Questions about creating, uploading, editing tags

Because you have all the tags in a CSV file and your tags on Discourse have never been used, click on Delete Unused Tags in order to delete all tags.

Then you can upload the CSV file with the correct names.