Is this an accessibility issue? If so, is it for people using screen readers or screen magnifiers? If it’s the former night there be a way to leave the icon on the page but provide text for the screen reader?
If this is to improve accessibility then it would make sense to see that the words use could be localized.