Who can invite new users? Can I configure that?

Yes, you need to be trust level 2 or staff to send invites. This isn’t configurable at the moment, so you’ll need to grant TL2 to any users who need to have this ability.