From looking at the error message you have posted, it seems that the problem is with the post on your site with the id 74475. There are probably two polls in the post with the same name.
You could try finding that post by entering your rails console and then run:
Post.find(74475)
See if there are two polls in the post’s raw field that have the same name.