# Latest

**URL:** https://meta.discourse.org/latest.md?page=285&period=daily

[Aktuelle](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Kategorien](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Schlagwörter](https://meta.discourse.org/tags.md)

**Page:** 286

---

## [Durchbruch bei der Übersetzung im ‘Capybara’-Schritt in Discobot (Vereinfachtes Chinesisch)](https://meta.discourse.org/t/breaking-translation-in-capybara-step-in-discobot-simplified-chinese/312252)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@th21](https://meta.discourse.org/u/th21)\
**Antworten:** 5\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 12:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/breaking-translation-in-capybara-step-in-discobot-simplified-chinese/312252 "2025-03-21T12:53:24Z")

</div>

Ein Benutzer namens scavin hat auf Crowdin eine falsche Übersetzung zum Discourse-Bot-Tutorial hinzugefügt (hier) Was verhindert, dass jeder neue Benutzer das Tutorial abschließen kann :dizzy\_face: Ich habe es bereits …

---

## [Beitrag in E-Mail als gelesen markieren](https://meta.discourse.org/t/mark-post-as-read-on-email/90947)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LeoMcA](https://meta.discourse.org/u/LeoMcA)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 11:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/mark-post-as-read-on-email/90947 "2025-03-21T11:20:48Z")

</div>

https://github.com/mozilla/discourse-post-read-email Once installed, when users head to the email section of their preferences, they should see a new preference: Enabling this means that whenever they’re emailed abou…

---

## [Benachrichtigungen für eine Nachricht, auf die wir keinen Zugriff mehr haben, sind leer](https://meta.discourse.org/t/notifications-for-a-message-we-dont-have-access-anymore-are-empty/358301)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 10:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/notifications-for-a-message-we-dont-have-access-anymore-are-empty/358301 "2025-03-21T10:13:19Z")

</div>

Nun, ich kann den Grund, warum die Benachrichtigung leer ist, nicht überprüfen, da sie… leer ist, aber ich denke, das ist der Grund. Von /my/notifications: Das Symbol wird nicht angezeigt und es fehlt ein Titelat…

---

## [Probleme mit Sub-Unterkategorien?](https://meta.discourse.org/t/sub-subcategory-issues/358291)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 08:20 UTC](https://meta.discourse.org/t/sub-subcategory-issues/358291 "2025-03-21T08:20:07Z")

</div>

Mein Forum profitiert wirklich von Unter-Unterkategorien (und manchmal sogar tiefer, aber Unter-Unterkategorien wären schon gut genug). Ich habe gesehen, dass dies hier möglich ist: https://meta.discourse.org/t/number-…

---

## [Antwortzitate erscheinen nicht mehr automatisch](https://meta.discourse.org/t/reply-quotes-no-longer-appearing-automatically/358269)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NoseBuzz](https://meta.discourse.org/u/NoseBuzz)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 04:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/reply-quotes-no-longer-appearing-automatically/358269 "2025-03-21T04:40:48Z")

</div>

Hallo, Mir ist aufgefallen, dass Discourse beim Antworten auf einen bestimmten Beitrag nicht mehr automatisch ein Zitat dieses Beitrags über meiner Antwort einfügt. Früher erschien der ursprüngliche Beitrag als zitierte…

---

## [Maskierung von Benutzer-E-Mails/Kontaktinformationen](https://meta.discourse.org/t/masking-user-emails-contact-info/358172)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Justin\_Gonzalez](https://meta.discourse.org/u/Justin_Gonzalez)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 03:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/masking-user-emails-contact-info/358172 "2025-03-21T03:26:20Z")

</div>

Hat Discourse die Möglichkeit, die Kontaktinformationen eines Benutzers zu maskieren, wenn er sie öffentlich macht? Mit anderen Worten, wenn ein Benutzer seine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer in einem öffentlichen Them…

---

## [Probleme beim Wiederherstellen des Backups bei discourse](https://meta.discourse.org/t/issues-with-restoring-backup-to-discourse/357885)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Struggling\_User](https://meta.discourse.org/u/Struggling_User)\
**Antworten:** 17\
**Zuletzt aktualisiert:** [21. März 2025 um 02:48 UTC](https://meta.discourse.org/t/issues-with-restoring-backup-to-discourse/357885 "2025-03-21T02:48:33Z")

</div>

Hallo zusammen. Ich habe Probleme beim Wiederherstellen eines Backups auf meinem Discourse-Server. Ich habe versucht, die Log-Datei zu posten, aber neuen Benutzern ist es nicht gestattet, Dateien hochzuladen, und wenn i…

---

## [Wiederherstellung aus S3-Backup nicht möglich - Fehlschlag](https://meta.discourse.org/t/unable-to-restore-from-s3-backup-fails/358243)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@TehLeo](https://meta.discourse.org/u/TehLeo)\
**Antworten:** 5\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 23:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/unable-to-restore-from-s3-backup-fails/358243 "2025-03-20T23:49:27Z")

</div>

Ich kann kein Backup von Discourse aus S3 wiederherstellen. Schritte zur Reproduktion: Ein Backup von Discourse auf S3 haben. Eine frische Installation von Discourse einrichten. Administratorkonto erstellen. Discourse…

---

## [Benutzer zu Admin- oder Moderator-Status befördern](https://meta.discourse.org/t/promoting-a-user-to-admin-or-moderator-status/284754)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Antworten:** 10\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 22:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/promoting-a-user-to-admin-or-moderator-status/284754 "2025-03-20T22:14:32Z")

</div>

:discourse: Dies ist eine Anleitung, die bestehenden Site-Administratoren helfen soll zu verstehen, wie sie einen Benutzer über Discourse zu einem Administrator oder Moderator befördern. :person\_raising\_hand: Erforderliche Benutzerstufe: Administrator Admin…

---

## [Fügen Sie Text neben dem Logo im Header hinzu](https://meta.discourse.org/t/add-text-in-header-beside-logo/162670)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dfuentes](https://meta.discourse.org/u/dfuentes)\
**Antworten:** 9\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 21:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-text-in-header-beside-logo/162670 "2025-03-20T21:04:24Z")

</div>

I’m new to discourse, so I apologize if this is something that is easily done, however, I can’t seem to find where I can define the text that I want to appear beside our logo in the header of our discourse page. Within …

---

## [Benutzer über API mit expliziten Benutzer-IDs erstellen](https://meta.discourse.org/t/create-users-through-api-using-explicit-user-ids/182078)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vagosduke](https://meta.discourse.org/u/vagosduke)\
**Antworten:** 5\
**Zuletzt aktualisiert:** [4. März 2021 um 21:24 UTC](https://meta.discourse.org/t/create-users-through-api-using-explicit-user-ids/182078 "2021-03-04T21:24:08Z")

</div>

Hello, I’ve been using Discourse API and OAuth2 plugin to migrate and log-in users from my own SSO service to a private Discourse installation. So far, I’ve managed to programmatically migrate all SSO users to discourse …

---

## [Datumbereich-Filter zum Export des Aktionsprotokolls für Mitarbeiter hinzufügen](https://meta.discourse.org/t/add-date-range-filter-to-staff-action-log-export/358195)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 19:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-date-range-filter-to-staff-action-log-export/358195 "2025-03-20T19:22:36Z")

</div>

Ich habe eine Funktionsanfrage! Ich möchte das Mitarbeiteraktionsprotokoll exportieren können und benötige nur Einträge aus dem letzten Jahr. Derzeit enthält der Export das gesamte Mitarbeiteraktionsprotokoll, das bis z…

---

## [Kategorie- oder Tag-Autovervollständigung fehlt ein Leerzeichen am Ende](https://meta.discourse.org/t/category-or-tag-autocompletion-lacks-a-trailing-space/358209)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 19:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-or-tag-autocompletion-lacks-a-trailing-space/358209 "2025-03-20T19:08:15Z")

</div>

Ein GIF ist besser als eine lange Erklärung :slight\_smile:

---

## [Ein recaptcha-Plugin?](https://meta.discourse.org/t/a-recaptcha-plugin/358118)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@trusktr](https://meta.discourse.org/u/trusktr)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 18:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/a-recaptcha-plugin/358118 "2025-03-20T18:31:51Z")

</div>

Ich erhalte ständig eine Menge Anmeldungen, und sie posten Kauderwelsch-Beiträge (oft bedeutungslosen zufälligen Müll), die in meiner Überprüfungswarteschlange landen und meine Zeit und meinen Datenbankplatz beanspruchen…

---

## [Zwischen den Chat-Kanälen zu wechseln ist sehr umständlich, liegt es nur an mir?](https://meta.discourse.org/t/switching-between-chat-channels-very-cumbersome-is-it-just-me/358141)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@cultiv](https://meta.discourse.org/u/cultiv)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 18:21 UTC](https://meta.discourse.org/t/switching-between-chat-channels-very-cumbersome-is-it-just-me/358141 "2025-03-20T18:21:35Z")

</div>

Ich habe hier überall gesucht und kann nicht herausfinden, ob ich der Einzige bin, der dieses Problem hat: Ich habe 2 Chat-Kanäle für private Kategorien in meinem Forum erstellt Im kleinen Chat (unten rechts) kann ich …

---

## [Suche Hilfe beim automatischen Posten von Data Explorer-Berichten in mein Forum](https://meta.discourse.org/t/looking-for-help-posting-automating-data-explorer-reports-to-my-forum/355265)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hmmmnotsure](https://meta.discourse.org/u/hmmmnotsure)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 18:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/looking-for-help-posting-automating-data-explorer-reports-to-my-forum/355265 "2025-03-20T18:09:42Z")

</div>

Ich suche nach einer Möglichkeit, einige der bestehenden Berichte zu planen, z. B. Seitenaufrufe, Beiträge, Anmeldungen, Besuche usw., sodass die Daten jede Woche per PM an eine Gruppe als CSV gesendet werden. Aber ich b…

---

## [Auszüge aus der Themenliste](https://meta.discourse.org/t/topic-list-excerpts/151520)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\
**Antworten:** 18\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 17:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/topic-list-excerpts/151520 "2025-03-20T17:12:48Z")

</div>

:discourse2: Zusammenfassung Mit der Funktion „Auszüge in der Themenliste“ können Sie Auszüge für nicht angepinnte Themen aktivieren (standardmäßig zeigt Discourse nur Auszüge für angepinnte Themen an). :eyeglasses: Vorschau Vorschau auf Discourse T&hellip;

---

## [ZurInfo: Cloudflare AI Labyrinth](https://meta.discourse.org/t/fyi-cloudflare-ai-labyrinth/358181)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@EricGT](https://meta.discourse.org/u/EricGT)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 16:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/fyi-cloudflare-ai-labyrinth/358181 "2025-03-20T16:27:39Z")

</div>

Zur Information Dies habe ich auf Hacker News gesehen KI-Labyrinth zur Falle für fehlverhalten Bots Ein neuer Abhilbeansatz, der KI-generierte Inhalte verwendet, um KI-Crawler und andere Bots, die „no crawl“-Anweisun…

---

## [Schwierigkeiten bei der Installation auf VM mit CPanel und Apache](https://meta.discourse.org/t/difficulty-installing-on-vm-that-includes-cpanel-and-apache/358157)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Gustavo\_Rip](https://meta.discourse.org/u/Gustavo_Rip)\
**Antworten:** 7\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 16:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/difficulty-installing-on-vm-that-includes-cpanel-and-apache/358157 "2025-03-20T16:25:23Z")

</div>

Hallo zusammen! \*\*Dies ist mein erster Beitrag. \*\* Ich bin ein neuer Discourse-Benutzer, der von phpBB kommt. Vor zwei Wochen habe ich Discourse in einem Docker-Container mit Nginx installiert, da Apache standardmäßig…

---

## [Auswahl zum Zitieren sollte die 0bb und 0bb Zeichen um Links nicht entfernen](https://meta.discourse.org/t/select-to-quote-shouldnt-strip-and-characters-around-links/358145)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 16:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/select-to-quote-shouldnt-strip-and-characters-around-links/358145 "2025-03-20T16:00:41Z")

</div>

Wenn Text ausgewählt wird, der \\u003chttps://some.link\\u003e enthält, entfernt das Zitieren die Zeichen \\u003c und \\u003e. Das ist nicht sehr wichtig, aber ich würde es bevorzugen, wenn das Zitieren den ursprüngli…

---

## [Verwaltung von Komponenten / Themes UX-Feedback](https://meta.discourse.org/t/managing-components-themes-ux-feedback/358156)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 15:10 UTC](https://meta.discourse.org/t/managing-components-themes-ux-feedback/358156 "2025-03-20T15:10:19Z")

</div>

Diese Felder für Komponente und Thema sollten zuerst in der Liste stehen, nicht am Ende: Wenn ich Dutzende oder Hunderte von Komponenten habe, muss ich ganz nach unten scrollen, wenn ich eine neue installieren möchte…

---

## [Verwirrung bei der LDAP-Einrichtung](https://meta.discourse.org/t/confusion-about-ldap-setup/358146)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marcoc](https://meta.discourse.org/u/marcoc)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 14:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/confusion-about-ldap-setup/358146 "2025-03-20T14:34:22Z")

</div>

Hallo zusammen, ich versuche, LDAP in unserem lokalen Discourse einzurichten, um den LDAP-Server unserer Universität zu nutzen. Ich habe eine funktionierende Konfiguration einer anderen Anwendung von einem Kollegen erha…

---

## [Was bedeutet DISCOURSE\_SMTP\_DOMAIN?](https://meta.discourse.org/t/what-does-discourse-smtp-domain-mean/229009)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@meglio](https://meta.discourse.org/u/meglio)\
**Antworten:** 4\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 14:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/what-does-discourse-smtp-domain-mean/229009 "2025-03-20T14:13:07Z")

</div>

Während DISCOURSE\_SMTP\_ADDRESS bereits vorhanden ist, was bewirkt die Einstellung DISCOURSE\_SMTP\_DOMAIN in containers/app.yml? Es ist nicht so, dass Desktop-Clients normalerweise getrennt nach „Adresse“ und „Domäne“ fra…

---

## [Mobiles Seitenlayout verwendet kein Theme](https://meta.discourse.org/t/mobile-page-layout-not-using-theme/358115)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alex\_VIDAL](https://meta.discourse.org/u/alex_VIDAL)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 13:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/mobile-page-layout-not-using-theme/358115 "2025-03-20T13:53:22Z")

</div>

Hallo, Ich habe ein benutzerdefiniertes Thema erstellt und es funktioniert auf dem Desktop gut. Auf Mobilgeräten scheinen jedoch einige der Überschreibungen (mit PluginOutlet) auf Mobilgeräten (Safari) nicht angewendet …

---

## [Wie funktionieren Farben und wie kann man sie ändern?](https://meta.discourse.org/t/how-do-colors-work-and-how-to-change-them/358122)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pHneutre](https://meta.discourse.org/u/pHneutre)\
**Antworten:** 4\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 13:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-colors-work-and-how-to-change-them/358122 "2025-03-20T13:37:29Z")

</div>

Entschuldigung für das breite Thema, aber ich habe darüber nachgedacht und kann kein passendes Tutorial oder keine Erklärung finden. Immer wenn ich eine Farbe irgendwo in Discourse ändern muss, folge ich diesem Pfad: W…

---

## [Kategorie/Unterkategorie nur mit Thema mit bestimmten Tag(s)?](https://meta.discourse.org/t/category-sub-category-only-with-topic-with-certain-tag-s/358137)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\
**Antworten:** 4\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 12:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-sub-category-only-with-topic-with-certain-tag-s/358137 "2025-03-20T12:58:32Z")

</div>

Ich habe eine Kategorie „Musik“, in der ich Themen poste, und als Administrator kann nur ich beispielsweise das Tag „Tiago“ verwenden. Ist es möglich, eine weitere Kategorie mit dem Namen „Musik“ (oder einem anderen Nam…

---

## [Button, um nach Erstellung einer neuen Kategorie zu /categories zurückzukehren](https://meta.discourse.org/t/button-to-go-back-to-categories-after-creating-a-new-category/358142)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 12:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/button-to-go-back-to-categories-after-creating-a-new-category/358142 "2025-03-20T12:54:36Z")

</div>

Wenn ich zu /categories gehe, sehe ich dies: Dann klicke ich auf Neue Kategorie, um hierher zu gelangen: Auf dieser Seite sollten wir einen Button „Zurück zu Kategorien“ haben. Nachdem ich eine neue Kategorie ers…

---

## [Diskursnutzung in der KI-Forschung](https://meta.discourse.org/t/discourse-use-in-ai-research/358136)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ma2t](https://meta.discourse.org/u/ma2t)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 12:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-use-in-ai-research/358136 "2025-03-20T12:31:45Z")

</div>

Ich nutze Discourse als Anzeigekomponente einer KI-Forschungsplattform. Mit einer oder allen 5 verschiedenen KIs generieren Sie Berichte, überprüfen die Berichte auf Fakten, führen die Berichte zusammen und veröffentlich…

---

## [Kosten der CDCK-Hosting-Modelle](https://meta.discourse.org/t/cost-of-cdck-hosted-models/353667)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xeraa](https://meta.discourse.org/u/xeraa)\
**Antworten:** 6\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 10:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/cost-of-cdck-hosted-models/353667 "2025-03-20T10:34:22Z")

</div>

Hallo, Wir haben sowohl CDCK Hosted LLMs als auch CDCK Hosted Embeddings in unserer gehosteten Instanz vorkonfiguriert (was großartig ist). Sind diese kostenlos nutzbar und gibt es eine Nutzungsgrenze (außer der fairen …

---

## [Kategorienstatistiken](https://meta.discourse.org/t/category-stats/357945)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jackierenee](https://meta.discourse.org/u/jackierenee)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [20. März 2025 um 10:16 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-stats/357945 "2025-03-20T10:16:38Z")

</div>

Hallo, ich habe die Beiträge in dieser Kategorie durchgelesen und nichts gefunden, was ich gesucht habe. Ich hoffe also, dass mir jemand helfen kann. Ich wollte eine Data Explorer-Abfrage erstellen, die die Statistiken …

[Vorherige Seite](https://meta.discourse.org/latest.md?page=284&period=daily)

[Nächste Seite](https://meta.discourse.org/latest.md?page=286&period=daily)
