iOS does not have web push notifications, not even for PWA’s, hence the existence of services like One Signal.
Android does not have this issue.
Aside from that, apps do provide a marketing presence in the app store which is attractive to some organisations and businesses.
It’s worth noting that the Windows Store now accepts submissions of PWA’s.