How do I install a purchased SSL certificate?

There is no upload utility in particular.

You can use winSCP or Filezilla to transfer your certificate & key to your server.

Rename the files as ssl.crt and ssl.key