I merged the PR:
https://github.com/discourse/discourse/pull/14593
It adds a new site setting normalize emails which will remove dots and +… part of an email and then check for its uniqueness. For example, if there is a test+1@gmail.com user and test+2@gmail.com tries to sign up, they will not be allowed if the site setting is enabled.