# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=164&period=daily

[Mais Recente](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categorias](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Etiquetas](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 165

---

## [Personalização de tema do Discourse com repositório Git privado](https://meta.discourse.org/t/discourse-customize-theme-with-private-git-repo/351574)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Learnmore\_smart](https://meta.discourse.org/u/Learnmore_smart)\
**Respostas:** 8\
**Última atualização:** [3 Março , 2025 20:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-customize-theme-with-private-git-repo/351574 "2025-03-03T20:02:50Z")

</div>

Olá! “Não é possível instalar o tema porque o repositório Git está inacessível. Você tem certeza de que deseja continuar a instalação?” Por que recebo esse erro ao importar tema de um repositório privado no Github? Us…

---

## [Como transformar uma discussão de chat existente em um Tópico?](https://meta.discourse.org/t/change-an-existing-chat-discussion-into-a-thread/388325)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nathank](https://meta.discourse.org/u/nathank)\
**Respostas:** 1\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 14:51 UTC](https://meta.discourse.org/t/change-an-existing-chat-discussion-into-a-thread/388325 "2025-11-13T14:51:00Z")

</div>

Tenho uma discussão de chat que cresceu e tomou conta de um canal de chat. Gostaria de separá-la como um Tópico de chat, mas isso só parece acontecer se a primeira resposta for intencionalmente feita como uma 'resposta' a um c anterior...

---

## [Migrar instância produtiva Discourse 1:1 para servidor de teste](https://meta.discourse.org/t/altere-discourse-produktiv-instanz-1-1-auf-testserver-migrieren/388222)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@elRicharde](https://meta.discourse.org/u/elRicharde)\
**Respostas:** 7\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 12:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/altere-discourse-produktiv-instanz-1-1-auf-testserver-migrieren/388222 "2025-11-13T12:22:48Z")

</div>

Olá, assumi o cargo de administrador em uma comunidade e atualmente estou enfrentando o desafio de atualizar o fórum para a versão mais recente. Ele não foi atualizado por um longo período porque o plugin de calendário P…

---

## [Controlando um pico enorme em \\"Outro tráfego\\"](https://meta.discourse.org/t/controlling-a-huge-spike-in-other-traffic/387434)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@julianstirling](https://meta.discourse.org/u/julianstirling)\
**Respostas:** 6\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 10:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/controlling-a-huge-spike-in-other-traffic/387434 "2025-11-13T10:37:40Z")

</div>

Olá. Obrigado, o Discourse é maravilhoso. Temos um fórum gentilmente fornecido na hospedagem Discourse para projetos de código aberto. Tem sido fantástico para nossa comunidade. Temos avançado com 20-40 mil visualizações por mês...

---

## [Calendário: arquivo ICS sem informações de fuso horário!](https://meta.discourse.org/t/calendar-ics-file-missing-timezone-info/309163)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Robert\_McCurdy](https://meta.discourse.org/u/Robert_McCurdy)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 10:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/calendar-ics-file-missing-timezone-info/309163 "2025-11-13T10:05:47Z")

</div>

Eu vi outro post que dizia para postar aqui por algum motivo sobre o calendário, mas não acho que o discourse tenha algo a ver com este problema, então YOLO! o olhando o arquivo .ics spe...

---

## [Script de rebake lento para evitar sobrecarregar seu servidor](https://meta.discourse.org/t/slow-rebake-script-to-avoid-overwhelming-your-server/372480)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@SubStrider](https://meta.discourse.org/u/SubStrider)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 08:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/slow-rebake-script-to-avoid-overwhelming-your-server/372480 "2025-11-13T08:19:39Z")

</div>

Então tive que ir para o ar sem esperar que todo o rebake terminasse. Depois de ir para o ar, não consegui executar o rebake, pois isso encerraria o servidor. Eu poderia executar o rebake na fila padrão, pois isso atrasaria todos os outros processos, como notificações...

---

## [Capacidade de criar um grupo de usuários com o "inverso" de usuários com um domínio de e-mail](https://meta.discourse.org/t/ability-to-create-a-user-group-with-the-inverse-of-users-with-an-email-domain/272336)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jordan-violet](https://meta.discourse.org/u/jordan-violet)\
**Respostas:** 9\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 01:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/ability-to-create-a-user-group-with-the-inverse-of-users-with-an-email-domain/272336 "2025-11-13T01:13:10Z")

</div>

Gostaria de criar um grupo de usuários que seja composto por todos, exceto aqueles com, digamos, @domain.com. Isso é possível hoje no Discourse?

---

## [Preenchimento de tradução de IA não funciona após configuração de todas as definições](https://meta.discourse.org/t/ai-translation-backfill-not-working-after-all-settings-configured/374669)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@joo](https://meta.discourse.org/u/joo)\
**Respostas:** 34\
**Última atualização:** [13 Novembro , 2025 00:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-translation-backfill-not-working-after-all-settings-configured/374669 "2025-11-13T00:42:35Z")

</div>

Estou tentando habilitar a localização automática de conteúdo (preenchimento de tradução por IA) na minha instância Discourse auto-hospedada e segui todas as diretrizes disponíveis, mas não estou vendo nenhuma tradução aparecer. Eis o que...

---

## [Texto da dica de "Novos" tópicos não muda com as configurações de duração](https://meta.discourse.org/t/new-topics-six-duration-options-only-one-tooltip/385636)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ToddZ](https://meta.discourse.org/u/ToddZ)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [14 Outubro , 2025 23:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/new-topics-six-duration-options-only-one-tooltip/385636 "2025-10-14T23:23:15Z")

</div>

Apesar de globalmente o padrão "Novo" significar nunca visualizado… …e independentemente da configuração do usuário: …a dica de navegação para Novo lê “tópicos criados nos últimos dias”: Claro que posso editar o texto do site: …e…

---

## [Ao copiar conteúdo de uma postagem publicada ou visualização, não copie links para imagens incorporadas; copie as imagens](https://meta.discourse.org/t/when-copying-content-from-a-published-post-or-preview-dont-copy-links-to-embedded-images-copy-the-images/388327)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@roke\_julian\_lockhart](https://meta.discourse.org/u/roke_julian_lockhart)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 23:33 UTC](https://meta.discourse.org/t/when-copying-content-from-a-published-post-or-preview-dont-copy-links-to-embedded-images-copy-the-images/388327 "2025-11-12T23:33:19Z")

</div>

Recentemente, quis duplicar o conteúdo de uma postagem do Discourse em uma mensagem, para ser enviada por e-mail. Isso funcionou bem. No entanto, essa postagem foi excluída desde então, então as imagens foram removidas do servidor. Em vez disso…

---

## [Erro ao tentar autorizar sua conta com o Patreon](https://meta.discourse.org/t/error-while-trying-to-authorize-your-account-with-patreon/375701)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Crocodilus\_CZ](https://meta.discourse.org/u/Crocodilus_CZ)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 22:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/error-while-trying-to-authorize-your-account-with-patreon/375701 "2025-11-12T22:04:50Z")

</div>

Olá, Estou usando o plugin Discourse Patreon e encontrei um problema. A integração funciona perfeitamente para usuários que têm o mesmo endereço de e-mail no Discourse e no Patreon – eles podem vincular suas contas e obter o c…

---

## [Substituindo Teachable por um site Discourse?](https://meta.discourse.org/t/replacing-teachable-with-a-discourse-site/388316)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jbrains](https://meta.discourse.org/u/jbrains)\
**Respostas:** 1\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 21:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/replacing-teachable-with-a-discourse-site/388316 "2025-11-12T21:41:30Z")

</div>

Estou prestes a aposentar minha escola Teachable e estou pensando em alternativas. Estou pensando em hospedar meus cursos em um site Discourse, talvez usando Adilo para hospedar os vídeos. Estou principalmente interessado em saber se alguém aqui gostaria...

---

## [Procurando campos de usuário com seleção múltipla](https://meta.discourse.org/t/searching-multi-select-user-fields/385144)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ecki](https://meta.discourse.org/u/ecki)\
**Respostas:** 19\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 21:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/searching-multi-select-user-fields/385144 "2025-11-12T21:14:53Z")

</div>

Implementei um campo de usuário de perfil (pergunta) com seleção múltipla, o tornei opcional e pesquisável. A ideia é permitir que usuários de um determinado componente se encontrem. Primeiro, levou um dia ou dois para a pergunta...

---

## [Seu fuso horário para os EUA foi considerado?](https://meta.discourse.org/t/urgent-all-calendar-invites-are-now-wrong-your-system-has-not-accounted-for-time-zone-changes-pdt-pst-eg-100s-of-discourse-users/387379)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ryan\_Scott](https://meta.discourse.org/u/Ryan_Scott)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 19:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/urgent-all-calendar-invites-are-now-wrong-your-system-has-not-accounted-for-time-zone-changes-pdt-pst-eg-100s-of-discourse-users/387379 "2025-11-12T19:54:07Z")

</div>

Uma série de eventos planejados em outubro para novembro foi prejudicada para os membros do meu Discourse, porque as reuniões de novembro estão todas fora de minha uma hora (por exemplo, um membro do Discourse na Alemanha tentando criar uma reunião ehellip;

---

## [Reabrir relatório](https://meta.discourse.org/t/reopen-review-after-use-wrong-action/387493)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Tealk](https://meta.discourse.org/u/Tealk)\
**Respostas:** 7\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 18:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/reopen-review-after-use-wrong-action/387493 "2025-11-12T18:49:22Z")

</div>

Olá, cliquei no botão errado ao denunciar uma mensagem na área de moderação. Como posso reabrir a mensagem? Se eu tentar denunciá-la eu mesmo, recebo: Todos os relatórios são recebidos pelos moderadores e revisados o mais rápido possível...

---

## [Composer de tradução sem suporte para upload de imagens](https://meta.discourse.org/t/translation-composer-missing-image-upload-support/386829)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lhkjacky](https://meta.discourse.org/u/lhkjacky)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 18:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-composer-missing-image-upload-support/386829 "2025-11-12T18:13:52Z")

</div>

O compositor de tradução manual não suporta upload ou colagem de imagens (console: this.drop is not a function) Descrição: Ao editar a localização manual de uma postagem por meio de "Traduzir → Editar localização manualmente", a tradução...

---

## [Problema com a migração da opção de usuário da barra lateral experimental Drop Enable](https://meta.discourse.org/t/trouble-with-drop-enable-experimental-sidebar-user-option-migration/387612)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 17:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/trouble-with-drop-enable-experimental-sidebar-user-option-migration/387612 "2025-11-12T17:46:27Z")

</div>

Tenho uma instalação bastante padrão que está travando o banco de dados nesta migração. Ou talvez esteja apenas sobrecarregando o banco de dados de tal forma que ele não consegue fazer mais nada enquanto isso acontece. Acabei de atualizá-lo para 15.14. T…

---

## [Assistente de IA escondido em tablets Android](https://meta.discourse.org/t/ai-helper-hiding-on-android-tablets/349719)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respostas:** 8\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 17:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-helper-hiding-on-android-tablets/349719 "2025-11-12T17:44:04Z")

</div>

Continuando a discussão de AI helper está escondido. De novo: Os ajudantes para escolher título, categoria e tags ainda aparecem atrás do compositor para mim. Tablet - Chrome/Firefox - Android

---

## [Permitir Eventos apenas em alguns Tópicos](https://meta.discourse.org/t/allow-events-only-in-some-topics/388283)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@elRicharde](https://meta.discourse.org/u/elRicharde)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 17:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-events-only-in-some-topics/388283 "2025-11-12T17:05:17Z")

</div>

Eu entendo o conceito por trás do calendário “novo” e posso ver que ele funciona muito bem para muitas comunidades. Infelizmente, temos permissões diferentes e seria muito demorado configurá-lo dessa maneira...

---

## [Posts de blog seriam mais legais se fossem escritos](https://meta.discourse.org/t/blog-posts-would-be-nicer-if-authored-by-an-identifiable-person/385174)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nathank](https://meta.discourse.org/u/nathank)\
**Respostas:** 11\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 14:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/blog-posts-would-be-nicer-if-authored-by-an-identifiable-person/385174 "2025-11-12T14:46:33Z")

</div>

Tenho notado, ultimamente, que os tópicos vinculados às postagens do blog têm o @Discourse como o 'proprietário', independentemente de quem escreveu o blog. Isso prejudica um pouco a experiência da comunidade aqui no meta.discourse.org: …

---

## [Erro de incorporação com 3.6.0 beta 2](https://meta.discourse.org/t/embedding-error-with-3-6-0-beta-2/386019)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RBoy](https://meta.discourse.org/u/RBoy)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 14:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/embedding-error-with-3-6-0-beta-2/386019 "2025-11-12T14:19:37Z")

</div>

Começou esta manhã. Usando Gemini embedding e LLM Gemini Flash 2.5 Executando 3.6.0.beta2-latest(e2eb9fe93f) Mensagem Erro ERRO: sintaxe de entrada inválida para o tipo halfvec: "\[NULL\]" LINHA 10: ...antize(embeddings)::bit(30...

---

## [Atualização do componente de tema sempre instala versão antiga (via rake ou manualmente)](https://meta.discourse.org/t/theme-component-update-always-installs-old-version-via-rake-or-manually-solved/388241)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@toad](https://meta.discourse.org/u/toad)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 12:33 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-component-update-always-installs-old-version-via-rake-or-manually-solved/388241 "2025-11-12T12:33:49Z")

</div>

Algo muito semelhante a isso parece ter voltado: https://meta.discourse.org/t/theme-component-upgrade-via-rake-not-working/152322?tl=en Com o Discourse 3.5.2, toda vez que tento instalar um componente específico...

---

## [Fórum apenas por convite com login Google, OIDC ou Oauth2](https://meta.discourse.org/t/invite-only-forum-with-google-oidc-or-oauth2-login/387802)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@phil22](https://meta.discourse.org/u/phil22)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 10:43 UTC](https://meta.discourse.org/t/invite-only-forum-with-google-oidc-or-oauth2-login/387802 "2025-11-12T10:43:57Z")

</div>

Olá, Tenho uma instância do Discourse auto-hospedada. Configurei o plugin OIDC connect para registrar usuários com suas contas do Google. Usando as configurações no console do Google Cloud, consigo limitar isso a usuários dentro da minha…

---

## [Funcionários devem poder substituir/ignorar a configuração "AI translation backfill max age days"](https://meta.discourse.org/t/staff-should-be-able-to-override-ignore-ai-translation-backfill-max-age-days-setting/388168)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jrgong](https://meta.discourse.org/u/jrgong)\
**Respostas:** 4\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 08:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/staff-should-be-able-to-override-ignore-ai-translation-backfill-max-age-days-setting/388168 "2025-11-12T08:39:08Z")

</div>

Olá pessoal, Primeiramente, ótimo trabalho com o plugin de tradução de IA! Estamos testando-o atualmente e a impressão inicial é fantástica! Enquanto o estávamos usando, encontramos um caso de uso específico: enquanto estávamos...

---

## [Suporte para parâmetros tl=\[lang\] na API?](https://meta.discourse.org/t/support-for-tl-lang-parameters-in-rest-api-for-non-anon-users/388173)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jrgong](https://meta.discourse.org/u/jrgong)\
**Respostas:** 8\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 08:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/support-for-tl-lang-parameters-in-rest-api-for-non-anon-users/388173 "2025-11-12T08:30:12Z")

</div>

Existe alguma forma de acessar versões localizadas de conteúdo pronto via API? Tentei por meio de requisições GET adicionando ?tl=en como parâmetro, mas recebo o conteúdo original, não a tradução, como retorno.

---

## [URIs do YouTube falham ao renderizar miniaturas quando em caixa única](https://meta.discourse.org/t/youtube-uris-fail-to-render-thumbnails-when-oneboxed/387673)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@roke\_julian\_lockhart](https://meta.discourse.org/u/roke_julian_lockhart)\
**Respostas:** 11\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 05:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/youtube-uris-fail-to-render-thumbnails-when-oneboxed/387673 "2025-11-12T05:19:52Z")

</div>

https://youtube.com/shorts/Cs3sTnLO6EE https://www.youtube.com/watch?v=Cs3sTnLO6EE&lc=Ugyi1VtrCVd2POTc82N4AaABAg#:~:text=A%20Screencast%20Of%20LinkedIn%20Persona%20Verification%20Failure …se tornar uma caixa transparente…

---

## [Avisos vermelhos agora (novos para mim) ao atualizar meu site](https://meta.discourse.org/t/red-warnings-now-new-to-me-when-updating-my-site/388211)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@patrickemin](https://meta.discourse.org/u/patrickemin)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [12 Novembro , 2025 00:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/red-warnings-now-new-to-me-when-updating-my-site/388211 "2025-11-12T00:54:54Z")

</div>

Oi, grandes banners de aviso vermelho após atualizar meu site sobre dois TCs que não estão atualizados, mas não há atualização disponível… : Tive que desativar esses TCs, uma pena, parece que à medida que o Discourse se torna mais complexo, tenho mais a…

---

## [The "vote" button should be disabled when the limit is reached](https://meta.discourse.org/t/the-vote-button-should-be-disabled-when-the-limit-is-reached/68902)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@barryvan](https://meta.discourse.org/u/barryvan)\
**Respostas:** 2\
**Última atualização:** [11 Novembro , 2025 22:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-vote-button-should-be-disabled-when-the-limit-is-reached/68902 "2025-11-11T22:41:24Z")

</div>

As it stands, when you’ve reached your voting limit, the button’s text changes to read “limit”. If you click on it, it shows a small pane explaining that you’ve reached your limit – but it also sends an XHR off to /votin…

---

## [Tópicos com votação ativada estão quebrados para visitantes](https://meta.discourse.org/t/topics-where-topic-voting-is-enabled-are-broken-for-visitors/388191)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Respostas:** 3\
**Última atualização:** [11 Novembro , 2025 22:38 UTC](https://meta.discourse.org/t/topics-where-topic-voting-is-enabled-are-broken-for-visitors/388191 "2025-11-11T22:38:07Z")

</div>

Nos tópicos em que a votação de tópicos está habilitada (como os tópicos na categoria Contribuir \> Recurso aqui no Meta), os visitantes recebem apenas uma página quase em branco: Uncaught (in promise) TypeError: Cannot read properties of null (readi…

---

## [A Morte da Memória Comunitária](https://meta.discourse.org/t/the-death-of-community-memory/388184)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jawestenberg](https://meta.discourse.org/u/jawestenberg)\
**Respostas:** 0\
**Última atualização:** [11 Novembro , 2025 20:48 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-death-of-community-memory/388184 "2025-11-11T20:48:13Z")

</div>

Recentemente, passei quarenta minutos procurando no Slack por uma decisão técnica — tomada oito meses atrás — sobre um aplicativo do qual 60% da minha vida criativa depende. Este é um tópico de discussão complementar para o ou…

[Página anterior](https://meta.discourse.org/latest.md?page=163&period=daily)

[Próxima página](https://meta.discourse.org/latest.md?page=165&period=daily)
