Hosting on AWS for Ruby on Rails developers?

Unless you are interested only in local development, you want to use Docker.

I recommend that you start with a standard install and then experiment with replacing the postgres and redis servers in the standard container with RDS and Elasticache.