OK I am very open to making this change provided we have the IE11 polyfill in a dedicated file and that the polyfill is no slower than our current implementation, something like this could work: GitHub - wilddeer/stickyfill: Polyfill for CSS `position: sticky` · GitHub
Overall this removes code from Discourse which is nice.