Are you sure that the .eml file was uploaded or did someone forward an email to the PM?
There isn’t any special handling for uploaded files that would create staged users, but incoming emails can create staged users depending on your site settings. You might want to take a look at settings like forwarded_emails_behaviour and enable_staged_users.