Layout for RTL users can't be set per user, only at the whole site level

[codinghorror (Jeff Atwood)]

@simon

As has been mentioned in this topic, enabling the support mixed text direction will fix the issue, but that setting needs to be enabled by a site admin

This is how it should be handled. Contact your site admin @danbars.