The certificate presented by the Minio server isn’t trusted by the Discourse server. This is usually a missing intermediate certificate or something like that. I suggest testing the certificate of the Minio server in a service like SSL Server Test: meta.discourse.org (Powered by Qualys SSL Labs)