Tl0 > tl1: post error "You are not permitted to view the requested resource"

That looks very much like the delay in updating the User Directory. New users don’t show until one of the scheduled daily routines runs… and presto! They finally show up.