Trying to install Discourse in an Ubuntu VM on Proxmox

The LVM physical volume (sda3) is 99G, but most of that space is not allocated. You need to use lvresize to make ubuntu—vg—ubuntu—lv bigger. Don’t forget the -r flag to also resize the filesystem.