I think this works great for now and I don’t see an immediate need to add a special bypass for editing user-featured topics.
It’s much better to post updates in separate posts in the same topic as they happen instead of editing one post hundreds of times.
As for the use case on yoyoexpert, it’s not about the user posting things to sell. Those have their own topics elsewhere. It’s more about providing feedback about the transaction after you buy / sell / trade with them - sort of like Amazon reviews.