Ability to place custom fields in post header?

Thank you for this explanation, it’s something that I was also looking for. I’d say what’s missing in this explanation is how you insert the javascript snippet and where you do it. Do you need to create a separate plugin for it?