This was a tricky one! We were able to narrow it down to the discourse_narrative_bot welcome_post_type site setting being set to “Send all new users a welcome message with a quick start guide”
Thanks for all the helpful information you provided! We’ll get this fixed up ASAP.