Error publishing topic with WP Discourse

We basically have 3 blogs on a multisite set up that post to the same Discourse forum. 2 of the 3 work fine with no issues, but one of them now returns a similar “Forbidden” error that @pgross mentioned earlier. I’ve tried the suggestions here with no luck. All the posts are posted by the same user and it worked fine for the last few months up until yesterday, so I’m a bit stumped here.