Updating would be outbound traffic (i.e. initiated from the “inside”), while the solution is about setting up inbound rules (affecting traffic initiated on the “outside”). So you will be fine if the rules are set up correctly.
Updating would be outbound traffic (i.e. initiated from the “inside”), while the solution is about setting up inbound rules (affecting traffic initiated on the “outside”). So you will be fine if the rules are set up correctly.