I’ve just pushed a new enhancement. In most cases, Discourse knows the reason something was put into the review queue, so we can display it:
https://github.com/discourse/discourse/commit/331a8097384bf27dad5a8cfd7fb800e6dfd2c630
Here’s a screenshot. Note the reason below the score:
The link will take you to the site setting to review the value that caused the item to be reviewed.
cc @tshenry