Topic list appears to be missing a column

Comment them out and rebuild.

Disabling isn’t enough.