Language detect issue [missing %{language} value]

thanks to Sam, for your quick reply, yes, 100% reproducible, the Chinese text is:

还真是,新发布的帖子调用 MS 翻译都是报错,老的就没问题,为何内。

I have recorded a screen for this, you may see from that the new text had this issue, but the former post is OK.

I am using the MS translate.

Please check it out here, thanks!