The easiest thing you can do is to create user fields that will be displayed in the Sign Up modal and enable them on user cards and public profile. Users already registered will find the new fields to fill in their profiles.
When a user wants to know something about another user, all he has to do is click on the user’s avatar.
