Parsing partial quotes from nested quotes?

@eviltrout if it isn’t incredibly complex and/or painful to fix, I wouldn’t mind if someone could take this one.. however if it is very complex, then ditch it.

2 Likes