Unless you are making the changes in a plugin, updating Discourse will overwrite any changes you make to the Discourse code. Could this be what has happened?
Unless you are making the changes in a plugin, updating Discourse will overwrite any changes you make to the Discourse code. Could this be what has happened?