There’s a set of footer buttons at the bottom of each topic. Select the
button, then select ![]()
This will hide the topic for all non-staff users, while still keeping your category descriptions intact. If it’s at the top of the topic list for you as a staff member, you can unpin it by clicking the thumbtack icon.