Peertube embedding?

I have zero knowledge in ruby.

Sorry, no idea what you mean.

I’ll have a closer look when I have the time.