Customising the CC field in outgoing emails

I’m pretty sure that it will take a plugin. What is your use case?