

Mientras que /pre/code produce: \<button class="btn nohighlight copy-cmd btn-flat" aria-label="copy code to clipboard"\>\<svg class="fa d-icon d-icon-copy svg-icon svg-string" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/s…

---

## [Error con las notificaciones de chat que no aparecen](https://meta.discourse.org/t/bug-with-chat-notifications-not-showing-up/308082)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jordan-violet](https://meta.discourse.org/u/jordan-violet)\
**Respuestas:** 26\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 12:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-with-chat-notifications-not-showing-up/308082 "2025-11-25T12:47:23Z")

</div>

Mi equipo de 7 empleados está intentando usar el chat para nuestra comunicación diaria, pero estamos experimentando dos errores importantes que todos estamos experimentando por igual (Windows y Mac, múltiples tipos de na…

---

## [La etiqueta "Muted" todavía aparece en mis notificaciones](https://meta.discourse.org/t/muted-tag-still-shows-in-my-notifications/389578)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hellekin](https://meta.discourse.org/u/hellekin)\
**Respuestas:** 8\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 10:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/muted-tag-still-shows-in-my-notifications/389578 "2025-11-25T10:20:27Z")

</div>

He silenciado la etiqueta ai, pero puedo ver este tema: Resumen de IA que revela etiquetas ocultas y otras.

---

## [Añadir automáticamente el botón de menú de publicación "Añadir traducción" cuando la localización de contenido está activada](https://meta.discourse.org/t/automatically-add-the-add-translation-post-menu-button-when-content-localization-is-enabled/389557)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)\
**Respuestas:** 1\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 06:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatically-add-the-add-translation-post-menu-button-when-content-localization-is-enabled/389557 "2025-11-25T06:41:15Z")

</div>

(¡y más…) Muchos usuarios han tropezado al no ver el elemento de menú de publicación al habilitar la localización de contenido, por lo que deberíamos agregarlo automáticamente cuando la configuración del sitio esté habilitada.

---

## [Solicitud de función: Permitir a los usuarios localizar solo sus propios temas](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@scavin](https://meta.discourse.org/u/scavin)\
**Respuestas:** 1\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 05:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/feature-request-allow-users-to-localize-only-their-own-topics/389147 "2025-11-25T05:46:35Z")

</div>

Después de leer la guía oficial “Localización de contenido: manual y automática con Discourse AI” (https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969) me gustaría solicitar...

---

## [Un par de posibles errores con la vista de publicaciones eliminadas](https://meta.discourse.org/t/a-couple-of-possible-bugs-with-the-deleted-posts-view/387747)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@j127](https://meta.discourse.org/u/j127)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 05:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/a-couple-of-possible-bugs-with-the-deleted-posts-view/387747 "2025-11-25T05:18:49Z")

</div>

No estoy seguro si es solo mi instalación, pero parece que hay algunos errores con la vista de publicaciones eliminadas (/u/\<username\>/deleted-posts). Las primeras publicaciones se ven bien, como en esta primera imagen. El título de cada publicación eliminada li…

---

## [¿Error de traducción FR?](https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jeremie\_Leroy](https://meta.discourse.org/u/Jeremie_Leroy)\
**Respuestas:** 11\
**Última actualización:** [25 Noviembre, 2025 00:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/fr-translation-bug/387979 "2025-11-25T00:06:29Z")

</div>

Hola chicos, He resaltado algunas cosas extrañas que suceden en la versión móvil de forum.francaisalondres.com. Me preguntaba si sabían qué está pasando. Gracias por su ayuda.

---

## [Añadir la capacidad de filtrar por 'Reclamado por'](https://meta.discourse.org/t/add-the-ability-to-filter-by-claimed-by/370128)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@T\_Disco](https://meta.discourse.org/u/T_Disco)\
**Respuestas:** 3\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 23:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-the-ability-to-filter-by-claimed-by/370128 "2025-11-24T23:55:06Z")

</div>

En la página de la cola de revisión, sería útil tener la capacidad de filtrar por 'Reclamado por'.

---

## [Identificación de tema](https://meta.discourse.org/t/theme-identification/389519)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Timelord](https://meta.discourse.org/u/Timelord)\
**Respuestas:** 3\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 20:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-identification/389519 "2025-11-24T20:20:44Z")

</div>

¿Alguien sabe qué tema está usando este sitio? ¿Algo personalizado o uno disponible en meta?

---

## [Componente User Card Directory no funciona](https://meta.discourse.org/t/user-card-directory-component-not-working/388482)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@adopilot](https://meta.discourse.org/u/adopilot)\
**Respuestas:** 5\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 19:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/user-card-directory-component-not-working/388482 "2025-11-24T19:25:14Z")

</div>

Recientemente instalé https://meta.discourse.org/t/user-card-directory/144479 en mi instancia, funcionó pero últimamente simplemente se detiene cuando el usuario llega a la página /u?cards=yes&order=likes\_received Cuando abro la consola del navegador, veo...

---

## [¿Cómo habilitar notificaciones por correo electrónico para mensajes privados?](https://meta.discourse.org/t/how-to-enable-email-notifications-for-pms/388564)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Cate\_Soule](https://meta.discourse.org/u/Cate_Soule)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 19:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-enable-email-notifications-for-pms/388564 "2025-11-24T19:04:59Z")

</div>

Hola a todos, Estoy intentando averiguar cómo habilitar las notificaciones por correo electrónico para los mensajes privados (MP). ¿Alguien podría indicarme la configuración o los pasos correctos para configurar esto? ¡Cualquier ayuda sería muy apreciada! Gracias…

---

## [Cómo desmarcar/restaurar una publicación que marqué como administrador](https://meta.discourse.org/t/how-to-unflag-restore-a-post-i-as-admin-flagged/388559)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Isla](https://meta.discourse.org/u/Isla)\
**Respuestas:** 10\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 18:48 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-unflag-restore-a-post-i-as-admin-flagged/388559 "2025-11-24T18:48:49Z")

</div>

Marqué una publicación en nombre de un miembro para ocultarla temporalmente. No sé cómo desconectarla y vi la publicación. Busqué el tema y encontré esto, pero no me resultó útil.

---

## [Instalación limpia, ¿por dónde empiezo? (+ restaurar + tema)](https://meta.discourse.org/t/fresh-install-where-do-i-start-restore-theme/388606)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@stephtara](https://meta.discourse.org/u/stephtara)\
**Respuestas:** 4\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 18:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/fresh-install-where-do-i-start-restore-theme/388606 "2025-11-24T18:38:24Z")

</div>

¡Hola! Finalmente he puesto en marcha mi instancia de Discourse autoalojada. Pero… tengo que hacer mucha configuración y me siento un poco abrumado. Contexto: Tengo un grupo de Facebook de casi 8.000 miembros que planeo migrar…

---

## [¿Puedo ocultar el menú "más" en la esquina superior izquierda de mis foros de Discourse?](https://meta.discourse.org/t/can-i-hide-the-menu-more-on-left-upper-corner-of-my-discourse-forums/389515)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Frankz](https://meta.discourse.org/u/Frankz)\
**Respuestas:** 8\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 18:32 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-i-hide-the-menu-more-on-left-upper-corner-of-my-discourse-forums/389515 "2025-11-24T18:32:58Z")

</div>

Hola, Hay un menú "más" en la esquina superior izquierda de Discourse debajo de los menús Temas, Mis publicaciones y Mis mensajes. El menú "más" me causa algunos problemas: 1, cuando hago clic en el menú "más", aparecerá un pequeño …

---

## [Smtp\_should\_reject 400 solicitud incorrecta en nonces](https://meta.discourse.org/t/seeing-smtp-should-reject-400-bad-request-failures-on-bounce-processing/387431)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@DevTeVe](https://meta.discourse.org/u/DevTeVe)\
**Respuestas:** 13\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 17:32 UTC](https://meta.discourse.org/t/seeing-smtp-should-reject-400-bad-request-failures-on-bounce-processing/387431 "2025-11-24T17:32:55Z")

</div>

¡Hola! Básicamente, tengo el mismo problema descrito aquí: https://meta.discourse.org/t/configure-direct-delivery-incoming-email-for-self-hosted-sites-with-mail-receiver/49487/482?u=devteve El problema parece ser...

---

## [Soporte de IMDSv2](https://meta.discourse.org/t/imdsv2-support/272379)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@chocecil](https://meta.discourse.org/u/chocecil)\
**Respuestas:** 12\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 17:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/imdsv2-support/272379 "2025-11-24T17:25:46Z")

</div>

Escribo para consultar sobre la compatibilidad de IMDSv2 a través de perfiles de instancia en Discourse. Estamos en proceso de migrar nuestro servicio para usar IMDSv2, ya que IMDSv1 no es una opción segura. Nos gustarí…

---

## [Cambios de firma no se guardan en Discourse](https://meta.discourse.org/t/signature-changes-not-saving-in-discourse/387054)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Yousab](https://meta.discourse.org/u/Yousab)\
**Respuestas:** 5\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 17:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/signature-changes-not-saving-in-discourse/387054 "2025-11-24T17:00:47Z")

</div>

En Discourse v3.5.2, me encuentro con un problema cuando un usuario intenta editar su firma en Cuenta → Preferencias → Perfil. El usuario puede "Habilitar firma" y editar el editor de texto "Mi firma\*", y Discourse...

---

## [Incapaz de ejecutar pruebas rspec para plugins](https://meta.discourse.org/t/unable-to-run-rspec-tests-for-plugins/389439)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@elmuerte](https://meta.discourse.org/u/elmuerte)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 15:48 UTC](https://meta.discourse.org/t/unable-to-run-rspec-tests-for-plugins/389439 "2025-11-24T15:48:24Z")

</div>

Estoy desarrollando contra la versión estable y acabo de descubrir que ya no puedo ejecutar las pruebas de \*backend\*. No solo las mías, sino también las de los \*plugins\* estándar. Todas arrojan el mismo error. $ bin/rspec plugins/discou…

---

## [Problemas de respuesta de correo electrónico después del cambio de proveedor](https://meta.discourse.org/t/email-reply-issues-after-provider-change/388309)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@codev](https://meta.discourse.org/u/codev)\
**Respuestas:** 6\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 14:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/email-reply-issues-after-provider-change/388309 "2025-11-24T14:36:36Z")

</div>

Solía usar Reply by Email y funcionaba bien, pero ahora la organización benéfica para la que dirijo la junta ha cambiado de proveedor de correo electrónico y ya no tiene soporte POP, por lo que Reply by Email ha dejado de funcionar. Lo he desactivado pero...

---

## [Permitir que los moderadores de categoría gestionen las subcategorías](https://meta.discourse.org/t/allow-category-moderators-to-manage-sub-categories/230222)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**Respuestas:** 16\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 14:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-category-moderators-to-manage-sub-categories/230222 "2025-11-24T14:27:52Z")

</div>

Ahora que Discourse for Teams está empezando a atraer a equipos más grandes, sería útil poder asignar moderadores de categoría que puedan hacer todo lo que ya pueden hacer, además de poder crear y gestionar subcategorías…

---

## [Ocultar marcador del menú de publicaciones en publicaciones ocultas](https://meta.discourse.org/t/hide-bookmark-from-post-menu-on-hidden-posts/347855)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respuestas:** 1\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 12:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/hide-bookmark-from-post-menu-on-hidden-posts/347855 "2025-11-24T12:28:15Z")

</div>

No funciona guardar en marcadores las publicaciones que se han ocultado por señalamientos. Creo que la experiencia mejoraría si el botón de guardar en marcadores se ocultara del menú de la publicación en este caso, de fo…

---

## [Intentar marcar como favorito un comentario eliminado por un moderador devuelve "No tienes permiso para ver el recurso solicitado".](https://meta.discourse.org/t/attempting-to-bookmark-a-moderator-removed-comment-returns-you-are-not-permitted-to-view-the-requested-resource/389456)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@roke\_julian\_lockhart](https://meta.discourse.org/u/roke_julian_lockhart)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 14:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/attempting-to-bookmark-a-moderator-removed-comment-returns-you-are-not-permitted-to-view-the-requested-resource/389456 "2025-11-24T14:20:11Z")

</div>

Cuando selecciono //\*\[@id="ember38"\] en discussion.fedoraproject.org/t/173585/35: Ocurrió un error: No tiene permiso para ver el recurso solicitado. La consola ECMAScript devuelve: 12:24:12.798 XHRPOST https://d……

---

## [Crear autohospedaje limpio Limpieza incompleta](https://meta.discourse.org/t/create-self-hosting-clean-incomplete-cleaning/389461)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wszgrcy](https://meta.discourse.org/u/wszgrcy)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 13:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/create-self-hosting-clean-incomplete-cleaning/389461 "2025-11-24T13:50:41Z")

</div>

Primero construyo con DISCOURSE\_HOSTNAME=bbs2.abc.com Luego cambio DISCOURSE\_HOSTNAME=bbs1.abc.com Pero encontré que había un mensaje de error al enviar el correo electrónico, y el remitente era bbs2 Pero todos los enlaces en mi web...

---

## [Configurar inicio de sesión único (SSO) con WP Discourse y DiscourseConnect](https://meta.discourse.org/t/configure-single-sign-on-sso-with-wp-discourse-and-discourseconnect/223494)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@angus](https://meta.discourse.org/u/angus)\
**Respuestas:** 19\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 11:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/configure-single-sign-on-sso-with-wp-discourse-and-discourseconnect/223494 "2025-11-24T11:46:16Z")

</div>

The WP Discourse plugin lets you set up DiscourseConnect in Wordpress so your users can use their Wordpress account to log into Discourse, or their Discourse account to log into Wordpress. Before you can set up Discourse…

---

## [Consulta sobre opciones de plugin de IA](https://meta.discourse.org/t/inquiry-about-ai-plugin-options/389430)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@beitmenotyou](https://meta.discourse.org/u/beitmenotyou)\
**Respuestas:** 6\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 10:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/inquiry-about-ai-plugin-options/389430 "2025-11-24T10:46:44Z")

</div>

Tengo una pregunta sobre el complemento de IA. Actualmente, solo veo OpenAI como opción. ¿Es posible que usemos un modelo local, como Ollama, u otro programa que nos permita alojar nuestros propios modelos? Esto nos ayudaría a sa...

---

## [Número de miembros del grupo en la página Acerca de limitado a 50](https://meta.discourse.org/t/number-of-group-members-on-about-page-limited-to-50/389426)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ben\_Cannell](https://meta.discourse.org/u/Ben_Cannell)\
**Respuestas:** 2\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 09:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/number-of-group-members-on-about-page-limited-to-50/389426 "2025-11-24T09:13:20Z")

</div>

El número de miembros dentro de un grupo en la página Acerca de parece estar limitado a 50. La configuración inicial de miembros funciona como se espera, pero al expandir el botón "mostrar más", solo son visibles los primeros 50 miembros. Si yo...

---

## [No se pueden configurar las notificaciones por correo electrónico para el chat en la configuración de administrador](https://meta.discourse.org/t/cant-set-email-notifications-for-chat-in-admin-setting/264156)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Dotila\_Li](https://meta.discourse.org/u/Dotila_Li)\
**Respuestas:** 4\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 08:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/cant-set-email-notifications-for-chat-in-admin-setting/264156 "2025-11-24T08:56:36Z")

</div>

Como administrador, no encuentro la configuración según la opción “Notificaciones por correo electrónico” en las preferencias de chat del usuario. Necesito establecer la opción en ‘Nunca’ para todos los usuarios a la ve…

---

## [Agrupar m
uevoacute;ltiples notificaciones de insignia en una](https://meta.discourse.org/t/collapse-multiple-badge-notifications-into-one/182111)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@incapaz](https://meta.discourse.org/u/incapaz)\
**Respuestas:** 11\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 07:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/collapse-multiple-badge-notifications-into-one/182111 "2025-11-24T07:41:44Z")

</div>

La categoría meta en un foro en el que estoy se hizo accesible para todos después de que inicialmente solo fuera accesible para TL1+. Frecuento esa categoría, la discusión meta me interesa. Mis publicaciones han recibido una buena cantidad de me gusta, j…

---

## [El pie de página del correo electrónico de notificación de chat sigue enlazando a las preferencias de chat](https://meta.discourse.org/t/chat-notification-email-footer-still-links-to-chat-preferences/389424)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respuestas:** 1\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 07:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/chat-notification-email-footer-still-links-to-chat-preferences/389424 "2025-11-24T07:02:26Z")

</div>

En https://github.com/discourse/discourse/pull/36018#event-20916607917, la preferencia de correo electrónico de chat se movió de la pestaña de chat a la pestaña de correos electrónicos. Pero el enlace en el pie de página del correo electrónico todavía te lleva a la pestaña de chat ht...

---

## [Overlay2 ya no se instala por defecto en Docker](https://meta.discourse.org/t/overlay2-is-no-longer-installed-in-docker-by-default-because-its-deprecated/389264)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**Respuestas:** 5\
**Última actualización:** [24 Noviembre, 2025 02:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/overlay2-is-no-longer-installed-in-docker-by-default-because-its-deprecated/389264 "2025-11-24T02:30:21Z")

</div>

Siguiendo el hilo de https://meta.discourse.org/t/overlayfs-to-overlay2-failed-on-fresh-installation-storage-driver/389126 Me quejé en Y parece que \`overlay2\` ya no está instalado: Así que supongo que o Discourse...

[Página anterior](https://meta.discourse.org/latest.md?page=157&status=created)

[Página siguiente](https://meta.discourse.org/latest.md?page=159&status=created)
