At the moment we simply ship the
rawmarkdown to theplaintext
section of emails.
Having markdown in the body of e-mails is nice (some mail clients may
prettify it), there are just a few kinks with the current format, as you
mention.
For example now text contents has stuff like:
[quote="codinghorror, post:2, topic:112354"] this is definitely a bug [/quote]This would probably be a nicer way of rendering this in a text email.
> this is definitely a bug URL-TO-QUOTE
This is reason why I wrote my “Discourse article” extension to Emacs’
Gnus mail client: the transformation of the Discourse quote format into
regular e-mail citation format.
And then I added other things, and realized that except for a handful of
transformations (including a header for the “Previous Replies” section
in mailing list mode and separators for replies therein) I could hand
off most of the rendering to markdown mode…
I would definitely welcome a more “canonical” markdown, if you will.