Your post was not in vain though! I’ve found that the change has messed with our Topic List Previews plugin which will need an update to add the Category header text back! 
Your post was not in vain though! I’ve found that the change has messed with our Topic List Previews plugin which will need an update to add the Category header text back!