Strange onebox failure due to malformed 404

Yeah, nooooo.

They’re sending back the HTTP status code 200 with the HTML content of a 404 on a JSON request… :man_facepalming: