"Your Docker installation is not using a supported storage driver."

Oh I think I know what is happening.

Try:

cd /var/discourse
git pull
./launcher rebuild app