How to move the category into a column in 'Latest'

Thanks again. Yes, I can move the discussion there.

However, the topic suggests the exact opposite that’s why I never read it nor thought of posting in that thread instead.