Discourse Publishing Failure Error 403

For some reason Publishing fails with the 403 error. And it doesn’t matter what I do.

Reason for failure:
A 403 response code was returned from Discourse.
Forbidden

Check that:

  • the author has correctly set their Discourse username

The Connection tab shows ‘connected to Discourse’. The ‘Do Not Display Discourse Name Field’ setting is Disabled in Publishing.
I have already recreated a new API key to ensure connection. The default username for the system user is ‘system’.

I’m at a loss.

Any help would be appreciated.